Kaj je SPECIFIC GUIDANCE v Slovenščini - Slovenski prevod

• posebne smernice
• posebna navodila
• specifične smernice
• posebnih smernic
• posebnih navodil
• konkretne napotke

Primeri uporabe Specific guidance v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Sector specific guidance for freight transport provided.
Podane so sektorsko specifične smernice za prevoz tovora.

In addition, please refer also to point 28 related to specific guidance, seminars andtraining planned.
Poleg tega glej tudi točko 28 v zvezi z načrtovanimi posebnimi smernicami, seminarji in usposabljanjem.

The framework gives specific guidance on how to set up interoperable digital public services.
Dokument daje javnim upravam 47 konkretnih priporočil o tem, kako vzpostaviti interoperabilne digitalne javne storitve.

Therefore, refer to Method 3500 and the appropriate determinative methods for specific guidance on extraction interferences.
Zato se nanašajo na metode 3500 in ustrezne dokončne, metod za posebna navodila za ekstrakcijo motenj.

The matrix provides specific guidance on the application of the mask:.
Matrika zagotavlja posebne smernice o uporabi masko:.

Training related to these issues has been delivered for the managing authorities and paying agencies and specific guidance has been issued.
Za organe upravljanja in plačilne agencije so bila organizirana usposabljanja, povezana s temi vprašanji, izdane pa so bile tudi posebne smernice.

Secondly, the report gives more specific guidance on how an evaluation may be conducted.
Drugič, poročilo vsebuje konkretne napotke o tem, kako se lahko opravi ocena.

Specific guidance has been provided to the OCTs in support of various aspects of the programming process for the 2014-2020 period:.
ČDO so bile zagotovljene posebne smernice za podporo pri različnih vidikih postopka načrtovanja programov za obdobje 2014- 2020:.

In addition, in most Member States, more specific guidance was provided to the beneficiaries of the more demanding schemes.
Poleg tega je bilo v večini držav članic za upravičence zahtevnejših shem zagotovljeno bolj specifično usmerjanje.

The growth of microlending as a popular option for the unbanked led the indian government to issue specific guidance in 2011 and a licensing program.
Rast microlending kot priljubljena možnost za unbanked vodil indijsko vlado, da izda posebna navodila v 2011and predložiti program licenciranja.

One Member State20 has published specific guidance on the issue of breastfeeding whilst providing or using a service.
Ena država članica20 je objavila posebne smernice o problematiki dojenja med opravljanjem ali uporabo storitve.

However, the extensive development of new information and communication technologies necessitates specific guidance on how to apply those principles in practice.
Vendar obsežen razvoj novih informacijskih in komunikacijskih tehnologij zahteva posebne smernice o tem, kako ta načela uporabljati v praksi.

In 2004 the Commission adopted specific guidance("the RAPEX Guidelines") to ensure the efficient operation of RAPEX20.
Komisija je leta 2004 sprejela posebne smernice(„smernice RAPEX“) za zagotovitev učinkovitega delovanja sistema RAPEX20.

It is therefore notably in respect of Article 83(2) TFEU where an EU criminal policy is particularly warranted; and where this Communication intends to provide specific guidance.
Zato je kazenskopravna politika EU posebej utemeljena zlasti v zvezi s členom 83(2) PDEU in je področje, in na katerem želi to sporočilo zagotoviti posebno usmeritev.

The EQAVET criteria, descriptors and indicators do not provide specific guidance on quality assurance for work-based learning.
Merila EQAVET, deskriptorji in kazalniki ne zagotavljajo posebnih smernic za zagotavljanje kakovosti za učenje na delovnem mestu.

Is it true that you have specific guidance not to use the word"genocide" in isolation, but always to preface it with this word"acts of?"?
Ali drži, da imate izrecna navodila, da besede genocid ne uporabljate ločeno, temveč vedno v besedni zvezi genocidno dejanje?

The 2013 Council Recommendation on effective Roma integration measures provides specific guidance to enhance and implement integration measures.3.
Priporočilo Sveta o učinkovitih ukrepih za vključevanje Romov iz leta 2013 zagotavlja posebne smernice za okrepitev in izvajanje ukrepov za vključevanje3.

Additional specific guidance will be issued by the end of 2013 on the basis of further experience with the national implementation of this provision.
Do konca leta 2013 bodo izdane dodatne posebne smernice na podlagi nadaljnjih izkušenj z izvajanjem te določbe na nacionalni ravni.

As regards public procurement, an action plan for all ESI funds and specific guidance for practitioners, training courses and dedicated webpages are being developed.
Kar zadeva javno naročanje, se oblikujejo akcijski načrt za vse sklade ESI, posebne smernice za izvajalce, usposabljanja in posebne spletne strani.

In addition to the specific guidance issued by DGs, the Commission has developed extensive explanations and real-life examples which are available for consultation on its internal website.
Komisija je poleg specifičnih smernic, ki jih izdajajo generalni direktorati, pripravila tudi obsežna pojasnila in resnične primere, ki so na voljo na njenem internem spletišču.

Therefore, the Rapporteur encourages Member States to insert a clear and unambiguous‘single market clause' in national technical regulations, and develop specific guidance for its use.
Zato poročevalec spodbuja države članice, naj v nacionalna tehnična pravila vključijo jasno in nedvoumno klavzulo o enotnem trgu ter naj pripravijo posebne smernice za njeno uporabo.

However, this GN does not provide specific guidance for valuation of water ownership, rights, transportation and storage.
Vendar pa ta PO ne zagotavlja specifičnih napotkov za ocenjevanje vrednosti lastništva, pravic, transporta in zajetij, povezanih z vodo.

The Council Recommendation on effective Roma integration measures in the Member States adopted today gives specific guidance to help Member States strengthen and accelerate their efforts.
Danes sprejeto Priporočilo Sveta o učinkovitih ukrepih za vključevanje Romov v državah članicah daje posebna navodila državam članicam za krepitev in pospešitev njihovih prizadevanj.

Moreover, the Commission provided specific guidance on how the Fund can support the correct and harmonised application of the Return Directive.
Poleg tega je Komisija zagotovila posebne smernice o tem, kako lahko Sklad pomaga pri pravilni in usklajeni uporabi direktive o vračanju.

To strengthen the integrated assessment of impacts, the Commission has developed specific guidance for assessing social impacts21 and has created a help desk on administrative burdens.
Zaradi okrepitve celostne ocene učinka je Komisija pripravila posebne smernice za ocenjevanje socialnih učinkov21 in ustvarila spletno stran za pomoč uporabnikom glede upravnih obremenitev.

It is essential to develop specific guidance for sectors where significant increase, decrease or transformation of employment is expected.
Bistvenega pomena je, da se razvijejo posebne smernice za sektorje, v katerih se pričakuje občutno povečanje, zmanjšanje ali preoblikovanje zaposlitev.

The EU's Budget Support Guidelines include specific guidance on the approval and management of budget support operations in the OCTs.
Smernice za proračunsko podporo EU vključujejo posebne smernice za odobritev in upravljanje dejavnosti proračunske podpore v ČDO.

DG ELARG should provide more specific guidance for the‘conferral of management powers' procedure to clarify better the roles of the different Commission actors in the process.
GD ELARG bi moral zagotoviti bolj specifična navodila za postopek„prenosa upravljavskih pristojnosti“ za bolj jasno opredelitev vlog različnih akterjev Komisije v tem procesu.

Refer to each method to be used for specific guidance on quality control procedures and to Chapter Four for general guidance on the cleaning of glassware.
Glejte vsake metode, ki se uporabljajo za posebne smernice o postopkih nadzora kakovosti in četrtem poglavju za splošne smernice za čiščenje steklenih izdelkov.

The Commission will provide specific guidance to Member States on measures to fight youth unemployment during the bilateral contacts preparing the National Reform Programmes 2012.
Komisija bo državam članicam zagotovila podrobnejša navodila glede ukrepov za boj proti brezposelnosti med dvostranskimi stiki za pripravo nacionalnih programov reform leta 2012.