Kaj je RELIABILITY AND EFFICIENCY v Slovenščini - Slovenski prevod

• zanesljivost in učinkovitost
• zanesljivosti in učinkovitosti

Primeri uporabe Reliability and efficiency v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Many people question the reliability and efficiency of homeschooling.
Mnogi moški dvomijo v zanesljivost in učinkovitost smetane.

Reliability and efficiency of work- this is also positive feedback.
Zanesljivost in učinkovitost dela- to je tudi pozitivna povratna informacija.

This will help utilities to better manage the grid, improving reliability and efficiency.
Tako bodo lahko bolje upravljali omrežje ter izboljšali njegovo zanesljivost in učinkovitost.

Reliability and efficiency are two of Garage San Marco's key qualities.
Zanesljivost in učinkovitost sta dva izmed ključnih lastnosti Garage San Marco.

They should lead by example and show their reliability and efficiency by honouring their contracts.
Ti bi morali biti zgled ter dokazati svojo zanesljivost in učinkovitost s spoštovanjem pogodb.

Reliability and efficiency are two of Garage San Marco's key qualities.
Zanesljivost in učinkovitost sta dve od ključnih lastnosti parkirišča Garage San Marco.

Conti360° Fleet Services meet the specific needs of fleets: reliability and efficiency.
Storitve Conti360° Fleet Services izpolnjujejo specifične potrebe voznih parkov, zlasti po zanesljivosti in učinkovitosti.

It is high reliability and efficiency, lack of side effects and reasonable price.
Je visoka zanesljivost in učinkovitost, pomanjkanje neželenih učinkov in razumna cena.

Piazzetta fireboxes incorporate a technological soul, which ensures great functionality, reliability and efficiency.
Piazzetta v svoja kurišča vključuje tehnološko dušo, ki zagotavlja veliko funkcionalnost, zanesljivost in učinkovitost.

It aimed to improve the reliability and efficiency of the electricity supply in Benin and Togo.
Njegov namen je bil izboljšati zanesljivost in učinkovitost oskrbe z električno energijo v Beninu in Togu.

Contimer's main clients are international trade houses as well as industries that require reliability and efficiency.
Glavne stranke podjetja ABC Logistika so mednarodna industrijska podjetja in trgovska podjetja, ki potrebujejo zanesljivost in učinkovitost.

Flexibility, reliability and efficiency through individual engineering have contributed to a consistent increase in the market share.
Fleksibilnost, zanesljivost in učinkovitost skozi individualni inženiring, so prispevali doslednem povečevanju tržnega deleža.

We deliver a comprehensive solution that helps improve power reliability and efficiency, but doesn't involve a steep learning curve.
Omogoča celovito rešitev, ki pomaga izboljšati zanesljivost in učinkovitost napajanja, vendar ne vključuje strme krivulje učenja.

They launched a completely new high-performance and high-efficiency SiE motor, which offers top-of-the-line reliability and efficiency.
Na trg so dali popolnoma nov visoko zmogljiv in uèinkovit motor z oznako SiE, ki ponujajo vrhunsko zanesljivost in uèinkovitost.

In particular, the Commission shall evaluate the reliability and efficiency of new intelligent speed assistance systems and the accuracy and error rate of such systems under real driving conditions.
Komisija zlasti oceni zanesljivost in učinkovitost novih inteligentnih sistemov za uravnavanje hitrosti ter natančnost in stopnjo napake teh sistemov pri dejanski vožnji.

Establishing a common set of classification criteria would increase the scheme's transparency, reliability and efficiency across the whole of Europe.
Vzpostavitev skupnega skupka meril za razvrstitev bi povečala preglednost, zanesljivost in učinkovitost sheme po vsej Evropi.

DAB offers technological solutions capable of ensuring reliability and efficiency, and to optimise energy consumption in residential building service, commercial building service, agricultural and irrigation applications.
DAB ponuja tehnološke rešitve, ki zagotavljajo zanesljivost in učinkovitost ter optimizirajo porabo energije v stanovanjskih stavbah, komercialnih gradbenih storitvah, kmetijskih in namakalnih aplikacijah ter v bazenski tehniki.

Based on this, customers are able to plug and play, and reach high system reliability and efficiency.
Na podlagi tega lahko stranke svoj sistem priklopijo in zaženejo po principu»plug-and-play« in dosežejo visoko zanesljivost in učinkovitost sistema.

The project is sponsored by international oil companies and deals with the accuracy of thermodynamic models, and reliability and efficiency of phase equilibrium calculation algorithms in compositional reservoir simulations involving complex phase equilibria.
Projekt je pod pokroviteljstvom mednarodne naftne družbe in se ukvarja z natančnostjo termodinamskih modelov ter zanesljivosti in učinkovitosti faznih računskih algoritmov ravnotežje v sestavi rezervoarju simulacije, ki vključujejo kompleksne fazna ravnotežja.

Whatever coil of this brand you choose, you will receive products that fully meet modern requirements in terms of reliability and efficiency.
Ne glede na tuljavo te blagovne znamke, ki jo izberete, boste prejeli izdelke, ki v celoti izpolnjujejo sodobne zahteve glede zanesljivosti in učinkovitosti.

In order to ensure the continuity of activities taking place in the building and guarantee the safety of users(mainly the window cleaners), it is necessary to be able to count on the reliability and efficiency of the services provided, which will greatly depend on the experience that the service provider has acquired on site.
Da bi zagotovili neprekinjenost dejavnosti, ki se izvajajo v stavbi, ter varnost uporabnikov(v glavnem čistilcev oken), se zahteva možnost zanašanja na zanesljivost in učinkovitost zagotovljenih storitev, kar bo v veliki meri odvisno od izkušenj, ki jih je ponudnik storitev pridobil na lokaciji.

Our company operates in accordance with the latest standards and thus provides the desired features of services such as quality, positive effect on the environment, safety, reliability and efficiency.
Naše podjetje posluje skladno z najsodobnejšimi standardi in s tem zagotavlja želene karakteristike uslug, kot so kvaliteta, pozitiven vpliv na življenjsko okolje, varnost, zaupanje in učinkovitost.

Modular design enables the flexibility and optimal integration of systems for achieving high reliability and efficiency of industrial lines.
Paletirni sistemi Modularni dizajn omogoča, fleksibilnost in optimalno integracijo sistemov za doseganje visoke zanesljivosti in učinkovitosti industrijskih linij.

Developed specifically to operate on natural gas, the engine has a large number of special components to guarantee unbeatable durability, reliability and efficiency.
Motor je bil zasnovan posebej za pogon na zemeljski plin, zato ima vrsto posebnih sestavnih delov, ki zagotavljajo neprekosljivo vzdržljivost, zanesljivost in učinkovitost.

Optimisation of the in-built capacities and efficiency in the operating of solutions thus provides higher reliability and efficiency of thermal energy supply.
Optimizacija vgrajenih kapacitet in izkoristkov pri obratovanju reštev tako zagotavlja višjo zanesljivost in učinkovitost oskrbe s toplotno energijo.

BETE's superior nozzle designs feature reduced nozzle plugging, improved spray pattern distribution, lengthened nozzle life, and increased reliability and efficiency.
Bete nadrejenemu oblike šob nahajajo zmanjšano šobe zamašitve, izboljšano porazdelitev škropilne strukture podaljšala življenje šobe, in večjo zanesljivost in učinkovitost.

Periodic overhaul of machines and related components extend the life of equipment, preventing possible breakdowns and increasing safety, reliability and efficiency. Maintenance planning Emergency repairs.
Periodična obnova in vzdrževanje sestavnih komponent, strojev in opreme z namenom podaljšanja življenjske dobe preprečujeta morebitne okvare in povečujeta varnost, zanesljivost in učinkovitost.

The introduction of the stamp increased the efficiency of postal services and the Vatican Postal service became renowned all around Europe for its reliability and efficiency.
Uvedba poštnih znamk je še izboljšala učinkovitost poštne službe in vatikanska poštna služba je po vsej Evropi zaslovela po svoji zanesljivosti in učinkovitosti.

It is best to rely on the opinions of doctors who understand this problem and help make the right decision about the reliability and efficiency of the drug.
Boljše, ki temelji na mnenjih zdravnikov, ki razumejo ta problem in vam pomagajo narediti pravo odločitev o zanesljivosti in učinkovitosti zdravila.