Kaj je WHICH ARE DISPLAYED v Slovenščini - Slovenski prevod

• ki so prikazane
• ki so prikazani
• ki bodo prikazani
• ki se prikažejo

Primeri uporabe Which are displayed v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

You can display all values which are displayed in the cFosSpeed status window.
Prikažete lahko vse vrednosti, ki so prikazane v oknu stanja cFosSpeed.

But watch out for the remaining amount of attempts to apply throws, which are displayed in the location.
Ampak pazi, za preostali znesek poskusov uporabljajo meče, ki so prikazane v mestu.

And low tables, cabinets, which are displayed on the tabletop large area, behind them you can take guests.
In nizke mize, omare, ki so prikazane na mizo velikem območju, za njimi lahko sprejmejo goste.

All steps bring a certain amount of player points, which are displayed in a special window.
Vse faze prinašajo določeno količino točk igralcev, ki so prikazani v posebnem oknu.

And low tables, cabinets, which are displayed on the tabletop large area, behind them you can take guests.
In nizke mize, omare, ki so prikazane na miznih površinah velikega območja, za njimi lahko gostite.

In some versions of computer chess keeps track of all the moves, which are displayed in a common notation.
V nekaterih različicah računalniškega šaha beleži vse poteze, ki so prikazane v skupni zapis.

Betting odds which are displayed on the Site are part of information and functions of the Site.
Stavne kvote, ki so prikazane na Spletni strani, so del informacij in storitev Spletne strani.

We also developed an interface for publishing news and photographs, which are displayed in the form of a gallery.
Izdelali smo vmesnika za objavljanje novic in fotografij, ki se prikazujejo v obliki galerije.

Legal notices which are displayed in context of our services shall not be removed, disguised or changed.
Pravnih obvestil, ki so prikazana v naših storitvah ali ob njih, ne odstranjujte, prikrivajte ali spreminjajte.

The main focus of this infobox is on the designations, which are displayed hereafter the basic information about the site;
Glavni fokus tega infopolja so razglasitve, ki so prikazane za osnovnimi informacijami o znamenitosti;

Use of Information: Information entered by the user is sent to SharePoint to get search results, which are displayed in Lync.
Uporaba informacij: Informacije, ki jih vnese uporabnik, so poslane v strežnik SharePoint, da dobite rezultate iskanja, ki bodo prikazani v Lyncu.

What do the small triangles mean, which are displayed in the various menus and dialogue boxes?
Kaj pomenijo majhni trikotniki, ki so prikazani v različnih menijih in pogovornih oknih?

Designations[ തി രു ത് തു ക] The main focus of this infobox is on the designations, which are displayed hereafter the basic information about the site;
Razglasitve[uredi kodo] Glavni fokus tega infopolja so razglasitve, ki so prikazane za osnovnimi informacijami o znamenitosti;

The search service returns the results, which are displayed in various Web Parts on the search results page(results. aspx).
Storitev iskanja vrne rezultate, ki so prikazani na različnih spletnih gradnikih na mestu iskalnega središča(results. aspx).

Use of Information: Information entered by the user is sent to SharePoint to get search results, which are displayed in Skype for Business.
Uporaba informacij: informacije, ki jih vnese uporabnik, so poslane v SharePoint, da dobite rezultate iskanja, ki so prikazani v Skype za podjetja.

We do not exercise control over the sites which are displayed as search results or links from within services.
Ne nadzorujemo spletnih mest, ki se prikažejo kot rezultati iskanja, ali povezav znotraj različnih storitev.

No information is sent to Microsoft. Use of Information: Information entered by the user is sent to SharePoint to get search results, which are displayed in Lync.
Uporaba informacij: Informacije, ki jih vnese uporabnik, so poslane v strežnik SharePoint, da dobite rezultate iskanja, ki bodo prikazani v Lyncu.

In the software there is the possibility to search for nearby places of rest which are displayed on the map and include the reviews from other users.
V programski opremi obstaja možnost za iskanje bližnjih krajev počitka, ki so prikazane na zemljevidu in vključujejo mnenja drugih uporabnikov.

Purchase and selling prices for Digital Asset which are displayed on our Website and Bitnik ATM's are based on BitPay currency rates and are subject to real time changes.
Prodajne in nakupne cene digitalnih vsebin, ki so prikazane na naši spletni strani in na Bitnik napravah temeljijo na menjalnem tečaju BitPay-a in se spreminjajo v istočasno in v odvisnosti od njihovega menjalnega tečaja.

Designations[تعديل] The main focus of this infobox is on the designations, which are displayed hereafter the basic information about the site;
Razglasitve[uredi kodo] Glavni fokus tega infopolja so razglasitve, ki so prikazane za osnovnimi informacijami o znamenitosti;

The exhibition continues into display of the Middle Ages which are displayed with the original pieces of painted and glazed crockery and sets of coins from that time.
Zbirka se nadaljuje v časovni osi v prikaz srednjega veka, ki je prikazan z izvirnimi kosi pobarvane in glazirane keramike in zbirko kovancev iz prikazanega obdobja.

The Day, Week(default), and Month instructions enable you to decide on the variety of days which are displayed within the Aggregated Business Calendar Web Half.
Z ukazi za dan, teden(privzeto) in mesec lahko izbirate število dni, ki so prikazani v spletnem gradniku združenega poslovnega koledarja.

The navigation of the BMW i3 supports you during the search for suitable charging options, which are displayed in the vehicle, on the BMW i Remote App, and in the BMW ConnectedDrive Internet portal and are taken into account by the range assistant.
Navigacija v BMW i3 vam nudi podporo pri iskanju primernih možnosti za polnjenje, ki se prikažejo v vozilu, BMWi Remote App in internetnem portalu BMW ConnectedDrive ter upoštevajo pri asistentu dosega.

Note: You can also use one of the existing Search Folders in Business Contact Manager for Outlook, which are displayed in the Navigation Pane, by clicking Business Contact Manager, and then clicking Search Folders.
Opomba: Uporabite lahko tudi nekaj obstoječih iskalne mape v Business Contact Manager za Outlook, ki bodo prikazani v Podoknu za krmarjenjekliknite Business Contact Manager, in nato še Iskalne mape.