Kaj je TO SHOW UP v Slovenščini - Slovenski prevod

• prikazati
• pojaviti
• pojavljati
• da se prikaže
• da se pojavi
• da se bo pojavil
• kažejo navzgor
• da se pojavijo
• da se prikažejo
• pojavi
• pojavil
• da se prikažete

Primeri uporabe To show up v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Now you decide to show up?
Odločila si se pojaviti?

You need to show up to my party.
Moraš se pojaviti na moji zabavi.

We were just supposed to show up.
Morali bi se samo prikazati.

I didn't want to show up here and be the unemployed fiancé.
Nisem se hotel pojaviti tukaj kot nezaposlen zaročenec.

Look who decided to show up.
Poglej, kdo se je odločil prikazati.

But I didn't want to show up empty-handed, so I brought food.
Nisem se hotela prikazati praznih rok, zato sem prinesla hrano.

Nobody's forcing him to show up.
Nobeden ga ne sili da se prikaže.

Do you really want to show up different as well as attractive?
Ali res želite, da se pojavijo različni in prav tako privlačna?

Then the fruits begin to show up.
Potem se bodo plodovi začeli pojavljati.

Do you truly want to show up various and also attractive?
Ali si resnično želite, da se pojavijo različni in tudi krasen?

When does my brother plan to show up?
Kdaj načrtuje moj brat da se bo pojavil?

Do you really want to show up to that interview smelling like smoke?
Se res hočeš pojaviti na tem intervjuju in smrdeti po dimu?

Or whenever you decide to show up again.
Ali ko se boš sklenil spet pojaviti.

We're just waiting for the owner of this car to show up.
Čakamo, da se prikaže lastnik tega avta.

And sores were starting to show up around his eyes?
Gube so se začele pojavljati okrog oči?

I can't believe Andre had the nerve to show up.
Ne morem verjeti, da se je Andre drznil prikazati.

Now, Pinhead is just supposed to show up and take your soul away.
Pinhead bi se moral prikazati in ti odvzeti dušo.

We will give him a few more hours to show up.
Dali mu bomo še nekaj ur, da se prikaže.

This is the first thing to do to show up beautiful.
To je prva stvar, da se pojavi omamljanje.

It looks like they are already starting to show up.
Zdi se, da se jim zdi, da so se začeli pojavljati!

Agent Wilson decides to show up.
Agent Wilson se je odločil, da se pojavi.

But I'm still waiting for a few of my guys to show up.
Toda še vedno čakam, da se prikaže nekaj mojih fantov.

I didn't expect Hitch to show up.
Nisem pričakovala, da se bo Hitch pojavil.

Or maybe you would just like a little more joy to show up?
Ali bi morda radi, da se prikaže samo nekoliko več radosti?

Exactly the kind of guy you would expect to show up at fashion week.
Natanko sorta tipa, ki ga pričakuješ da se pojavi v Tednumode.

You might do that if you're expecting someone else to show up.
Nekaj takega bi naredil, če bi pričakoval, da se pojavi nekdo drug.

I keep waiting for Mr. Roper to show up.
Kar naprej čakam gospoda Vrvarja, da se prikaže.

Show up even when you don't want to show up.
Pokaži se, tudi če se ne želite prikazati.".

I don't even know why those other chicks are even gonna bother to show up.
Ne vem zakaj se bodo druga dekleta sploh trudila prikazati.

They gathered on the route where the Phantom was expected to show up.
Zbirali so se na krajih, kjer so pričakovali, da se bo pojavil.