What is the translation of " MÔŽE SA SKLADOVAŤ " in English?

Examples of using Môže sa skladovať in Slovak and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Môže sa skladovať dlhú dobu.
Can be stored for a long time.
Po fermentácii sa kompozícia suší a môže sa skladovať asi rok.
After fermentation, the composition is dried and can be stored for about a year.
Môže sa skladovať asi 100 rokov.
It can be stored for over 100 years.
Fytopreparácia je dostupná vo fľašiach po 150 ml, môže sa skladovať 2 roky.
Phytopreparation is available in bottles of 150 ml, it can be stored for 2 years.
Môže sa skladovať až do novej úrody.
It can be stored until the next harvest.
Zariadenie je plne funkčné a môže sa skladovať pri teplote 10-40 stupňov a vlhkosti až 90%.
The device can fully work and be stored at a temperature of 10-40 degrees and humidity up to 90 percent.
Môže sa skladovať aj niekoľko rokov.
However it could also be stored for several years.
Ak sa liek nariedi za aseptických podmienok, môže sa skladovať 24 hodín(pri teplote neprevyšujúcej 30°C).
If diluted aseptically, it may be stored for 24 hours(do not store above 30°C).
Môže sa skladovať na chladnom mieste najviac dva dni.
They can be stored in a cold place for two weeks.
Má nielen bohatú chuť a je užitočnejšia, ale môže sa skladovať aj v priemere 9- 10 mesiacov.
It not only has a rich taste andis more useful, but it can also be stored on average 9-10 months.
Môže sa skladovať v chladničke, nie však dlhšie ako 24 hodín.
It can be stored in the refrigerator, but not for more than 24 hours.
Teplota okolia nesmie byť vyššia ako+ 40 ℃ani nižšia ako -10 ℃(Môže sa skladovať a prepravovať pri -30 ℃).
The ambient temperature shall not be above+40℃ or below -10℃(It can be stored and transported at -30℃).
Môže sa skladovať po dobu 6 mesiacov(tesne uzavretá a v chladničke).
It can be stored for 6 months(tightly closed and in the refrigerator).
Tento koncentrát sa ľahšie prepravuje a môže sa skladovať dlhšie, pretože jeho vysoký obsah fruktózy pôsobí ako konzervačná látka.
This concentrate is easier to transport, and can be stored for longer, as its high fructose content acts as a preservative.
Môže sa skladovať najviac 3 dni, a to aj v podmienkach nízkej teploty.
It can be stored for no more than 3 days, also in conditions of low temperature.
Podmienky skladovania Čo sa týka skladovania na zimu,hrušková marmeláda vyrobená doma nie je vyberavá, môže sa skladovať v plechovkách a sklenených nádobách, fóliách a dokonca aj vo fólii.
In terms of storage for the winter,pear marmalade made at home is not picky, it can be stored in tins and glass jars, foil and even in cling film.
Môže sa skladovať veľmi dlho, pričom sa nestratia jeho nutričné vlastnosti ani chuť.
It can be stored for a long time, without losing its nutrients and flavor.
Pretože má významný obsah nasýtených mastných kyselín(obsahuje viac nasýtených mastných kyselín ako bravčová masť),je úplne odolný proti žltnutiu a môže sa skladovať pri normálnych izbových podmienkach až dva roky bez toho, aby sa zhoršila jeho kvalita.
As it has significant saturated fatty acid content(containing more saturated fatty acid than lard), it is completely resistant to becoming rancid,and under simple room conditions, it can be stored for up to two years without its quality deteriorating.
Môže sa skladovať dlhú dobu, počas ktorej nestratí svoju chuť a vzhľad.
It can be stored for a long time, during which it will not lose its taste and appearance.
Môže sa skladovať najviac dva dni a po tomto období stráca svoje vlastnosti.
It can be stored for no more than two days, and after this period it begins to lose its qualities.
Môže sa skladovať nielen v skrini, ale aj priamo na pracovnom povrchu, kvôli prítomnosti špeciálneho stojana.
It can be stored not only in the cabinet, but also directly on the working surface, due to the presence of a special stand.
Jednotka váži iba 59 libier a môže sa ľahko skladovať v malých priestoroch.
The unit weighs in at just 59 lb. and can store easily in small spaces.
Ovocie sa dobre prepravuje, môže sa dlhodobo skladovať.
Fruits are well transported, can be stored for a long time.
Ak sa vykonajú správne, môžu sa skladovať až 4 roky.
If everything is done correctly, it can be stored for up to two years.
Ak nie je možné okamžite transplantovať rastliny, môžu sa skladovať v suteréne alebo v inej miestnosti s teplotou nie vyššou ako+ 7 stupňov.
If there is no possibility to transplant plants immediately, they can be stored in a basement or other room with a temperature not higher than +7 degrees.
Listy, ako aj kvety, sa môžu zbierať od mája do septembra- môžu sa skladovať maximálne jeden rok.
Leaves, as well as flowers,can be harvested from May to September- they can be stored for no more than one year.
Stiahnuteľné časti sa obyčajne skladujú pod hlavným vekom, ale môžu sa skladovať oddelene.
Retractable parts are usually stored under the main lid, but they can be kept separate.
Môžu sa skladovať v plytkej nádobe bez toho, aby sa vytvorilo viac vrstiev, alebo sa môžu umiestniť na seba a potom schladiť, aby sa zabránilo rozkladu zakrytím nádoby voľným plastovým obalom.
They may be kept in a shallow vessel without making multiple layers or they can be placed on one another and then refrigerated to avoid decay by covering the container with a loose plastic wrap.
Môžu sa skladovať zmrazené až dva mesiace.
Can be stored frozen up to 2 months.
Používajú sa pri varení a môžu sa skladovať dlhú dobu.
They are used in cooking and can be stored for a long time.
Results: 797, Time: 0.0223

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Slovak - English