Kaj je NOT TO GET INVOLVED v Slovenščini - Slovenski prevod

• se ne vključijo
• ne zapletati
• se ne vmešavam
• da se ne vpletaj

Primeri uporabe Not to get involved v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Best not to get involved.
Najboljše, da se ne vpletava.

Officer Chan told me not to get involved.
Častnik Chan mi je naročil, naj se ne vmešavam.

It's best not to get involved in the affairs of others.
Ni se dobro vpletati v tuje zadeve.

In the modern world, it's possible not to get involved in….
V sodobnem svetu je mogoče, da se ne vključimo v podjet….

I told you not to get involved with him.
Ne bi se smel zaplesti z njim.

Not to get involved in pastry and flour products;
Da se ne vključujejo v pecivo in izdelke iz moke;

You told me not to get involved.
Rekel si, naj se ne vmešavam.

Not to get involved in a dispute with her husband over trifles;
Da se ne vmešavate v spor s svojim možem nad malenkostmi;

I told you not to get involved!
Sem ti rekel, da se ne vpletaj!

Try not to get involved in layered clothing.
Poskusite se ne zapletati v slojevita oblačila.

I begged her not to get involved.
Prosil sem jo, naj se ne vmešava.

Better not to get involved with Aquarius, even in emergency situations.
Bolje, da se ne ukvarjate z Aquariusom, tudi v izrednih razmerah.

One more reason not to get involved.
Še en razlog več, da ne zapletate.

I told him not to get involved with those guys.
Rekel sem mu naj se ne zapleta s temi fanti.

I ordered them not to get involved.
Sem jim ukazal, naj se ne vključijo.

I told her not to get involved in this undercover crap.
Povedal sem ji, naj se ne spušča v te vode.

I try to live on the periphery. I try not to get involved with the living.
Skušam živeti na obrobju in se ne zapletati z živimi.

I beg you not to get involved with this this drivel!
Prosim te, da se ne vpleteš v ta… v ta nesmisel!

I told you not to get involved.
Rekel sem ti, da se ne vpletaj.

Smart enough not to get involved with the likes of you.
Dovoljno pametna, da se ne spentlja s takim kot ti.

They said not to get involved.
Rekli so, naj se ne vpletava v to.

My advice is not to get involved with a team member, Sarah.
Moj nasvet je, da se ne zapletaš z člani moštva, Sarah.

It is also essential not to get involved in unnecessary conflict.
Priporočljivo tudi je, da se ne zapletajte v nepotrebne debate.

Hank, I try not to get involved in a cop's personal life.
Hank, poskušam, da se ne vmešavam v zasebno življenje policajev.

Now, get this.- not to get involved with me.
Poslušajta to, naj se ne zaplete z menoj.

Experts advise not to get involved in the abundance of color solutions.
Strokovnjaki svetujejo, da se ne vključijo v številne barvne rešitve.

It's best… not to get involved in this.
Najbolje je… da se ne vmešavam v to.

I told you not to get involved with her.
Rekel sem ti, da se ne pentljaj z njo.

The main thing is not to get involved in this difficult matter.
Glavna stvar je, da se ne vključite v to težavno zadevo.

The main thing is not to get involved and do not overload the room decor.
Glavna stvar je, da se ne vmešavate in ne preobremenjujte sobe.