What is the translation of " SO SIMPLE " in Swedish?

• så enkel
• så lätt
• så enkelt
• så simpelt
• lika enkelt
• så okomplicerat
• så tarvlig
• så enkla
• så simpel

Examples of using So simple in English and their translations into Swedish

Not so simple.
Inte så lätt.

So simple and fast.
Så enkel och snabb.

Yet so simple.
Ändå så enkel.

How can you be so simple?
Hur kan du vara så tarvlig?

It's so simple then.
Det är så lätt då.

It can't be so simple.
Det kan inte vara så enkelt.

It's so simple, Dean.
Det är så enkelt, Dean.

Evidently not so simple.
Uppenbarligen inte så enkel.

Not so simple to do.
Inte så enkel att utföra.

It seemed… so simple.
Det verkade… så lätt.

It's so simple after that.
Det är så lätt efter det.

If only it were so simple.
Om det bara vore så enkelt.

It was so simple with Ben.
Det var så enkelt med Ben.

April, it's not so simple.
Det är inte så enkelt, April.

It's so simple, what we do.
Det är så simpelt… det vi gör.

It's not quite so simple.
Det är inte riktigt så enkelt.

So simple… yet so… powerful.
Så simpel, men ändå så… mäktig.

It was so simple.
Det var så lätt.

How can you not understand something so simple?
Förstår du inte nåt så simpelt?

This is so simple, Tom.
Det är så lätt, Tom.

The end. But it-- it is not so simple.
Så enkelt är det inte. Slut.

It's not so simple, Charlie.
Så enkelt är det inte, Charlie.

it's so simple.
det är så simpelt.

Sounds so simple when you say it.
Det låter så lätt när du säger det.

Okay. So not so simple.
Okej, inte lika enkelt.

So simple, yet so effective.
Så simpel, men även så effektiv.

So easy. So simple.
Så lätt, så simpelt.

So simple and yet so rewarding.
Så enkla och ändå så belönande.

Oh, Issa, you were so simple then.
Du var så simpel på den tiden, Issa.

Sounds so simple when she says it.- Copy.
Det låter så lätt när hon säger det.- Uppfattat.