Kaj je IT CAN BE STORED v Slovenščini - Slovenski prevod

• jo lahko shranite
• ga lahko hranite
• ga je mogoče shraniti

Primeri uporabe It can be stored v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

This way it can be stored for several months.
Tako ga lahko hranimo več mesecev.

Another great thing is that it can be stored for weeks.
Še ena dobra stvar je, da ga lahko hranite več tednov.

This way it can be stored for several months.
Na ta način jih lahko hranimo nekaj mesecev.

Not always ironed, so your desired model needs a place where it can be stored.
Ni vedno likalen, zato je za vaš želeni model potreben prostor, kjer ga je mogoče shraniti.

It can be stored here up to three phone numbers.
Tu lahko shranite do tri telefonske številke.

If the root is pre-cleaned, it can be stored in the refrigerator for three days.
Če je koren predčiščen, ga lahko shranite v hladilniku tri dni.

It can be stored for a whole year- until the new harvest.
Shranimo ga lahko celo leto- do nove letine.

Once a digital recording is made, it can be stored in a number of different formats.
Ko je digitalni posnetek ustvarjen, se ga lahko hrani v več različnih oblikah zapisa.

It can be stored either by the service itself, or by individual users.
Lahko so shranjeni v sami storitvi, ali pa pri uporabnikih.

The Shelf life is long and it can be stored for up to 9 months under proper conditions.
Rok uporabnosti je dolg in ga je mogoče hraniti do 9 mesecev pod ustreznimi pogoji.

It can be stored for a long time without losing its qualities.
Lahko ga shranite dlje časa, ne da bi pri tem izgubili svoje lastnosti.

Does not cake and does not absorb water, so it can be stored without observing the ideal mode of dryness.
Ne pogoltne in ne absorbira vode, zato jo je mogoče shraniti brez upoštevanja režima idealnega suha.

It can be stored on any form(hard copy, electronic media).
To je mogoče shraniti v kakršni koli obliki(na papirju, elektronski mediji).

The emulsion should have excellent storage stability so that it can be stored for several months without sacrificing quality.
Emulzija mora imeti odlično obstojnost, da jo lahko skladiščimo dalj časa brez upada kakovosti.

It can be stored in an aluminum tube for 5 years, and in plastic packaging for 2 years.
V aluminijasti cevi je mogoče hraniti 5 let in v plastični cevi- do 2 leti.

The ambient temperature shall not be above +40℃ or below -10℃(It can be stored and transported at -30℃).
Temperatura okolice ne sme biti večja od+ 40 below ali nižja od -10be(Lahko se skladišči in prevaža pri -30 ℃).

It can be stored for about a year, though it can be stored longer.
To je mogoče shraniti za približno eno leto, čeprav ga je mogoče shraniti več.

Once frozen milk is defrosted, it can be stored in the refrigerator for 24 hours, but never refrozen.
Ko zamrznjeno mleko odtalite, ga lahko hranite v hladilniku do 24 ur, a nikoli ga ne smete ponovno zamrzniti.

It can be stored for a very long time in a cool room without losing its healing properties.
Lahko ga hranimo zelo dolgo v hladnem prostoru, ne da bi izgubili zdravilne lastnosti.

The product does not require special packaging- it can be stored until shipped to customers in paper or plastic bags.
Izdelek ne potrebuje posebne embalaže- jo je mogoče shraniti pred pošiljanjem strankam v papirnati ali plastični vrečki.

It can be stored for no more than 12 hours, in the future the material becomes unsuitable for research.
Shranimo ga lahko največ 12 ur, v prihodnje pa material postane neprimeren za raziskave.

The dampness of such furniture is not terrible, so it can be stored in the cold season in a completely unheated room.
Vlažnost takšnega pohištva ni grozna, zato jo lahko shranite v hladni sezoni v popolnoma neogrevanem prostoru.

It can be stored at room temperature for one week(up to 25°C) without any effect on the number of live bacteria.
Izdelek lahko hranite na sobni temperaturi(največ pri 25 °C) en teden brez pomembnih sprememb v številu živih bakterij.

Place the wheatgrass in a refrigerator, where, according to wheatgrass expert Ann Wigmore, it can be stored for up to seven days.
Postavite pšenico v hladilniku, kjer naj bi po wheatgrass strokovno Ann Wigmore, je lahko shranjujete do sedem dni.

Do you have it can be stored on a USB stick- as a portable software. Convenient but not!
Imate ga lahko shranjenega tudi na USB ključu- kot prenosno programsko opremo. Priročno a ne!

It is advisable to prepare the drink in a single dose, but if necessary it can be stored in the refrigerator for no more than two days.
Priporočljivo je pripraviti pijačo v enkratnem odmerku, po potrebi pa jo lahko shranite v hladilniku največ dva dni.

After cooling the obtained product at room temperature, a glass jar of ointment is removed in a refrigerator where it can be stored for six months.
Po ohladitvi dobljenega proizvoda pri sobni temperaturi se stekleni kozarec mazila odstrani v hladilniku, kjer ga lahko shranimo šest mesecev.

The disadvantage of blubber oil is that it can be stored for no more than 12 months and must be refrigerated so that the oxidation of fats does not take place so quickly.
Pomanjkljivost olja je, da ga lahko shranimo največ 12 mesecev in ga ohladimo, tako da se oksidacija maščob ne izvede tako hitro.

If you decide to use cereal mycelium, then note that it is released in bags, it can be stored in such packaging for up to six months, while it needs conditions under which the temperature will be from 0 to 4° C.
Če se odločite za uporabo žitnega micelija, upoštevajte, da se sprosti v vrečah, lahko ga shranite v embalaži do šest mesecev, medtem ko potrebujejo pogoje, pri katerih bo temperatura od 0 do 4 ° C.