Kaj je NEED TO BE WASHED v Slovenščini - Slovenski prevod

• je treba oprati

Primeri uporabe Need to be washed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Clothes need to be washed?
Je nova oblačila potrebno oprati?

Especially since the dishes need to be washed.
Še posebej, ker je treba oprati jedi.

Banks need to be washed with soda, hold over steam and dry.
Banke morajo biti oprane s soda, držite nad paro in suho.

From time to time they need to be washed.
Občasno jih je treba oprati.

First they need to be washed, dried and sown in a mixture of turf soil and sand.
Najprej jih je treba oprati, posušiti in posejati v mešanici zemlje in peska.

Fruits and vegetables also need to be washed.
Oprati je treba tudi sadje in zelenjavo z olupki.

Things in the house that need to be washed every week- and 5 that you clean too often.
Stvari v hiši, ki jih morate oprati vsak teden- in 5, ki jih čistite prepogosto.

Second, they're reusable, which means they need to be washed.
Drugič, jih je mogoče ponovno uporabiti, kar pomeni, da jih je treba oprati.

All components need to be washed, then heat treated, crushed to the desired size, dried.
Vse komponente je treba oprati, nato toplotno obdelati, zdrobiti do želene velikosti, posušiti.

Then squash cut and remove from them the seeds that need to be washed and dried.
Nato zrežemo in iz njih odstranimo semena, ki jih je treba oprati in posušiti.

On her return, all her clothes need to be washed and dried immediately since she sometimes stays at home only a day or two.
Po vrnitvi je takoj potrebno oprati in posušiti oblačila, saj je včasih doma le en dan ali dva.

Sports haircuts are most in demand among modern men, largely due to the fact that hair care is minimal- they just need to be washed on time.
Športni odbitki so najbolj povprašeni med sodobnimi moškimi, predvsem zaradi dejstva, da je nega las minimalna- le pravočasno jih je treba oprati.

If mold deposits appear on the seeds, they need to be washed and replaced with litter.
Če se na semenih pojavijo plesni, jih je treba oprati in zamenjati s steljo.

A lawn that has to be mowed, windows that need to be washed and gutters that need fixing because it means I have a home!
Ki ga je potrebno vračati, za okna, ki jih je potrebno pomivati in streho, ki jo je potrebno popraviti, ker to pomeni, da imam dom!

If the drug gets on the skin or in the eyes- they need to be washed with plenty of running water.
Če zdravilo pride na kožo ali v oči, jih je treba oprati z veliko tekoče vode.

It is necessary to pay attention to the child that definitely need to be washed after blowing your nose, sneezing or coughing arm, so that the virus does not spread.
Treba je paziti na otroka, ki zagotovo jih je treba oprati, ko piha nos, kihanje in kašljanje roko, tako da se virus ne širi.

Then it needs to be washed and peeled.
Nato ga je treba oprati in olupiti.

The child needs to be washed.
Za začetek otroka je treba oprati.

Beforehand it needs to be washed and dried.
Predhodno jih je treba očistiti in posušiti.

Some clothing needs to be washed.
Oprati moram nekaj oblačil.

Particularly when it needs to be washed!
Še posebej takrat, ko jih je treba posušiti.

The car really needed to be washed.
Opral avto je bil res potreben pranja.

The ingredient needs to be washed, chopped and boiled for about 15 minutes in 4 cups of water.
Sestavino je treba oprati, sesekljati in kuhati približno 15 minut v 4 skodelicah vode.

First, the liver needs to be washed, get rid of the film and possible veins.
Sprva jetra je treba oprati, da se znebite filma in potencialnih žilah.

When coughing in the elbow, there is little contact with the environment and only the shirt needs to be washed.
Pri kašlju v komolcu je malo stika z okoljem in samo majico je treba oprati.

In addition, the girl needs to be washed every night and every morning- this should become a self-evident part of life.
Poleg tega, da dekleta potrebujejo, da opral vsak večer in vsako jutro- to mora biti samoumeven del življenja.

Ideally, with soap, the girl needs to be washed up only after she pokes.
Idealno bi bilo, dekle z milom potrebno, da opral šele potem, ko se je pokakala.

A small child needs to be washed after each diaper change(after each urination).
Po vsaki spremembi plenice(po vsakem uriniranju) je treba splakniti majhnega otroka.

When choosing the optimal approach, it is necessary to proceed from the type of pollution that needs to be washed, otherwise it will be difficult to achieve the desired result.
Pri izbiri optimalnega pristopa je potrebno izhajati iz vrste onesnaženja, ki ga je treba izperiti, sicer bo težko doseči želeni rezultat.

Some believe that unwashed potatoes are stored better, while others argue that it needs to be washed, otherwise it will become a breeding ground for bacteria and germs.
Nekateri verjamejo, da se neopran krompir bolje skladišči, drugi pa trdijo, da ga je treba oprati, sicer bo postalo plodna tla za bakterije in mikrobe.