Kaj je ONE OF THE BIGGEST PROBLEMS v Slovenščini - Slovenski prevod

• eden največjih problemov
• ena največjih težav
• eden največjih težav
• enega največjih problemov

Primeri uporabe One of the biggest problems v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

One of the biggest problems is funding.
Eden izmed večjih problemov je financiranje.

I think that has been one of the biggest problems we have faced.
Mislim, da je bila to ena največjih težav, s katerimi smo se srečali.

One of the biggest problems is financing.
Eden izmed večjih problemov je financiranje.

Authenticity verification is one of the biggest problems in the field.
Preverjanje pristnosti je ena največjih težav na tem področju.

One of the biggest problems we have when moving is time.
Še največjo težavo pri selitvi nama predstavlja čas.

Failure to execute is one of the biggest problems in organizations today.
Nesposobnost izvrševanja je dandanes eden izmed največjih problemov v organizacijah.

One of the biggest problems in Western society is obesity.
Eden največjih problemov zahodne družbe je debelost.

We solved one of the biggest problems," he added.
Mi smo rešili enega največjih problemov," je še dejal.

One of the biggest problems with all vehicles is vibrations.
Eden največjih problemov pri železnici so vibracije.

Loneliness is one of the biggest problems that face the elderly.
Osamljenost je torej eden od največjih problemov, ki doletijo starejše.

One of the biggest problems for this city is homeless animals.
Eden največjih problemov pri nas so brezdomne živali.

Lack of space is one of the biggest problems on all emergency vehicles.
Pomanjkanje prostora je eden največjih problemov v vseh nujnih vozilih.

One of the biggest problems is that of long wait times.
Eden največjih problemov so strahovito dolge čakalne dobe.

That's one of the biggest problems with society.
To je eden največjih problemov v družbi.

One of the biggest problems of the world today is pollution.
Eden izmed največjih problemov na svetu ostaja onesnaževanje.

This is one of the biggest problems,” she tells me.
To je eden največjih problemov,” se zaveda.

One of the biggest problems in bitcoin is still actually obtaining it.
Ena od največjih težav v Bitcoin še vedno dejansko pridobitev.

That is one of the biggest problems in this country.
Je pa eden največjih problemov v tej državi.

One of the biggest problems continues to be pollution in the water.
Eden izmed največjih problemov na svetu ostaja onesnaževanje.

Stress is one of the biggest problems facing Western Society.
Stres postaja eden največjih problemov zahodne družbe.

One of the biggest problems is due to livestock grazing, particularly mountain sheep.
Eden največjih problemov je paša živali, zlasti gorska.

Doubting is one of the biggest problems for those that begin to channel.
Načrtovanje je ena izmed večjih težav vseh, ki se odpravljajo na priprave.

One of the biggest problems for electric cars has been the range.
Ena večjih težav električnih avtomobilov je seveda njihov domet.

Nonresponse is one of the biggest problems of modern survey research because it is rising.
Neodgovori predstavljajo enega večjih problemov sodobnega anketnega proučevanja, saj stopnja neodgovorov narašča.

One of the biggest problems for women suffering from lupus remains skin lesions.
Ena izmed največjih težav za ženske z lupusom so kožne spremembe.

One of the biggest problems… is making something mechanical look romantic.
Ena največjih težav je doseči, da bi nekaj mehaničnega izgledalo romantično.

One of the biggest problems that new computer users have with technical….
Eno od glavnih težav, ki so jih uporabniki poročali o novem operacijskem sistemu….

One of the biggest problems in a general shop area is the potential for accidents.
Eden največjih težav na splošno v trgovini je potencial za nesreče.

One of the biggest problems facing the passengers today is the confusion.
Eden največjih problemov, s katerimi se potniki danes spopadajo, je zmeda.

One of the biggest problems is the role of civil society in SF implementation.
Ena največjih težav je vloga civilne družbe pri izvajanju strukturnih skladov.