Kaj je WAS DISPLAYED v Slovenščini - Slovenski prevod

• je bila prikazana
• se je prikazala
• je bilo razstavljeno
• je bil prikazan
• je bilo predstavljeno
• je pokazala

Primeri uporabe Was displayed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

What error message was displayed?
Katero sporočilo o napaki se prikaže?

The statue was displayed in the Museum of Scotland in Edinburgh.
Njeno telo je od tedaj razstavljeno v Museumof Scotland v Edinburghu.

At the register, you will pay the price that was displayed.
V registru, boste plačali ceno, ki je bil prikazan.

A reconstructed section was displayed at the Peat Moors Centre near Glastonbury.
Rekonstruirani odsek je prikazan v Centru šotnih barij v bližini Glastonburyja.

Access adds the action at the point where the Add New Action list was displayed.
Access doda dejanje tja, kjer je bil prikazan seznam Dodajanje novega dejanja.

A similar strategy was displayed by the Russian Ilya Kabakov, in one of his projects in 2000.
Podobno strategijo je razgrnil Rus Ilija Kabakov v nekem svojem projektu leta 2000.

Now you can specify any name of your page that was displayed in the address bar.
Zdaj lahko določite katero koli ime strani, ki je bilo prikazano v naslovni vrstici.

Initially the canvas was displayed at the Hermitage, and the whole city flocked to see it.
Nato je bila na ogled v Ermitažu in vse mesto je hrumelo v muzej, da si jo ogleda.

Description You want to see the specific ad that was displayed and received the click.
Opis Ogledati si želite oglas, ki se je prikazal in je prejel klik.

The car was displayed under a sign saying“See the car that hauled the dead from their graves.”.
Avto je bil razstavljen pod znakom, na katerem je pisalo:"Poglejte si avto, v katerem so odvažali mrtve s pokopališča.".

The children were very proud that their artwork which was displayed in the church.
Otroci pa so bili še posebej ponosni na njihova umetniška dela, ki so razstavljena v galeriji.

Scroll to view the content that was displayed before the document appeared to be truncated.
Pomaknite se do vsebine, ki je bila prikazana, preden je bil dokument odrezan.

The most important thing to me was the quality and robustness of the workmanship and how data was displayed in application.
Najpomembnejše pri iskanju je bila kvaliteta in robustnost izdelave ter način prikaza podatkov v aplikaciji.

Information regarding safety was displayed(warning signs about risks, instructions on use, emergency exits, etc.).
Prikazane so bile informacije v zvezi z varnostjo(opozorilni znaki o nevarnostih, navodila za uporabo, izhodi v sili itd.).

When the hyperlink associated with the word‘here' next to the second checkbox was clicked on, the following information was displayed:.
Ob kliku na elektronsko povezavo v besedi„tukaj“, vsebovani v opombi z drugim potrditvenim poljem, se je prikazala naslednja informacija:.

From that time on, the Golden Red Cross coat of arms was displayed on its ships and on its towers.
Od takrat naprej je bil grb Zlatega rdečega križa prikazan na njegovih ladjah in na njegovih stolpih.

His head was displayed stuck on a pike on London Bridge, and the quarters of his body were displayed in four different towns.
Njegovo glavo so izobesili na londonskem mostu, razčetverjeno truplo pa izpostavili na štirih mestnih vratih.

A celtic coin(Biatec) from Bratislava 's mint was displayed on the old Slovak 5-crown coin.
Kopija keltskega kovanca biateka iz bratislavske kovnice je prikazana na starem slovaškem kovancu za pet kron.

Courage was displayed by the African-American students and their parents when schools were desegregated in the United States.
Pogum je prikazana z afriško-ameriških študentov in njihovih staršev, ko so šole desegregated v Združenih državah Amerike.

For example, the need to design around real-life problems was displayed with the launch of Samsung's new washing machine with QuickDrive™technology.
Na primer, osredotočenost na reševanje vsakodnevnih težav je bila prikazana z novim pralnim strojem Samsung s tehnologijo QuickDrive™.

When the electronic link associated with the word‘here' in the second explanatory text was clicked on, the following information was displayed:.
Ob kliku na elektronsko povezavo v besedi„tukaj“, vsebovani v opombi z drugim potrditvenim poljem, se je prikazala naslednja informacija:.

The mass- energy equivalence formula was displayed on Taipei 101 during the event of the World Year of Physics 2005.
Enačbo enakosti med maso in energijo E= mc² so prikazali na nebotičniku Taipei 101 v Tajpeju med Svetovnim letom fizike 2005.

The Suzuka race was supposed to run for 53 laps but the light board displaying the chequered flag was displayed on timing screens at the end of the 52nd.
VN Japonske naj bi trajala 53 krogov, toda na svetlobnih zaslonih je karirasta"zastavica" zasvetila ob koncu 52. kroga.

The arm was displayed at the Centennial Exposition in 1876 and in New York's Madison Square Park from 1876 to 1882.
Roka z baklo je bila prikazana na svetovni razstavi v Filadelfiji ob stoletnici podpisa Deklaracije o Ameriški neodvisnosti 1876 ter od leta 1876 do 1882 v Madison Square parku v New Yorku.

During a gay pride festival in Hamburg, Germany, an advertisement was displayed showing Minogue touring in Hamburg, Mannheim, Berlin, Munich and Oberhausen.
Med gejevsko parado v Hamburgu, Nemčija, so predvajali oglas za koncerte Kylie Minogue v Hamburgu, Mannheimu, Berlinu, Münchnuu in Oberhausnu.

The new aircraft was displayed to the public for the first time in July 1957; the design was approved for mass production after testing was completed in June 1959.
Letalo je bilo predstavljeno javnosti julija 1957, masovno proizvodnjo so odobrili po koncu testiranja junija 1959.

The Guide to stretching and strengthening exercises, which was drawn up under the aegis of the SOC, was displayed on advertising surfaces, on digital screens and in leaflets.
Napotki za prilagojene raztezne in krepilne vaje, pripravljene pod okriljem OKS, so prikazane na oglasnih površinah, digitalnih zaslonih in zgibankah.

The torch-bearing arm was displayed at the Centennial Exposition in Philadelphia, in 1876, and in New York's Madison Square Park from 1876 to 1882.
Roka z baklo je bila prikazana na svetovni razstavi v Filadelfiji ob stoletnici podpisa Deklaracije o Ameriški neodvisnosti 1876 ter od leta 1876 do 1882 v Madison Square parku v New Yorku.

The torch-bearing arm was displayed at the Centennial Exposition in Philadelphia in 1876, and in Madison Square Park in Manhattan from 1876 to 1882.
Roka z baklo je bila prikazana na svetovni razstavi v Filadelfiji ob stoletnici podpisa Deklaracije o Ameriški neodvisnosti 1876 ter od leta 1876 do 1882 v Madison Square parku v New Yorku.