Kaj je THEY DO NOT GO v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne gredo
• ne hodijo
• ne presegajo
• ne bodo šli

Primeri uporabe They do not go v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

They do not go to mass.
Ne hodijo k maši.

Sometimes they do not go through.
Včasih enostavno ne gre skozi.

They do not go to mass.
Tile ne hodijo k maši.

Edges can be immediately cut, they do not go to work.
Robe lahko takoj izrežete, ne gredo na delo.

They do not go to court.
Ne pridejo do sodišča.

Why do you have children at all if they do not go on holiday?
Zakaj sploh imate otroke, če ne odidejo na počitnice?

They do not go to other houses.
Ne hodi v druge hiše.

If the Japanese come along because of Kokoda, they do not go along there.
Če Japonci prihajajo iz Kokode, ne bodo šli gor. Preveč je strmo.

They do not go home for lunch.
Jih ne bo do kosila domov.

It does not make much sense to set it up if they do not go into it anyway.
Nima smisla, da bi ga nastavili, če ne bodo šli vanj.

Therefore, they do not go back to work there.
Zato ne gredo delat nazaj tja.

I welcome the proposals for macro-supervision, but they do not go nearly far enough.
Pozdravljam predloge za makronadzor, toda še zdaleč ne gredo dovolj daleč.

They do not go into the tub or the shower if the drain pipe has not been removed.
Ne gredo v kad ali tuš, če ni bil odstranjen odtočna cev.

The young who dream great things go forward, they do not go into early retirement.
Mlad človek, ki sanja velike stvari, pa gre naprej, ne gre kmalu v pokoj.

They do not go their own way yet and prefer to play with mom and/ or dad all day long.
Še vedno ne gredo po svoji poti in raje igrajo z mamo in/ ali očetom cel dan.

Capricorns spend a lot of time on their work, and the grenade makes sure that they do not go to overtime.
Kozorogi porabijo veliko časa za svoje delo, granata pa poskrbi, da ne gredo v nadure.

Of some way, these types they do not go with the Christianity nor with which I have learned.
Ti ljudje se nekako ne skladajo s krščanstvom, in kakor sem uvidel, mislim.

Consult your doctor if you observe any of the following side-effects, especially if they do not go.
Posvetujte se s svojim zdravnikom, če opazite katerega od naslednjih neželenih učinkov, še posebej, če ne izginejo.

But if they do not go over with you armed, they will have to take their heritage with you in the land of Canaan.
Ako pa ne pojdejo oboroženi z vami na ono stran, naj imajo posestva med vami v deželi Kanaanski.

It is most suitable for those, who want to monitor suspicious calls of your employees or children so that they do not go off the way.
To je najbolj primeren za tiste, ki želijo spremljati sumljivih klicev zaposlenih ali otrok, tako da ne gredo izven poti.

They do not go further than harmonising the corporate tax base, which is a prerequisite for curbing identified obstacles that distort the internal market.
Ne presegajo usklajevanja osnove za davek od dohodkov pravnih oseb, kar je pogoj za zmanjšanje ugotovljenih ovir, ki izkrivljajo notranji trg.

But they appreciate the friendship, when the baby-Bratz lose each other in a huge shopping center, they do not go out until you again come together.
Ampak oni cenijo prijateljstvo, ko je baby-Bratz izgubiti seboj v velikem nakupovalnem centru, ne gredo ven, dokler ne boste spet prišli skupaj.

It is simply that in some cases, they do not go far enough, because the majority of the measures have only been suggested when Mr Daul's farm is already on fire.
Preprosto je tako, da v nekaterih primerih ne gredo dovolj daleč, ker je večina ukrepov predlaganih šele, ko kmetija gospoda Daula že gori.

Negotiations with Russia should be resumed not only out of economic interest, but also because, until things are discussed, they do not go away, and this is always the best path.
Pogajanja z Rusijo bi se morala nadaljevati ne samo zaradi gospodarskega interesa, temveč tudi zato ker dokler o stvareh razpravljamo, ne gredo stran, in to je vedno najboljša pot.

They are of Roma origin, they are forced to beg, they are not vaccinated, they do not go to school and they live in absolutely deplorable sanitary conditions.
To so romski otroci, ki so prisiljeni beračiti, niso cepljeni, ne hodijo v šolo in živijo v obžalovanja vrednih sanitarnih razmerah.

However, such an approach puts things into reverse order: non-citizens are already a part of society- 32% were born locally- and for many, the procedure of applying for citizenship of their own country is humiliating and they do not go through naturalisation on principle.
Toda takšen pristop postavi stvari v obratni vrstni red: ljudje brez državljanstva so že del družbe- 32% jih je bilo rojenih tukaj- in za mnoge je postopek zaprositve za državljanstvo njihove lastne države poniževalen in zaradi načela ne gredo skozi postopek naturalizacije.

Similarly, information exchanges that form part of horizontal co-operation agreements are also more likely to fulfil the conditions of Article 101(3) if they do not go beyond what is indispensable for the implementation of the economic purpose of the agreement(for example, sharing technology necessary for an R&D agreement or cost data in the context of a production agreement).
Podobno bodo izmenjave informacij, ki so del sporazumov o horizontalnem sodelovanju, bolj verjetno izpolnjevale pogoje iz člena 101(3), če ne presegajo nujnih omejitev za izvajanje gospodarskega namena sporazuma(na primer skupna uporaba tehnologije, ki je potrebna za sporazum o raziskavah in razvoju ali podatkov o stroških v okviru sporazuma o proizvodnji).

What if they don't go?
Kaj če ne bodo odšli?

When someone has a hair transplant, they don't go:.
Ko ima nekdo lasno presaditev, ne rečejo:.

Uh, they don't go anywhere?
Uh, ne gredo nikamor?