Kaj je WE MAY REQUEST v Slovenščini - Slovenski prevod

• lahko zahtevamo

Primeri uporabe We may request v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

In some cases we may request proof of purchase.
V določenih okoliščinah bomo morda zahtevali dokazilo o nakupu.

We may request basic Personal Data when you use a Site.
Ko uporabljate našo Stran, vas lahko prosimo za osnovne Osebne podatke.

If you want a returned package to be sent back to you, we may request that you cover the delivery cost.
Če želite, da se vam vrnejo, lahko zahtevamo, da pokrijete stroške dostave.

We may request that you provide further information related to your request..
Od vas lahko zahtevamo več informacij glede vaše zahteve.

The Personal Information which we may request to use and process shall include, without limitation:.
Osebne informacije, ki jih lahko zahtevamo za uporabo in obdelavo, vključujejo, brez omejitev:.

We may request demographic information from you(for example, your age, education level or household income) from time to time.
Mi lahko zahteva demografske podatke od vas(primer vaše starosti, stopnji izobrazbe ali dohodka gospodinjstva) od časa do časa.

If this process is unsuccessful in providing a match, then we may request additional documentation to verify that an application is not fraudulent.
Če je ta postopek neuspešen, lahko zahtevamo dodatno dokumentacijo, da preverimo, ali je vloga goljufiva.

We may request additional information and documentation required to validate the need for the requested change of data.
Admiral Markets lahko zahteva dodatne informacije in dokumentacijo, ki so potrebna za potrditev potrebe po zahtevani spremembi podatkov.

If you wish to exercise any of your data subject rights, you can contact us at WEB Please note that we may request proof of identity.
Če želite uveljaviti katero koli od svojih pravic posameznika, na katerega se nanašajo podatki, se lahko obrnete na nas na WEB Upoštevajte, da lahko zahtevamo dokazilo o identiteti.

Please note that we may request proof of identity and full details of your request before we can process your request..
Upoštevajte, da lahko zahtevamo dokaz o vaši identiteti in popolne podrobnosti o vaši zahtevi, preden jo obdelamo.

Once you register with SULLAIR or have been assigned a specific identification code to access your websites, we may request that you provide certain information.
Ko se registrirate na spletnem mestu ali vam je drugače dodeljena določena identifikacijska koda za dostop do vaših računov, lahko zahtevamo, da vnesete določene podatke.

If required, we may request additional information that will be defined by the rules of the prize game or prize draw(e.g. account number).
Če je treba, lahko zahtevamo dodatne informacije, ki bodo določene s pravili nagradne igre ali natečaja(npr. številka računa).

In order to fulfill your request to receive additional information about our products and services, we may request that you supply us with certain personal information.
Da bi se ustrezno odzvali na vašo zahtevo po informacijah o naših izdelkih in storitvah, vas bomo morda prosili, da pošljete vaše osebne podatke.

We may request additional information and documentation(such as a screen shot of the lower, published online rate) from you in order to verify the lower online rate.
Predstavnik Rezervacijskega centra od vas lahko zahteva dodatne informacije in dokumentacijo(kot je posnetek zaslona objavljene nižje cene na spletu), da bi lahko preverili navedeno nižjo ceno.

In order to provide the safest and most efficient safeguarding service possible for the children using the play area, we may request data on the child's potential health limitations.
Zaradi zagotavljanja varnejše in učinkovitejše storitve varstva otrok v otroški igralnici lahko zahtevamo podatke o morebitnih zdravstvenih omejitvah otroka.

We may request that for you to benefit from any Promotion Credit and for the Promotion Credit to be valid you should activate the Promotion Credit by supplying a unique code provided(the“Unique Code”) in an online application.
Lahko zahtevamo, za vašo korist od promocijskih kreditov, da aktivirate promocijski kredit tako, da v spletni prijavi priskrbite edinstveno kodo(»edinstvena koda«).

Once you register on the Site or have otherwise been assigned a specific identification code to access your accounts, we may request that you provide certain information.
Ko se registrirate na spletnem mestu ali vam je drugače dodeljena določena identifikacijska koda za dostop do vaših računov, lahko zahtevamo, da vnesete določene podatke.

For example, we may request that you submit certain personal data to fulfil the legal obligations of preventing money laundering or request that you disclose your personal data to a court following a court order.
Na primer, lahko zahtevamo, da predložite določene vaše osebne podatke za namene izvrševanja zakonske obveznosti preprečevanja pranja denarja ali da svoje podatke razkrijete sodišču po prejemu sodnega naloga.

Once you register, if required, at the webpage or have otherwise been assigned a specific identification code to access your accounts, we may request that you provide certain information.
Ko se registrirate na spletnem mestu ali vam je drugače dodeljena določena identifikacijska koda za dostop do vaših računov, lahko zahtevamo, da vnesete določene podatke.

If we are unable to explain the rate or guaranteed pricing, we may request additional information and documentation(such as a screen shot of the lower, published online rate) from you in order to verify the lower online rate.
Predstavnik Rezervacijskega centra od vas lahko zahteva dodatne informacije in dokumentacijo(kot je posnetek zaslona objavljene nižje cene na spletu), da bi lahko preverili navedeno nižjo ceno.

Some areas of our website may be password-protected. In other select areas, which may include free downloads, newsletter, or other offers, we may request that you provide us with basic information before granting you access to the area.
Nekatera področja naše spletne strani so lahko zaščitena z geslom, za nekatera druga izbirna področja(npr. brezplačno nalaganje, glasilo ali druge ponudbe) pa od vas morda zahtevamo osnovne podatke, preden vam odobrimo dostop do njih.

You shall provide us with such assistance, without charge, as we may request in connection with any defense, including, without limitation, providing us with such information, documents, records and reasonable access to you, as we deem necessary.
Takšno pomoč nam boste brezplačno nudili, kot to lahko zahtevamo v zvezi s takšno obrambo, vključno, brez omejitev, s temi podatki, dokumenti, zapisi in razumnim dostopom do vas, kot se mi zdijo potrebne.

When there is a reasonable doubt in connection with the identity of the data subject submitting a request in connection with any of his/her rights, we may request additional information necessary for establishing the identity of the data subject.
Kadar obstaja upravičen dvom v zvezi z identiteto posameznika, ki predloži zahtevo v zvezi s kakšno od njegovih pravic, lahko zahtevamo zagotovitev dodatnih informacij, ki so potrebne za potrditev identitete posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki.

Special categories of personal data: In connection with registering for an event or seminar and providing access to it, we may request information about your health in order to identify any disability or special dietary requirements of yours so that these can be taken into consideration.
Posebne vrste osebnih podatkov: za namene prijave in udeležbe na seminarju ali drugem dogodku vas lahko zaprosimo za informacije o vašem zdravju, da bi lahko ustrezno upoštevali vaše morebitne telesne omejitve ali posebne prehranske potrebe.

If the cost of those incidentals exceeds the authorisation taken on check-in, further authorisation will automatically be requested and if such authorisation is not available, we may request another method of payment or a deposit to be provided, failing which we reserve the right to restrict access to your room.
Če takšni dodatni stroški presežejo avtorizacijo, odobreno ob prijavi, se bo od vas avtomatsko zahtevala dodatna avtorizacija, in če ta ni na voljo, lahko zahtevamo drug način poravnave ali zagotovitev depozita, sicer si pridržujemo pravico, da vam omejimo dostop do sobe.

If the cost of those incidentals exceeds the authorisation taken on check-in, further authorisation may be requested, and if such authorisation is not available, we may request another method of settlement or a deposit to be provided, failing which we reserve the right to restrict access to your room.
Če takšni dodatni stroški presežejo avtorizacijo, odobreno ob prijavi, se bo od vas avtomatsko zahtevala dodatna avtorizacija, in če ta ni na voljo, lahko zahtevamo drug način poravnave ali zagotovitev depozita, sicer si pridržujemo pravico, da vam omejimo dostop do sobe.