Primeri uporabe So simple v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
The program is so simple.
If it's so simple, just answer it.
Če je tako lahko, samo povej.Perfection can be so simple.
It's not so simple, you know.
Ni vse tako zelo preprosto, veš.Was the choice really so simple?
Ljudje tudi prevajajo
So simple and so colorful.
Zelo preprosta in tako barvita.Making bread is so simple.
Priprava tega kruha je zelo preprosta.“.If it's so simple, what is stopping them?
A če je tako lahko, kaj vas potem ovira?Hosting a party is so simple.
Potreba po taki zabavi je zelo preprosta.But I'm not so simple as he thinks.
A jaz nisem tako lahka kot on misli.Making this smoothie is so simple.
It is so simple that all you have to do is BELIEVE.
Vse je zelo enostavno samo verjeti morate.I promise, it can be so simple.
Se opomniti, da je lahko tako zelo preprosto.Things are so simple; we complicate everything.
Vse je zelo enostavno, samo mi vse zakompliciramo.MadMimi is fantastic because it is so simple.
Matematika je super, ker je zelo preprosta.It was so simple, if only you could have seen.
Lahko bi bilo tako zelo preprosto, če bi le hoteli videti.In real life, however, things are not so simple.
Design is so simple, that's why it is complicated.
Once you get it, you will feel it is so simple.
Ko boš dobil občutek, boš videl, da je zelo enostavno.They are so simple you may wonder if they really work.
The example code used here is so simple that a factory.
Primer kode uporabljene tu je tako enostavna, da bi bila.They're so simple to drive that even a scientist can do it.
Of course, not all formulas you create will be so simple.
Seveda vse formule, ki jih boste ustvarili, ne bodo tako preproste.I love how it can be so simple, yet so powerful.
Všeč mi je, da je tako enostavna, pa vendar It was so simple and so perfect, but I haven't been able to forget it.
Je zelo preprosta in popolna, vendar nisem mogel pozabiti.Two words this time, but still so simple and still so powerful.
Dve besedi, ta čas, pa še tako preproste in še vedno The recipe was so simple, I seriously doubted that it would work.
Recept je tako enostaven, da sem na začetku dvomil, če bo sploh uspel.Because they are so small and so simple, there are no buttons on them.
Ker so The parameters are so simple that you should be able to come and go as you wish.
Nastavitve so tako enostavne, da lahko odideš kadar hočeš.And since it is so simple, it is very easy to maintain.
Ker je zelo preprosta, je tudi njeno vzdrževanje 
