Kaj je IT DOES NOT RECEIVE v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne prejme
• ne dobi
• ne pridobiva

Primeri uporabe It does not receive v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It does not receive any public funds.
Ne pridobiva nobenih javnih sredstev.

If it is far from the signal source in the digital, it does not receive an image.
Če je daleč od vira signala, ne prejme nobene slike.

It does not receive any funding from the EU budget.
Finančnih sredstev ne dobiva iz proračuna EU.

Roses do not flower well, or at all, when it does not receive enough sunlight.
Vrtnice ne bodo cvetele, če ne dobijo dovolj sonca.

When it does not receive the required amount of water, in order to maintain cell health as well as reproduction, it becomes dehydrated.
Če telo ne dobi dovolj vode, da bi ohranilo celice zdrave in omogočilo njihovo razmnoževanje, postane dehidrirano.

It had threatened to kill them if it does not receive food and medical supplies.
Grozil je, da jih ubije, če ne prejme hrane in medicinske opreme.

It does not receive any subsidy or financial support from EU tax-payers and, as a non-profit organisation, its budget must be balanced.
Od evropskih davkoplačevalcev ne prejema nobenih subvencij ali finančne podpore. Ker gre za neprofitno organizacijo, mora njen proračun biti uravnotežen.

It is less resistant to diseases and more often suffers and dies if it does not receive timely treatment.
Manj je odporna na bolezni in pogosteje trpi in umre, če ne dobi pravočasnega zdravljenja.

If it does not receive a satisfactory response within two months, the Commission may decide to take Luxembourg to the EU Court of Justice.
Če Komisija v dveh mesecih ne bo prejela zadovoljivega odgovora, lahko proti Velikemu vojvodstvu Luksemburg sproži postopek pred Sodiščem Evropske unije.

When choosing a shade-loving specimen, note that it can be located on the windowsill, if it does not receive direct rays of the sun.
Pri izbiri vzorca, ki ljubi senco, upoštevajte, da se lahko nahaja na okenski polici, če ne dobi neposrednih žarkov sonca.

When it does not receive the adequate amount of water in order to maintain cell health and reproduction, it becomes dehydrated which directly impacts hair growth.
Ko ne dobi zadostno količino vode, da bi ohranili zdravje celic in razmnoževanje, postane dehidrirana, ki neposredno vpliva rast las.

Moreover, Article 13( 2) of the proposed regulation concerns the obligations of an intermediary PSP in cases where it does not receive complete information on the payer.
Poleg tega se člen 13( 2) predlagane uredbe nanaša na obveznosti posredniškega IPS v primerih, ko ne prejme popolnih podatkov o plačniku.

A local authority possesses financial autonomy if it must itself bear the financial consequences of its tax rules and it does not receive any compensation from the central State for shortfalls in tax revenue stemming from derogations from the central rules by local rules.
Teritorialna skupnost je finančno avtonomna, če mora sama nositi finančne posledice svojih davčnih predpisov in od centralne države ne prejme izravnav za nižje davčne prihodke, ki izhajajo iz odstopanj med lokalno ureditvijo in ureditvijo centralne države.

The treaties clearly specify that the European Commission is responsible for the management of the European Union funds, and in fact, it is the only body empowered to stop payments when it does not receive sufficient evidence that the funds are properly spent.
Toda pogodbe jasno opredeljujejo, da je Evropska komisija odgovorna za upravljanje sredstev Evropske unije in je dejansko edini organ, pooblaščen za zaustavitev plačil, če ne prejme zadostnih dokazov, da se sredstva ustrezno porabljajo.

It should be pointed out that the GALILEO system does not, in itself, pose any threat to privacy since it does not receive any information from users(there is no"uplink").
Treba je opomniti, da sam sistem GALILEO ne pomeni nikakršne grožnje za zasebno življenje, saj ne prejema nobenih informacij o svojih uporabnikih(ni naraščajoče povezave).

Unfortunately, it did not receive a majority of the votes.
Žal ni prejelo večinske podpore.

In the Russian open spaces it did not receive wide distribution.
V ruskih odprtih prostorih ni dobil široke distribucije.

It did not receive any such information.
Vendar takih informacij ni prejela.

Voyager is not transmitting because it did not receive the final sequence.
Voyager ne oddaja, ker ni prejel končne sikvence.

It did not receive Community or national support for restructuring and conversion-type measures within the 10 wine years preceding the grubbing-up request;
Ni prejela podpore Skupnosti ali nacionalne podpore za ukrepe, kot sta prestrukturiranje in preusmeritev, v 10 vinskih letih pred vložitvijo zahteve za premijo za izkrčitev;

It did not receive Community restructuring and conversion support within the 10 wine years preceding the grubbing-up;
Ni prejela podpore Skupnosti za prestrukturiranje in preusmeritev v 10 vinskih letih pred izkrčitvijo;

(b) it did not receive Community support under any other common market organisation within the five wine years preceding the grubbing-up;
Ni prejela podpore Skupnosti na podlagi katere koli druge skupne ureditve trga v petih vinskih letih pred vložitvijo zahteve za premijo za izkrčitev;

In the academic year of 2009/10 the Parus Foundation did not grant any scholarships because it did not receive any corresponding application.
V študijskem letu 2009/10 Fundacija Parus ni podelila štipendij, saj na razpis ni prejela ustreznih prijav.

Compound feed for chickens is ideal for this meal, as the bird must get all the useful substances from it that it did not receive in the morning.
Krmna mešanica za piščance je idealna za ta obrok, saj mora ptica od nje dobiti vse koristne snovi, ki jih ni prejela zjutraj.

The fact is that in Russia it appeared only 14 years ago, therefore it did not receive a general recognition, although it is widespread all over the world.
Dejstvo je, da se je v Rusiji pojavil le pred 14 leti, zato ni dobil splošno priznanje, čeprav je razširjen po vsem svetu.

( b) A payee may submit a claim for an administration fee if due to a technical malfunction of TARGET2 it did not receive a payment that it was expecting to receive on a particular business day.
( b) Prejemnik plačila lahko vloži zahtevek za administrativno plačilo, če zaradi tehničnih motenj v delovanju sistema TARGET2 ni prejel plačila, ki ga je pričakoval na določen delovni dan.

Remember that online gaming sites are not allowed for children under 18 1xBET and meet all licensing, It did not receive a score of children who want to bet on all sports.
Spomnim se, da se da na spletu igralnih mestih ni dovoljena za otroke, mlajše od 18 1xBET in izpolnjujejo vse licenciranje, To ni prejel rezultat otrok, ki želijo, da stavi na vseh športnih.

Despite being widely considered as one of the greatest movies of all time, it didn't receive a single Oscar win, though it was nominated for seven, including Best Picture.
Kljub temu, da je bil široko uvrščen med največje filme vseh časov, ni dobil niti ene oscarske zmage, čeprav je bil nominiran za sedem, vključno z najboljšo sliko.

In addition, excluding any possibility of a reduction of the taxable amount in such circumstances and forcing that creditor taxable person to pay an amount of VAT which it did not receive in the course of its economic activities goes beyond, in any event, what is strictly necessary to achieve the objectives referred to in Article 273 of Directive 2006/112.
Poleg tega dejstvo, da se v takem primeru izključi vsaka možnost zmanjšanja te davčne osnove in da se takemu davčno zavezanemu upniku naloži breme zneska DDV, ki ga ni prejel v okviru svojih gospodarskih dejavnosti, vsekakor presega meje, nujno potrebne za dosego ciljev, določenih v členu 273 Direktive 2006/112.