Kaj je SO SIMPLY v Slovenščini - Slovenski prevod

• tako preprosto
• tako enostavno
• preprosto zato

Primeri uporabe So simply v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

So simply be you.
Bodite pa enostavno vi.

How can something so simply….
Kako lahko nekaj tako preproste.

So simply prepared.
In tako preprosto pripravljeno.

This must not be accepted so simply.
Tega pa res ne bi smeli tako enostavno sprejemati.

So simply go directly.
Zato preprosto pojdite naravnost.

But far too often, things don't go so simply.
A vse prevečkrat je tako, da stvari niso tako enostavne.

So simply saving money is an idiot's measure.
Lezarina za prihranke so le eden od idiotizmov.

The truth is, I didn't even know it could be done so simply.
V bistvu nisem niti vedela, da jih je tako enostavno narediti.

It is so simply because it's natural and unadulterated.
Ali pa je ravno zato, ker je naraven in ne narejen.

Our program is a set of principles, written so simply that we can follow them in our daily lives.".
Naš program je zbirka načel, ki so napisana tako preprosto, da jim lahko sledimo v vsakdanjem življenju.

So simply observing dukkha is not trying to get an experience, is it?
Tako enostavno opazovanje dukkhe ni poskus, da pridemo do nekega doživljaja, kaj ne?

We are a program with a set of principles written so simply that we can apply them in our daily lives.
Naš program je zbirka načel, ki so napisana tako preprosto, da jim lahko sledimo v vsakdanjem življenju.

But not so easy, because there are already living very unusual creatures that do not allow people to live so simply on their planet.
Ampak ni tako enostavno, saj je že živijo zelo nenavadna bitja, ki ne omogočajo ljudem, da živijo tako preprosto na svojem planetu.

First are those books in which I have described Christian faith and life so simply that even my opponents have admitted that these works are useful.
Najprej so tukaj tiste knjige, kjer sem opisal krščansko vero in življenje tako preprosto, da so celo moji nasprotniki priznali, da so ta dela koristna.

However, words remain words, they can sometimes mean nothing, because they so simply fly off from the language.
Vendar besede ostajajo besede, včasih ne pomenijo ničesar, ker tako preprosto odletijo z jezika.

Contractile proteins are the pressure generators of muscle contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to function much more challenging throughout your exercises.
Krčenje beljakovine so generatorji sila mišic zategovanja, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča, da mišični tkiva za delo veliko težje med vadbo.

We follow a Twelve Step program based on a set of principals written so simply that we can follow them in our daily lives.
Naš program je zbirka načel, ki so napisana tako preprosto, da jim lahko sledimo v vsakdanjem življenju.

Contractile proteins are the pressure generators of muscle contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to function much more challenging throughout your exercises.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji za mišično krčenje tkiva, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da deluje veliko bolj zahtevna skozi svoje vaje.

They are the basis of our program;"a set of principles written so simply that we can follow them in our daily lives".
Naš program je zbirka načel, ki so napisana tako preprosto, da jim lahko sledimo v vsakdanjem življenju.

Contractile healthy proteins are the force generators of contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to act a lot more difficult during your workouts.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji krčenja, tako preprosto postavi, 20-Hydroxyecdysterone omogoča mišice za delo veliko težje med vadbo.

Contractile proteins are the force generators of muscle tightening, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to work much tougher during your workouts.
Krčenje beljakovine so generatorji sila mišic zategovanja, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča, da mišični tkiva za delo veliko težje med vadbo.

Contractile proteins are the force generators of muscle contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscle mass to act much more challenging during your workouts.
Krčenje beljakovine so generatorji veljavnosti krčenje mišic, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da med vadbo deluje veliko bolj zahtevna.

Contractile proteins are the force generators of muscle mass tightening, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscles to act much tougher throughout your exercises.
Krčenje beljakovine so generatorji veljavnosti mišične mase zategovanja, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča mišice, da delujejo bolj nepopustljiv skozi svoje vaje.

Contractile healthy proteins are the force generators of muscle mass tightening, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscular tissues to function much harder throughout your exercises.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji krčenje mišic, tako preprosto postavi, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa za delo veliko težje skozi vaše vaje.

Contractile healthy proteins are the pressure generators of contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscles to work a lot harder during your workouts.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji za mišično krčenje tkiva, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da deluje veliko bolj zahtevna skozi svoje vaje.

Contractile proteins are the pressure generators of muscular tissue contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscles to work a lot harder during your exercises.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji za mišično krčenje tkiva, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da deluje veliko bolj zahtevna skozi svoje vaje.

Contractile healthy proteins are the force generators of contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscle mass to work much more challenging during your exercises.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji za mišično krčenje tkiva, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da deluje veliko bolj zahtevna skozi svoje vaje.

Contractile healthy proteins are the force generators of contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone enables your muscle mass to function a lot more difficult during your exercises.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji za mišično krčenje tkiva, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da deluje veliko bolj zahtevna skozi svoje vaje.

Contractile healthy proteins are the pressure generators of muscular tissue contraction, so simply puts, 20-Hydroxyecdysterone allows your muscle mass to function much more challenging throughout your exercises.
Krčenje zdrave beljakovine so tlačni generatorji za mišično krčenje tkiva, tako preprosto postavlja, 20-Hydroxyecdysterone omogoča vaša mišična masa, da deluje veliko bolj zahtevna skozi svoje vaje.