Kaj je THERE IS ONE PROBLEM v Slovenščini - Slovenski prevod

• obstaja ena težava
• obstaja en problem
• je en problem

Primeri uporabe There is one problem v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

But there is one problem.
Ampak obstaja težava.

Princess Cinderella has invited all other Disney princesses for the day of your wedding, your little dollhouse, but there is one problem, the house is empty!
Princesa Pepelka je povabil vse druge Disneyjeve princeske za dan poroke, tvoj mali lutke, vendar obstaja en problem, hiša je prazna!

However, there is one problem:.
Vendar pa obstaja ena težava:.

The mixer with cartridge mechanism is wear-resistant, its replacement in case of breakage is much easier than eccentric, but there is one problem, it can not be repaired, it will have to be replaced.
Mixer z mehanizmom obrabe kartuše, ki jih je treba zamenjati v primeru poškodbe poteka veliko lažje kot ekscentrična, vendar je en problem, popraviti pa ne pomeni, da je mogoče, da je potrebno zamenjati.

There is one problem with the Internet.
Imam eno težavo glede interneta.

Well, actually, there is one problem.
No, v bistvu je en problem.

There is one problem, though, for astronomers.
To je bil problem- tudi za astronavte.

But for many novice hostesses there is one problem- many of them have heard about the sterilization of dishes for canning, but not everyone clearly understands what it is, why it is needed and what is needed for that.
Toda za mnoge novice hostese obstaja ena težava- mnogi so slišali za sterilizacijo jedi za konzerviranje, vendar ne vsi jasno razumejo, kaj je to, zakaj je potrebno in kaj je za to potrebno.

There is one problem, this is advertising.
Obstaja ena težava, to je oglaševanje.

There is one problem- work to kick the ball head.
Obstaja še en problem- delati, da kick žogo v glavo.

But there is one problem- the room has several functions.
Vendar pa obstaja en problem- soba ima več funkcij.

There is one problem that can happen to any relationship.
Obstaja en problem, ki se lahko zgodi s katerim koli odnosom.

But there is one problem- specialized companies evaluate their services not cheaply.
Vendar obstaja ena težava- specializirana podjetja svoje storitve ocenjujejo ne poceni.

But there is one problem- it is quite difficult to accurately center the holes for the dowels.
Toda obstaja ena težava- natančno je centrirati luknje za moznike.

But there is one problem, its number is different from the usual Bitcoin addresses:.
Vendar pa obstaja ena težava, njeno število se razlikuje od običajnih Bitcoin naslovov:.

However, there is one problem with DHT, and it is related to its effects on head hair loss.
Vendar pa obstaja ena težava s stanolonom in je povezana z njenimi učinki na izgubo glave.

There's one problem, though?
Zdaj obstaja ena težava. -Katera?

But there's one problem.
Toda obstaja težava.

There's one problem.
Vendar obstaja težava.

But there's one problem.
Toda obstaja en problem.

There's one problem, though, boss.
Obstaja težava šef.

I would love to, but there's one problem.
Z veseljem, vendar obstaja težava.

But there was one problem that seemed insurmountable.
Toda obstajala je težava, ki je bila videti kot nepremostljiva ovira.

There was one problem.
Bila pa je ena težava.

There was one problem: it would die too quickly.
Ima eno težavo- da ga prehitro zmanjka.

There was one problem to his plan.
Problem je bil v njenih načrtih.

But there was one problem- there was no convenient wallet for storing coins.
Vendar je obstajal en problem- ni bilo primerne denarnice za shranjevanje kovancev.

There was one problem.
Vendar je obstajala težava.

So, there was one problem resolved.
Ena težava je bila torej rešena.

There was one problem, I couldn't swim at all.
Težava je bila v tem, da takrat še nisem znal plavati.