Kaj je THAT DOES NOT MEET v Slovenščini - Slovenski prevod

• ki ne izpolnjuje
• ki ne ustreza
• ki ne dosegajo
• ki ne doseže
• ki ne izpolnjujejo
• ki ne ustrezajo

Primeri uporabe That does not meet v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

For an aircraft that does not meet the provisions of point 21.A.
Za zrakoplov, ki ne ustreza določbam v točki 21.A.

Some print-quality problems arise from using paper that does not meet HP specifications.
Do nekaterih težav s kakovostjo tiskanja pride zaradi uporabe papirja, ki ne ustreza HP-jevim specifikacijam.

(3) A pilot school that does not meet the renewal requirements in.
(3) Spričevala šol letenja, ki ne izpolnijo pogojev iz prvega.

When shopping in small, untested shops, you risk to buy a tile that does not meet quality standards.
Pri nakupih v majhnih, nepreizkušenih trgovin, tvegate kupiti ploščice, ki ne izpolnjujejo standardov kakovosti.

Media that does not meet these guidelines can cause the following problems:.
Mediji, ki ne ustrezajo tem smernicam, lahko povzročijo težave:.

Some external products provide a cable that does not meet USB standards.
Nekaterim zunanjim izdelkom je priložen kabel, ki ne ustreza standardom USB.

Media that does not meet these guidelines might cause the following problems:.
Ki ne ustreza smernicam v teh navodilih, lahko povzroči naslednje težave:.

A solid is a substance or mixture that does not meet the definitions of a liquid or a gas.
Trdna snov pomeni snov ali zmes, ki ne ustreza opredelitvama tekočine ali plina.

Anything that does not meet the standard for human implant should only be worn for short durations and special occasions.
Karkoli, ki izpolnjuje standard za človeško vsadek naj bi nosili le za kratko trajanje in posebne priložnosti.

We will never knowingly ship a product that does not meet the customers' expectations.
Nikoli ne bomo zavestno odposlali izdelka, ki ne ustreza pričakovanjem kupcev.

Any photo that does not meet these conditions shall be excluded from the Competition.
Fotografije, ki ne izpolnjujejo teh meril, bodo izključene iz tekmovanja.

Many jams are caused by using paper that does not meet HP specifications.
Do nekaterih težav s kakovostjo tiskanja pride zaradi uporabe papirja, ki ne ustreza HP-jevim specifikacijam.

Using print media that does not meet HP specifications might cause problems for the printer.
Uporaba medijev, ki ne ustreza specifikacijam družbe HP, lahko povzroči težave.

This may lead to the application of a law with which the spouses are only tenuously connected and to an outcome that does not meet their legitimate expectations.
To lahko povzroči uporabo prava, s katerim sta zakonca le malo povezana, in rezultat, ki ne ustreza njunim upravičenim pričakovanjem.

If you drive with a vehicle that does not meet the required standard these fines apply:.
Če vozite z vozilom, ki ne ustreza zahtevanemu standardu, veljajo te globe:.

Online workers may carry out intensive screen work in unsuitable environments using furniture and equipment that does not meet ergonomic standards.
Delavci, ki delajo prek spleta, morda opravljajo intenzivno delo z zasloni v neprimernem okolju in uporabljajo pohištvo in opremo, ki ne ustrezata ergonomskim standardom.

Solid: a substance or mixture that does not meet the definitions of a liquid or a gas.
Trdna snov pomeni snov ali zmes, ki ne ustreza opredelitvama tekočine ali plina.

GREENICE will try as much as possible to update and rectify that information hosted on its website that does not meet the minimum guarantees of veracity.
GREENICE bo poskušal čim bolj posodobitev in popravi, da informacije, ki gostuje na svoji spletni strani, ki ne izpolnjuje minimalnih jamstev verodostojnosti.

A concentration that does not meet the above-mentioned thresholds has a Community dimension where:.
Koncentracija, ki ne doseže pragov iz odstavka 2, ima razsežnost Skupnosti, kadar:.

Category A' notebook computer means a notebook computer that does not meet the definition of Category B or Category C notebook computer;
Namizni računalnik„kategorije A“ pomeni namizni računalnik, ki ne ustreza opredelitvam namiznega računalnika kategorij B, C ali D;

A concentration that does not meet the thresholds laid down previously has a Community dimension where:.
Koncentracija, ki ne doseže pragov iz odstavka 2, ima razsežnost Skupnosti, kadar:.

Instead of fearing that you will receive a product that does not meet expectations, or even not at all, better ordered from the manufacturer.
Namesto strahu, da boste prejeli izdelek, ki ne izpolnjuje pričakovanj, ali sploh ne, je bolje naročiti od proizvajalca.

Any photo/image that does not meet the aforesaid criteria will not be posted and/or can be removed/deleted by Bookirea.
Fotografije, ki ne dosegajo prej omenjenih kriterijev ne bodo objavljene in/ali jih Booking.

Approval authorities shall not grant an EU type-approval to an engine type or engine family that does not meet the requirements set out in this Regulation, after the dates for the type-approval of engines referred to in Annex III for each engine sub-category.
Homologacijski organi EU-homologacije tipu motorja ali družini motorjev, ki ne izpolnjuje zahtev iz te uredbe, ne podelijo po datumih za homologacijo motorjev, ki so za vsako podkategorijo motorjev določeni v Prilogi III.

If you try to run code that does not meet all of these criteria, Office disables the code and displays the Message Bar to notify you of potentially unsafe code.
Če poskušate zagnati kodo, ki ne izpolnjuje vseh teh pogojev, Office onemogoči kodo in prikaže vrstico s sporočili, da vas opozori o morebitni nevarni kodi.

The competent authority shall require a CSD that does not meet the requirements of this Regulation to take at an early stage the necessary actions or steps to address the situation.
Pristojni organi od CNS, ki ne izpolnjuje zahtev te uredbe, zahtevajo, da dovolj zgodaj sprejme potrebne ukrepe za ureditev razmer.

The competent authority shall require a CSD that does not meet the requirements of this Regulation to take at an early stage the necessary actions or steps to address the situation.
Pristojni organ od CDD, ki ne izpolnjuje zahtev iz te uredbe, zahteva, da že v začetni fazi sprejme potrebne ukrepe za ureditev tega.