Kaj je THE ENORMITY v Slovenščini - Slovenski prevod

• obsežna
• veličino
• ogromne
• obsežnost
• velikost

Primeri uporabe The enormity v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Accept the enormity.
Sprejmi velikanskost.

Reality, because they never fully grasped the enormity of what.
Nasilstva nad stvarnostjo, ker niso nikdar popolnoma dojeli veličine tega, kar se je od.

This is the enormity of God's love.
To veličina je ljubezni božje.

I'm just now beginning to understand the enormity of that burden.
Šele zdaj začenjam razumeti, kako veliko breme je to.

The enormity of the current refugee crisis calls for a range of measures that can have real and immediate impact.”.
Trenutna velika begunska kriza kliče k sklopu meril in akcij, ki bi lahko imele resnične in takojšne posledice.

He forgives the enormity of our sins.
On odpušča obsežna naše grehe.

Reality, because they never fully grasped the enormity of what.
Stvarnostjo, ker niso nikdar popolnoma dojeli veličine tega, kar se je od njih zahtevalo.

I was feeling the enormity of the moment.
Lahko sem občutila veličino trenutka.

I trust you will forgive me when you realize the enormity of the case.
Oprostili mi boste to mojo zahtevo, ko boste zvedeli, za kako važno zadevo gre.

We had no idea the enormity of it at the time.
Takrat nismo imela pojma o pomembnosti tega.

Aren't you ever just scared of breaking apart at the thought of it? At the enormity of living it?
Se nikoli ne bojiš, da bi se zlomil, ko pomisliš na grozo ob življenju?

One could feel the enormity of the moment.
Lahko sem občutila veličino trenutka.

I wandered through the graves, struck by the silence and the enormity of the tombs.
Skočil sem skozi grobove, ki jih je prizadela tišina in velikost grobov.

I do realise the enormity of the challenge I face, which is why I have gone for the fastest car in the world.
Zavedam se veličine izziva, ki stoji pred menoj, zato sem tudi izbral najhitrejši avto na svetu.

These developers emphasize the enormity of crockery.
Ti razvijalci poudarjajo obsežna posodo.

The enormity of the wealth of the ultra-rich is a mind-boggling contrast with low incomes in the developing world….
To nepredstavljivo bogastvo ultra bogatih je v popolnem nasprotju z nizkimi dohodki razvijajochega se sveta.

Do you not understand the enormity of this creation?
Ali ne razumete enormnosti te stvaritve?

He embarks on a cosmic journey through memory and history, confronting life's ineffable questions and the enormity of existence.
Duh se vse bolj neudobno spusti na kozmično potovanje skozi spomin in zgodovino, soočanje z neizmerljivimi vprašanji življenja in velikost obstoja.

Sometimes when I think about the enormity of having sex with the same man for the rest of my life, it can get a little overwhelming.
Včasih, ko razmišljam o obsežna, da imajo spolne odnose z istim moškim, za preostanek svojega življenja, ga lahko dobite….

Novus Aeterno gameplay video demonstrates the enormity of what is happening.
Novus Aeterno igranja video prikazuje obsežna, kaj se dogaja.

Despite the enormity of the Singularity, sparking the Singularity- creating the first smarter-than-human intelligence- is a problem of science and technology.
Kljub orjaškosti Singularnosti, je začetek Singularnosti- stvaritev prve inteligence, pametnejše od človeka- problem znanosti in tehnologije.

No word in the English language accurately conveys the enormity of this phenomenon.
Z nobeno besedo se ne da točno izraziti ogromnost tega pojava.

Looking up at the sheer rock face from the valley, the enormity of the wall is obvious, and you can appreciate why climbers have been drawn here.
Če pogledamo na čudovito skalnat obraz iz doline, je ogromna stena očitna in cenite, zakaj so plezalci pripravljeni tukaj.

Statistics on the number of people diagnosed with dementia reveal the enormity of the problem.
Statistični podatki o številu diagnosticiranih bolnikov z demenco odkrivajo obsežnost težave.

In nervy moments, we will likely experience‘pressure distortions', which magnify the enormity of the situation, increasing anxiety and making us do worse.
V nervy trenutkih, bomo verjetno izkušnje"tlaka izkrivljanj", ki Povečava obsežna razmer, povečuje strah in bi nas naredil slabše.

Increasingly unmoored, the ghost embarks on a cosmic journey through memory and history, confronting life's ineffable questions and the enormity of existence.
Duh se vse bolj neudobno spusti na kozmično potovanje skozi spomin in zgodovino, soočanje z neizmerljivimi vprašanji življenja in velikost obstoja.

As you scroll down the homepage, you will immediately realize the enormity of the content ahead.
Ko se pomikate po domači strani, boste takoj opazili obsežnost vsebin, ki vas čakajo.

Simon Coveney(pictured) said on Twitter that Tusk“reflects the frustration across EU and the enormity of what's at stake for us all”.
Simon Coveney(sliki) je na Twitterju dejal, da Tusk"odraža frustracije po EU in ogromnost tega, kar je ogroženo za vse nas".

We need only look at the sums spent by the tobacco industry on advertising to understand the enormity of the challenge we face.
Če želimo razumeti veličino izziva s katerim se srečujemo, moramo le pogledati vsote denarja, ki jih porabi tobačna industrija za oglaševanje.

It forces ideology and decision making in sensitive areas well before many children are ready to comprehend the enormity and longevity of the choices being made.
To vzpodbuja ideologijo in odločanje na občutljivih področjih, še preden so mnogi otroci pripravljeni dojeti ogromno in dolgo življenjsko dobo izbir.