Kaj je THERE IS NO EFFECT v Slovenščini - Slovenski prevod

• ni učinka
• ni vpliva

Primeri uporabe There is no effect v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

But what if there is no effect?
In če ne bo učinka?

If there is no effect, prolong the treatment to 12 months.
Če ni učinka, podaljšajte trajanje postopka na 12 ur.

There is no cause, there is no effect.
Ni razloga- nobenega učinka.

But there is no effect at all.
Vendar ni nobenega učinka na vse.

Cfg directly in P3D but there is no effect.
Cfg neposredno v P3D, vendar ni nobenega učinka.

If there is no effect or reverse it, change the herbs to the kidneys.
Če ni učinka ali pa obratno, spremenite zelišča na ledvicah.

Of course, I dropped some kilograms, but visually… there is no effect.
Seveda sem izgubila nekaj kilogramov, a vizualno… učinka ni.

There is no effect on cholesterol, triglycerides or other biomarkers.
Prav tako ne vpliva na holesterol, trigliceride ali druge biomarkerje.

Animal studies indicate that there is no effect on male or female fertility.
Študije na živalih kažejo, da ni vpliva na plodnost moških ali žensk.

If there is no effect from medication, then you need to turn to other methods of treatment.
Če zdravila ni učinka, se morate obrniti na druge načine zdravljenja.

Restart happens within 1 second, meaning there is no effect on system availability.
Ponovni zagon se zgodi v 1 sekundi, kar pomeni, da ni nikakršnega vpliva na razpoložljivost sistema.

For the treatment of infants, a non-hormonal drug is usually selected and replaced only if there is no effect.
Za zdravljenje dojenčkov se običajno izbere nehormonsko zdravilo in ga nadomesti le, če ni učinka.

It says only that there is no effect of justice, and acts completely different,"- he added.
Pravi le, da ni vpliva na pravice in deluje povsem drugačna,"- je še dodal.

The binding capacity of these antibodies is low and there is no effect on growth rate.
Sposobnost teh protiteles za vezavo je bila majhna in niso vplivala na hitrost rasti.

There is no effect of the new approach, new strategy or a new program if the employees are not supporting it and if they are not motivated to achieve results.
Novi pristopi, nove strategije in novi programi nimajo nobenega učinka, če jih zaposleni ne podpirajo in ne stremijo k doseganju zastavljenih ciljev.

You can take medicine for a short time, and if there is no effect, you should think about other methods of correction.
Zdravilo lahko vzameš za kratek čas in če ni učinka, je vredno razmišljati o drugih metodah popravljanja.

Photoepilation is not an option, that is forever removed- a lie, a lot of money will go, but there is no effect.
Fotoepilacija ni možnost, ki je za vedno odstranjena- laž, veliko denarja bo šlo, vendar ni učinka.

In addition, the loading phase is not required, there is no effect of bloating, and the effects are noticeable immediately.
Poleg tega ni potrebna faza nalaganja, ni učinka napihnjenosti, učinki pa so opazni takoj.

In the sport sector a number of measures taken by Member States may not constitute State aid because the beneficiary does not carry out an economic activity or because there is no effect on trade between Member States.
V športnem sektorju številni ukrepi držav članic ne pomenijo nujno državne pomoči, ker upravičenec ne izvaja gospodarske dejavnosti ali ker ni učinka na trgovino med državami članicami.

But the best option is just to start wearing the extender, with the help of a supportive ligament is gradually stretched, while there is no effect of reducing the angle of erection as after surgery, plus the device causes growth of the penis.
Ampak najboljša možnost je, samo za začetek, oblačilen extender, s pomočjo podporno ligament je postopno raztegne, ko je brez učinka, zmanjševanje kota erekcijo kot po operaciji, plus naprava povzroča rast penisa.

Order today stores pharmacies and intestinal worms of various tools, but some do not give drugs, there is no effect, the other is very expensive, the body to harm others.
Zdaj, da bi dobili orodja, ki se ukvarjajo s črvi ponujajo različne lekarnah in trgovinah, ampak nekatera zdravila nimajo vpliva, drugi pa so zelo dragi, drugi pa škoduje telesu.

Sometimes, there's no effect.
Včasih nimata učinka.

And sometimes there's no effect.
Včasih nimata učinka.

As yet there are no scientific studies guaranteeing that there are no effects.
Znanstvene študije, ki bi zagotovile, da takih učinkov ni, še ne obstajajo.

However, when the monovalent hepatitis A and hepatitis B vaccines were administered concomitantly with specific immunoglobulins there was no effect on seroconversion rates.
Kljub temu pa sočasno dajanje monovalentnih cepiv proti hepatitisu A in hepatitisu B ter specifičnih imunoglobulinov ni vplivalo na odstotek serokonverzije.

In these mild and moderate hepatic impairment patients, there was no effect on clearance of aflibercept.
Pri teh bolnikih z blago in zmerno okvaro jeter ni bilo učinka na očistek aflibercepta.

Therefore, there were no effects, and I decided to give a chance to this kapsulkom because wygladalem as the victim with his pot belly.
Zato ni bilo nobenih učinkov, in sem se odločil dati priložnost, da to kapsulkom ker wygladalem kot žrtev s svojo pot trebuh.