Kaj je MEAN VALUE v Slovenščini - Slovenski prevod

• srednja vrednost
• povprečno vrednostjo
• povprečna vrednost
• srednje vrednosti

Primeri uporabe Mean value v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

(a) the mean value shall not exceed 100 ppm;
Srednja vrednost ne sme presegati100 ppm;

The relevant alarm threshold was 300 μg/m2 as three-hour mean value.
Ustrezna alarmna vrednost je bila 300 μg/m3 kot triurna povprečna vrednost.

Greece reported a mean value of EUR 60 000.
Grčija je sporočila povprečno vrednost 60 000 EUR.

Mean value of all air speed measurements uI, i≥ 20.
Srednja vrednost vseh meritev hitrosti zraka uI,i ≥ 20.

Procedure B: the result corresponds to the mean value of two determinations per test sample.
Postopek B: rezultat ustreza povprečni vrednosti dveh določitev na testni vzorec.

The mean value is 500 and the standard deviation is 50.
Povprečna vrednost je 150 točk, standardni odklon je 25 točk.

Procedure B: the result shall correspond to the mean value of two determinations per test sample.
Postopek B: rezultat ustreza povprečni vrednosti dveh določitev na testni vzorec.Top.

Is the mean value of the noise levels Li, measured in dB(A):.
L- je srednja vrednost izmerjenih ravni hrupa Li v dB(A):.

The terminal elimination half life(t 1/2) ranged from 7.3 hours to 8.6 hours, with mean value.
Končni eliminacijski razpolovni čas(t1/2) je bil v razponu od 7,3 ure do 8,6 ur, s povprečno vrednostjo.

Mean value of volume of distribution was 18.3± 6.8 litres.
Srednja vrednost volumna porazdelitve je bila 18,3 ± 6,8 litrov.

This actually consists of two very closely spaced emission lines, whose mean value is 589.3nm.
To je dejansko sestavljen iz dveh zelo tesno razporejene linij emisij, katerih povprečna vrednost je 589.3nm.

Mean value from multiple experiments of same laboratory replicon.
Povprečna vrednost v več poskusih istega laboratorijskega replikona.

The confidence interval allows us to quantify how confident we can feel a group of data is from its mean value.
Interval zaupanja nam omogoča količinsko kako prepričan, da lahko čutijo skupina podatkov iz njene srednje vrednosti.

Mean value for average specific growth rate(µ) in the control group;
Srednja vrednost za povprečno specifično hitrost rasti(μ) v kontrolni skupini.

The terminal half-life after subcutaneous administration in patients is longer with a mean value of 160 hours(84 to 353 hours).
Končna razpolovna doba po subkutanem dajanju je pri bolnikih daljša, s srednjo vrednostjo 160 ur(84 do 353 ur).

The mean value of the master's/specialist thesis and its defence:.
Srednja vrednost magistrskega oziroma specialističnega dela in njegovega zagovora:.

Clinical efficacy Osteoporosis is defined as BMD of the spine or hip 2.5 SD or more below the mean value of a normal young population.
Klinična učinkovitost Osteoporozo opredeljujemo kot mineralno kostno gostoto v hrbtenici ali kolku 2, 5 SD ali več pod srednjo vrednostjo pri zdravih mladih odraslih.

Sound attenuation mean value provides the most accurate evaluation of hearing protector performance.
Srednja vrednost dušenja zvoka je najbolj natančna ocena učinkovitosti opreme za varovanje sluha.

Note 1(1*): Trueness is the systematic error and is the difference between the mean value of the large number of repeated measurements and the true value..
Opomba 1[1]:| Točnost je sistematska napaka in je razlika med povprečno vrednostjo velikega števila ponovljenih meritev in pravo vrednostjo.|.

The mean value of the frontal area of vehicle high and vehicle low of the interpolation family, in m2;
Srednja vrednost čelne površine za visoko vrednost in nizko vrednost za vozilo iz skupine interpolacij, v m2;

Standard deviation is a statistic, which indicates how closely the 16 different measured sound attenuation values are clustered around the mean value.
Standardno odstopanje je statistika, ki kaže, kako je 16 različnih izmerjenih vrednosti dušenja hrupa razporejenih okrog srednje vrednosti.

This criterion applies to the mean value of coefficients of variation calculated for replicate control cultures.
Merilo se uporablja za srednjo vrednost koeficientov variacije, izračunanih za ponovitvene kontrolne kulture.

Limit values refer to the total quantity of mercury released by a plant into the air, regardless of the emission source and expressed as an annual mean value.
Mejne vrednosti se nanašajo na skupno količino živega srebra, ki jo oddaja naprava v zrak, ne glede na vir emisij in so izražene kot letna srednja vrednost.

The mean value of the results of monitoring at each point in the groundwater body or group of bodies shall be calculated, and.
Izračuna srednja vrednost rezultatov spremljanja stanja na vsakem merilnem mestu v telesu ali skupini teles podzemne vode in.

Propranolol was rapidly absorbed, the maximum plasma concentration generally occurring 2 hours after administration with a corresponding mean value around 79 ng/mL whatever the infant age.
Propranolol se je hitro absorbiral, največja koncentracija v plazmi se je običajno pojavila 2 uri po jemanju z ustrezajočo povprečno vrednostjo približno 79 ng/ml, ne glede na starost dojenčka.

The mean value is based on laboratory measurements taken on 16 listeners, which means the standard deviation must also be considered.
Srednja vrednost temelji na laboratorijskih meritvah, izvedenih na 16 poslušalcih, kar pomeni, da je treba upoštevati tudi standardno odstopanje.

Osteoporosis is defined as bone mineral density(BMD) of the spine or hip 2.5 standard deviations below the mean value of a normal young population or as a previous fragility fracture, irrespective of bone mineral density.
Osteoporoza je opredeljena kot mineralna gostota kosti(MGK) hrbtenice ali kolkov za 2, 5 standardne deviacije pod povprečno vrednostjo, ki velja za normalno mlado populacijo, ali kot predhoden primer zloma zaradi krhkosti, do katerega pride ne glede na mineralno gostoto kosti.

Calculate the mean value of all the values calculated in point 1 to get the mean coefficient of variation of the daily/section-by-section specific growth rate in replicate control cultures.
Izračuna se srednja vrednost vseh izračunanih vrednosti v točki 1, da se pridobi srednji koeficient variacije specifične hitrosti rasti na dan/po posamičnih delih v ponovitvenih kontrolnih kulturah.

In case of discontinuous measurements or other appropriate determination or calculation procedures, compliance with the ELV is achieved if the mean value based on an appropriate number of measurements under representative conditions does not exceed the ELV.
Pri sekvenčnih meritvah ali drugih ustreznih postopkih ugotavljanja ali izračunavanja se skladnost z mejnimi vrednostmi emisij doseže, če srednja vrednost, ki temelji na ustreznem številu meritev v reprezentativnih razmerah, ne preseže mejne vrednosti emisij.