Kaj je IT IS IMPOSSIBLE TO SEE v Slovenščini - Slovenski prevod

• je nemogoče videti
• ni mogoče videti

Primeri uporabe It is impossible to see v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

It is impossible to see….
Prav nemogoče je gledat….

Behind this blind faith it is impossible to see the true face of a person.
Za to slepo vero je nemogoče videti pravi obraz osebe.

It is impossible to see what you do not believe.
Nemogoče je videti nekaj, v kar ne verjameš.

Mexico is a very large country, so it is impossible to see everything in a few days.
Kitajska je velika dežela in v 11 dneh pač ni mogoče videti vsega.

It is impossible to see reality except by looking.
Nemogoče je videti stvarnost, razen če jo gledaš.

That does not apply in your case because we are voting so fast it is impossible to see how people are voting anyway.
To ne velja v vašem primeru, ker glasovanje poteka tako hitro, da ni mogoče razbrati, kako ljudje sploh glasujejo.

It is impossible to see, even when it is there.
Jo je nemogoče videti, tudi, ko je tam.

But under such conditions as blinding sunlight or a great distance from the device, it is impossible to see the laser beam.
Ampak v takšnih pogojih, kot je zaslepitev sončne svetlobe ali velika razdalja od naprave, je nemogoče videti laserski žarek.

It is impossible to see everything inside in a day or even in a week.
Nemogoče je videti celotno zbirko v enem dnevu ali celo v enem tednu.

The pagoda houses five small golden Buddha images but they have been covered with so many gold leaves that it is impossible to see their original structure.
Zgradba pagode je hiša petih majhnih pozlačenih podob Bude, ki so obloženi z zlatimi lističi, tako da njihove izvirne oblike ni mogoče prepoznati.

It is impossible to see everything the museum has on display in one visit.
Tako velik je, da je nemogoče videti vse, kar muzej ponuja v enem obisku.

Standard human vision is pretty good at capturing detail, but regardless of how keen your eyes are, it is impossible to see every minute detail.
Standardna človeški vid je zelo dobro zajame podrobnosti, ampak glede na to, kako navdušeni so vaše oči, je nemogoče videti vsako minuto podrobnosti.

At times it is impossible to see what is happening on the screen.
Včasih enostavno ni mogoče videti, kaj je prikazano na zaslonu.

I do not know how well you are acquainted with this case, but the desire for the restructuration of subcultures in Železniki(in the Carniola region) is at the same time great as well as so engulfed into a true local war, that it is impossible to see its end.
Ne vem, koliko ste seznanjeni s snovjo, ampak želja po restrukturaciji subkultur je v Železnikih na Gorenjskem obenem silovita, pa tudi tako zelo zapletena v pravo pravcato krajevno vojno, da ji skoraj ni videti izhoda.

It is impossible to see reality except by looking through the eyes of the Party.”.
Nemogoče je videti stvarnost, razen če jo gledaš skoz oči Partije.«.

How many days should you count to explore the Teide National Park? It is impossible to see all that the fantastic Teide National Park has to offer in just one day.
Koliko dni boste šteli za raziskovanje narodnega parka Teide, saj je nemogoče videti vse, kar ponuja fantastični nacionalni park Teide v enem dnevu.

It is impossible to see lamblia in Calais by yourself, since their sizes are very small.
Lamblia v Calaisu ni mogoče videti sam, saj so njihove velikosti zelo majhne.

It is so big that it is impossible to see all the museum has to offer in one visit.
Tako velik je, da je nemogoče videti vse, kar muzej ponuja v enem obisku.

It is impossible to see lamblia in Calais by yourself, since their sizes are very small.
Nemogoče je videti lamblija v iztrebkih, ker so njihove velikosti zelo majhne.

During the wet season, it is impossible to see the foot of the falls and most of its face as it is covered in constant shower and mist.
V sezoni pred poplavami je nemogoče videti vznožje slapov, saj je večina njihovega pročelja, in sprehod ob steni nasproti njega v nenehnem pršenju in zavito v meglice.

And it is impossible to see God's Son without the Spirit, and no one can approach the Father without the Son, for the knowledge of the Father is the Son, and the knowledge of God's Son is obtained through the Holy Spirit.
Brez Duha torej ni mogoče videti Božjega Sina in brez Sina se nihče ne more približati Očetu, kajti spoznavanje Očeta je Sin, in spoznavanje Božjega Sina uresničuje Sveti Duh sv.

During the flood season, however, it is impossible to see the foot of the falls and most of its face, and the walks along the cliff opposite it are in a constant shower and shrouded in mist.
V sezoni pred poplavami je nemogoče videti vznožje slapov, saj je večina njihovega pročelja, in sprehod ob steni nasproti njega v nenehnem pršenju in zavito v meglice.

Of course, it's impossible to see everything.
In seveda je nemogoče videti vse.

Apparently, it's impossible to see anything else when I'm in there.
Očitno je nemogoče videti karkoli, ko sem notri.

It's impossible to see anything on that scale.
Česa podobnega v takem obsegu ni mogoče videti.

It's impossible to see the future in a place where time stands still.
Nemogoče je videti prihodnost v kraju, kjer čas stoji.

It's impossible to see the world in quite the same light.
Ja, težko je sebe videti v isti luči.

It's impossible to see.
Nemogoče je kaj videti.

It's a major cultural hub in Europe, and frankly it's impossible to see everything in a couple days.
Kitajska je velika dežela in v 11 dneh pač ni mogoče videti vsega.

It's impossible to see what's going on here as all the major islands of the archipelago have been“painted” white by Google Maps.
Nemogoče je videti, kaj se dogaja na večjih otokih, ker so jih na Googlovih zemljevidih»pobarvali« na belo.