What is the translation of " STORED " in Slovak?

• uložené
• uchovávané
• skladované
• uskladnené
• skladovať
• uložiť
• ukladajú
• uchovávať
• uskladniť
• skladovaní
• uskladňovať
• ukladanie
• uloženia

Examples of using Stored in English and their translations into Slovak

Stored in cool and dry place.
Skladujte v chladnom a suchom mieste.

How long are your personal data stored?
Ako dlho uchovávate osobné informácie?

Days(stored below 25°C).
Dní(uchovávajte pri teplote nižšej ako 25ºC).

Keep the nasal spray stored upright.
Nosový sprej uchovávajte vo vzpriamenej polohe.

Stored in a refrigerator(2ºC-8°C) until used.
Uchovávajte v chladničke(2 ºC- 8 ºC) až do jeho použitia.

And the fat itself was stored in a garbage pail.
Tuk sme uskladňovali v smetných košoch.

He stored it in his garage for a number of years.
Uskladnila ju vo svojej garáži, kde bola niekoľko rokov.

Eggs collected and stored for incubation.
Zber a skladovanie vajec určených na inkubáciu.

It should be noted that carbon dioxide can be used as well as stored.
Treba poznamenať, že oxid uhličitý možno využívať a uskladňovať.

Consignment can be stored for an average of 5 days.
Uložení zásielky je možné v priemere 5 dní.

It also saves space and only takes up 11 cm when stored vertically.
Šetrí tiež priestor a pri uložení vo zvislej polohe zaberá len 11 cm.

It has been stored for longer than the guidelines indicate.
Uchovávajte ho dlhšie ako je uvedené v pokynoch.

Even unused batteries should be stored in a cool and dry place.
Batérie ktoré sa nepoužívajú je nutné uskladňovať na suchých a chladných miestach.

Phoenicians stored water, wine and vinegar in silver bottles to prevent spoiling.
Feničania uchovávali vodu, víno a ocot v strieborných fľašiach.

The way olive oil is stored is very important.
Skladovanie v prípade olivového oleja je veľmi dôležité.

Storage: Stored in cool& dry place, keep away from strong light.
Skladovanie: Uchovávajte na chladnom a suchom mieste a chráňte pred silným svetlom.

The facility where the strangers… stored the memories has been destroyed.
Zariadenie, kde cudzinci uchovávali spomienky, bolo zničené.

Facebook stored passwords of 600 million users in plain text- EXPOSED!!
Facebook uchovával až 600 miliónov hesiel ako obyčajný text- mohli ich čítať!

Information is only transmitted to and stored on YouTube when you watch a video.
Na YouTube prenášate a ukladáte informácie iba pri pozeraní videa.

Stored in a well-closed container away from moisture and strong light/heat.
Uchovávajte v dobre uzatvorenej nádobe mimo vlhkosti a silného svetla/ tepla.

The capsules can be produced in various shapes and stored at room temperature.
Kapsuly sa môžu vyrábať v troch rôznych tvaroch a uskladňovať pri izbovej teplote.

So it cannot be stored in the body and needs to be supplemented regularly.
Nie je možné ho v tele uskladňovať, preto ho treba pravidelne dopĺňať.

Chest freezers Zanussi you neatly stored food in the total amount 140 l.
Pultová mraznička Zanussi vám prehľadne uskladní potraviny v celkovom objeme 140 litrov.

Stored in a cool and dry well-closed container, keep away from moisture.
Uchovávajte v chladnom a suchom dobre uzavretom obale a udržiavajte mimo dosahu vlhkosti.

Your data is transferred and stored safely because we have.
Vaše osobné údaje spracúvame a bezpečne uchovávame v našom informačnom systéme na základe týchto dôvodov.

If properly stored, all original BRITA cartridges can be kept for several years.
V prípade vhodného skladovania možno všetky originálne patróny BRITA uchovávať niekoľko rokov.

If acai oil is processed and stored long-term, the antioxidant levels remain high.
Keď olej acai spracovali a skladovali dlhodobý, antioxidačné hladiny zostávajú vysoké.

Correctly stored and handled tyres retain their properties virtually unchanged for several years.
Správne skladovanie a manipulácia udržiavajú vlastnosti pneumatík prakticky bezo zmeny niekoľko rokov.

Earlier the hibernation file stored the kernel, device drivers and all application data.
Skorší súbor hibernácie uložil jadro, ovládače zariadení a všetky aplikačné dáta.

For Web 1.0 business model, companies stored consumer data on portals and updated them regularly.
Počas Webu 1.0 podniky ukladali dáta užívateľov na portáloch a pravidelne ich aktualizovali.