Kaj je THERE IS NOT YET v Slovenščini - Slovenski prevod

• še ni
• tam še ni
• še ne obstaja

Primeri uporabe There is not yet v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

There is not yet a formal, basic dosage.
Tam še ni formalno, standardni odmerek.

I say impression, for there is not yet any concrete position.
Težko napovedujem, ker nismo še nič konkretnega naredili.

There is not yet one united nation for humankind.
Še ne človeštva združeni rodovi.

That great baby you see there is not yet out of his swaddling clouts.
Ta veliki otrok, ki ga vidita tamle, še ni zlezel iz svojih plenic.

There is not yet a formal, standard amount.
Tam še ni formalno, standardni odmerek.

But, on the other hand, there is not yet a strong theoretical basis for this kind of amplified asking.
Toda na drugi strani še ni močne teoretične podlage za takšno razširjeno vprašanje.

There is not yet an official, regular dose.
Tam še ni formalno, standardni odmerek.

Steven Greer trying to get awareness about free energy, why there is not yet, incredibly long as these technologies are known to mankind and why the Patent Office through 4000 such patents(which is unfortunately detained national security law).
Steven Greer poskuša priti zavest o proste energije, zakaj še ni, neverjetno dolgo, kot je znano, te tehnologije, in zakaj patentni urad v 4000 takšni patenti(Žal pa se, da je potekala v varnostnem nacionalno zakonodajo).

There is not yet an official, common dosage.
Tam še ni formalno, standardni odmerek.

Given the vast, complex and evolving nature of the e-accessibility field, there is not yet a clear consensus on possible EU legislation dedicated to e-accessibility13, e.g. on elements such as scope, standards, compliance mechanisms and links to existing legislation.
Področje e-dostopnosti je obsežno, zapleteno in se razvija, zato še ni jasnega soglasja glede možne posebne zakonodaje EU za e-dostopnost13, na primer glede področja uporabe, standardov, mehanizmov skladnosti in povezav z veljavno zakonodajo.

There is not yet an official, standard amount.
Tam še ni formalno, standardni odmerek.

Note that there is not yet a 3D modeling of 787 virtual cockpits in the freeware version.
Upoštevajte, da še ni modeliranja 3D virtualnih kabinov 787 v brezplačni različici.

There is not yet very much evidence on how effective this is in pregnancy.
Ni še veliko dokazov o tem, kako učinkovito je to v nosečnosti.

There is not yet a specific interface which would allow for simple survey creation via mobile devices.
Zaenkrat še ni posebnega vmesnika, ki bi omogočal enostavnejšo izdelavo anket prek mobilnih naprav.

In addition, there is not yet an internal framework of rules for the supplementary supervision of financial conglomerates(paragraph 32).
Poleg tega še ni vzpostavljen interni okvir pravil za dopolnilni nadzor finančnih konglomeratov(odstavek 32).

There is not yet cable tv operators or fixed Internet or even not at all- and extend cable there soon, he said.
Ni še kabelsko tv operaterjev ali fiksni Internet ali celo sploh ne- in razširiti kabel je kmalu, dejal je,.

While there is not yet a full recording of all human behavior merged into a master database, things are moving in that direction.
Medtem ko je še ni v celoti snemanje vsega človeškega vedenja združili v glavno podatkovno bazo, se stvari premikajo v tej smeri.

Because there is not yet a common understanding of how to interpret the DNT signal, our Service do not currently respond to browser DNT signals.
Ker še ni enotnega razumevanja, kako razlagati signal DNT, se naše storitve trenutno ne odzivajo na signale DNT brskalnika.

There is not yet sufficient support for this in the Council, however, and this is one of the reasons why the Council decided to omit the issue.
Vendar v Svetu še ni dovolj podpore za to in to je eden od razlogov, da se je Svet odločil izpustiti to vprašanje.

However, there is not yet enough knowledge about which arsenic-containing metabolites are found in treated chickens and what risks these pose to human health.
Vendar pa še nimamo dovolj znanja o tem, katere metabolite, ki vsebujejo arzen, najdemo pri zdravljenih piščancih in kakšne nevarnosti predstavljajo za zdravje ljudi.

There is not yet a proven cure for hepatitis C, but it is noteworthy that after taking medicines for 6 months to 1 year, a significant number of people(45% to 75%) do not experience any more problems from hepatitis C.
Še ni dokazano zdravilo za hepatitis C, vendar je treba omeniti, da mnogi ljudje(od 45% do 75%) po jemanju zdravil od 6 mesecev do 1 leta ne morejo več imeti težav s hepatitisom C.

There is not yet an agreement that extends to direct investments in energy-related activities carried out on the investor's own account in the secondary sector, such as mining, refining, energy generation and energy distribution.
Za zdaj še ne obstaja sporazum, ki bi veljal tudi za neposredne naložbe v dejavnosti, povezane z energijo, ki jih v sekundarnih sektorjih izvajajo vlagatelji sami, kot so rudarstvo, rafiniranje, proizvodnja energije in njena distribucija.