Kaj je TO HELP THEMSELVES v Slovenščini - Slovenski prevod

• pomagati sami
• da si bodo lahko pomagali sami

Primeri uporabe To help themselves v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You may be able to help themselves?
Si mogoče lahko pomagamo sami?

What they believe is that people need to help themselves.
Zdaj so ljudje videli, da si morajo sami pomagati.

Help them to help themselves.
Pomagajte jim, da še sami pomagajo.

Some people just have no idea of how to help themselves.
Večini ljudi preprosto nihče ni povedal, kako naj si pomagajo sami.

Helping others to help themselves Trading partners.
Pomagamo, da si bodo znali pomagati sami Trgovinske partnerice.

If someone falls ill, they need to help themselves.
Če kdo zboli, si pomagajo sami.

They should try to help themselves with things that they look forward to..
Naj si čimbolj poskušajo sami pomagati s stvarmi, ki jih veselijo.

Can also help patients to help themselves.
Bolniki si lahko pomagajo tudi sami.

Help people to help themselves.
Ljudi podpremo, da si pomagajo sami.

And this is a great opportunity for each patient to help themselves.
In to je odlična priložnost, da vsak pacient sam pomaga.

Empower patients to help themselves at home.
Potem se pacienti želijo sami pomagati doma.

I love helping animals, especially since they aren't able to help themselves.
Živalim še posebej, ker si ne morejo pomagati same.

People always want to help themselves first.
Ljudje so si vedno želeli najprej pomagati sami.

True compassion is helping people to help themselves.
Resnično sočutje je pomagati ljudem, da si pomagajo sami.

I support people to help themselves.
Ljudi podpremo, da si pomagajo sami.

I am truly passionate about helping people to help themselves.
Resnično sočutje je pomagati ljudem, da si pomagajo sami.

First option is to help themselves.
Prva možnost je, da si pomagajo sami.

We must apply the principle of helping people to help themselves.
Uporabiti moramo načelo pomagati ljudem, da si bodo znali sami pomagati.

We support people to help themselves.
Ljudi podpremo, da si pomagajo sami.

Where people go hungry, we must help people to help themselves.
Kadar ljudi prizadene lakota, moramo pomagati ljudem, da si bodo lahko pomagali sami.

Helping consumers to help themselves.
Pomoč potrošnikom, da si pomagajo sami.

You're thwarting their ability to help themselves.
Ne daješ jim priložnosti, da bi pomagali sami sebi.

But many also need to help themselves.
Veliko pa morajo še tudi sami prispevati.

Real assistance is to help people to help themselves.
Resnično sočutje je pomagati ljudem, da si pomagajo sami.

Helping people to help themselves.".
Pomagaj človeku, da si pomaga sam”.

Help by teaching them how to help themselves.
Ljudem pomagaj tako, da jih naučiš, kako naj si pomagajo sami.

Helping others to help themselves.
Pomagamo, da si bodo znali pomagati sami.

Help your clients to help themselves.
Pomagajte strankam, da si pomagajo same.

Help the customers to help themselves.
Pomagajte strankam, da si pomagajo same.

Help them but if they are unwilling to help themselves, let them go.
A take odslovi, če si nočejo sami pomagati, jim ona ne more.