Kaj je WHICH VARIANT v Slovenščini - Slovenski prevod

• katero varianto
• katero različico
• katera varianta

Primeri uporabe Which variant v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Which variant is better?
In katera varianta je boljša?…?

It does not matter which variant you choose.
Ni pomembno, katero varianto izberete.

Which variant is correct and why?
Katera varianta je pravilna in zakaj?

Would you mind telling me, which variant is more correct:.
Zanima me katera varianta je pravilna:.

Which variant and color to choose depends on your taste.
Katero možnost in barvo izberete je odvisno samo od vašega okusa.

In each case, the information must make clear to which variant and version it is applicable.
Iz podatkov mora biti jasno razvidno, kateri varianti in izvedenki pripadajo.

No matter which variant you choose, both sweets are melted the same way.
Ne glede na to, katero varianto izberete, se obe bonboni topijo enako.

Just read through both instructions and decide for yourself which variant suits you better.
Samo preberite oba navodila in se sami odločite, katera varianta vam bolj ustreza.

Just try out which variant works best for you.
Sami preizkusite, katera varianta vam je najboljša.

Since the edge of the baby blanket is finally crocheted, it does not matter which variant you choose.
Ker je rob otroške odeje končno kvačen, ni pomembno, katero varianto izberete.

No matter which variant you choose, the crafting utensils remain the same.
Ne glede na to, katero varianto izberete, obrtni pripomočki ostajajo enaki.

It is believed that the iconic cylinder at the time had 31 numbers, although it is common today in Europe that has 37 or 38 in the United States, making it slightly change the odds of success depending on which variant you are playing.
Legendarni cilinder naj bi nekoč imel le 31 številk, zdaj pa jih ima običajno 37(v Evropi) ali 38(v ZDA), kar pomeni, da se verjetnost uspeha nekoliko razlikuje glede na to, katero različico igraš.

But which variant is most popular- gold or silver, with or without gemstone?
Toda katera varianta je najbolj priljubljena- zlato ali srebro, z ali brez gemstone?

The iconic wheel is thought to have once contained as few as 31 numbers, though it now typically has either 37(in Europe) or 38(in the United States), meaning the odds of success vary slightly depending on which variant you are playing.
Legendarni cilinder naj bi nekoč imel le 31 številk, zdaj pa jih ima običajno 37(v Evropi) ali 38(v ZDA), kar pomeni, da se verjetnost uspeha nekoliko razlikuje, odvisno od tega, katero različico igraš.

No matter which variant you choose- they are all available with seat heater.
Ne glede na to, katero različico izberete- vse so na voljo s funkcijo ogrevanja sedeža.

And which variant of the fight against the Colorado potato beetle and the wireworm will you choose?
In katero različico boja proti koloradskemu hrošču in žičnini boste izbrali?

However, depending on which variant you are playing, table rules and betting options may differ.
Vendar se lahko pravila mize in stavne možnosti razlikujejo glede na različico, ki jo igraš.

We reveal which variants are available and show in our guide how to easily knit a warm scarf in a chic patent look.
Razkrivamo, katere različice so na voljo in v našem vodniku pokažemo, kako preprosto pletati tople šal v elegantnem videzu patenta.

No matter which variant you and your little ones choose, the shellfish provide a lot of fun and a great way to make something together.
Ne glede na to, katero varianto izberete vi in vaši malčki, školjke nudijo veliko zabave in odličen način, da nekaj skupaj sestavite.

Budget variant, which has the least resistance to damage.
Proračunska različica, ki ima najmanj odpornosti na škodo.

Combined variant, which provides for the sale of goods with their own warehouse.
Kombinirana različica, ki predvideva prodajo blaga z lastnim skladiščem.

Moreover, it is enough even a bar-shaped variant, which will be impregnated with an antiseptic.
Še več, dovolj je tudi varianta v obliki palice, ki bo namočena v antiseptik.

Mr. Porter is among those fashion houses which portrays variant styles of style apparels for men.
Porter je med tistimi, modnih hiš, ki prikazuje varianta slogov slog apparels za moške.

Another curtain variant, which is mainly worn over the winter and looks very neat and reputable.
Druga varianta zaves, ki se v glavnem nosi čez zimo in je videti zelo lepo in ugledno.

The most common variant, which uses either oblique(closed models) or strings(open models).
Najpogostejša različica, ki uporablja bodisi poševne(zaprti modeli) ali strune(odprti modeli).

A great basic variant, which is often made in large volume so how useful is literally everywhere.
Veliko osnovna varianta, ki je pogosto v velikih količinah, tako, kako koristno je dobesedno povsod.

Some people have a certain genetic variant which affects fat metabolism in a way that causes them to lose weight.
Nekateri posamezniki imajo določeno genetsko variacijo, ki vpliva na metabolizem maščob tako, da jim uživanje maščob povzroči izgubljanje teže.

The other was either a mask programmed ROM from the manufacturer for large series, or a PROM variant which was only programmable once;
Druga je bila programirana ROM plošča proizvajalca za velike serije ali različica PROM, ki jo je bilo mogoče programirati samo enkrat;

Discover which of the XC90 variant is right for you. Compare Variants..
Odkrijte, katera od različic opreme XC90 je primerna za vas. Primerjajte pakete opreme.

There is also another variant which includes a portion of gel, which is similar to the aforementioned, but this type has thousands of small gel beads in its mix.
Obstaja še ena različica, ki vsebuje del gela, ki je podoben prej omenjenemu, vendar ima ta vrsta na tisoče majhnih gelnih kroglic v svoji mešanici.