Kaj je DODATNE PODROBNE INFORMACIJE v Angleščini - Angleški prevod

• further detailed information
• additional detailed information

Primeri uporabe Dodatne podrobne informacije v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Dodatne podrobne informacije o pravni pomoči.
More information about legal aid.

Brezplačno lahko dobite dodatne podrobne informacije o naših storitvah.
Feel free to get the additional detailed information about our services.

Dodatne podrobne informacije o pravni pomoči.
Further detailed information about legal aid.

Evropska standarda EN 458:2004 in EN ISO 4869-2:1995 nudita dodatne podrobne informacije v zvezi z metodami ocenjevanja ravni hrupa pod opremo za varovanje sluha.
European standards EN 458:2004 and EN ISO 4869-2:1995 provide further detailed information concerning methods of evaluating noise level beneath hearing protectors.

Dodatne podrobne informacije o evropskih okoljsko-ekonomskih računih so v Prilogi 1.
Further detailed information on the EEEA is in Annex 1.

Komisija je ugotovila, da so za obdelavo vlog v zvezi z regionalnimi nesrečami v številnih primerih potrebne dodatne podrobne informacije s strani držav prosilk.
The Commission has found that the processing of requests relating to regional disasters necessitated in many instances additional detailed information from the applicant countries.

Dodatne podrobne informacije in druge možnosti nadzora najdete tudi na svoji nadzorni plošči za zasebnost.
Also, visit your Privacy Dashboard to see more detailed information and other controls.

Stiki so lahko preprosto ime in e-poštni naslov, lahko pa vključujejo dodatne podrobne informacije, kot so naslov, več telefonskih številk, slika, rojstni dnevi in številne druge informacije, ki se nanašajo na stik.
Contacts can be as basic as a name and email address, or include additional detailed information such as street address, multiple phone numbers, a picture, birthdays, and any other information that relates to the contact.

Dodatne podrobne informacije najdete v devetih referenčnih dokumentih v delovnem dokumentu služb Komisije, ki je priložen sporočilu.
Additional detailed information can be found in the nine background documents in the Commission staff working paper accompanying the Communication.

To bi lahko za države članice in predvsem za kmete pomenilo veliko upravno breme zaradi zahteve po dokazovanju upravičenosti, saj bi morali predložiti dodatne podrobne informacije, vlogam pa priložiti spremne dokumente.
This could require substantial administrative effort for them and certainly for farmers to prove eligibility, as they would have to provide supplementary detailed information and possibly submit accompanying documents with their application.

Uporabniki lahko najdejo dodatne podrobne informacije o namenih obdelave in o namensko uporabljenih osebnih podatkih v ustreznih delih tega dokumenta.
Users can find further detailed information about suchpurposes of processing and about the specific Personal Data used for eachpurpose in the respective sections of this document.

Brezplačno ter lahko dostopne dodatne podrobne informacije o delovnih in socialnih pogojih za napotene delavce, vključno z zdravjem in varnostjo pri delu;(d).
Further detailed information on the labour and social conditions applicable to posted workers, including occupational health and safety, shall be made easily available and free of charge;(d).

Uporabniki lahko najdejo dodatne podrobne informacije o takih namenih obdelave in o posebnih osebnih podatkih, ki se uporabljajo za vsak namen v ustreznih razdelkih tega dokumenta.
You can find further detailed information about such purposes of processing and about the specific personal data used for each purpose in the respective sections of this document.

Uporabniki lahko najdejo dodatne podrobne informacije o takih namenih obdelave in o posebnih osebnih podatkih, ki se uporabljajo za vsak namen v ustreznih razdelkih tega dokumenta.
To obtain further detailed information on the purposes of the processing and on the Personal Data concretely relevant to each purpose, the User can refer to the relevant sections of this document.

Delegacije so Komisijo pozvale k predložitvi dodatnih podrobnejših informacij.
Delegations requested the Commission to come forward with further details.

Uredba, ki jo je Svet ECB sprejel 3. julija 2014 in je začela veljati 12. avgusta 2014, je skupaj z dodatnimi podrobnimi informacijami na voljo na spletni strani ECB.
The Regulation, which was adopted by the Governing Council on 3 July 2014 and entered into force on 12 August 2014, is available together with additional detailed information on the ECB's website.

V tem obvestilu o zasebnosti so dodatne podrobnejše informacije o tem, kako se vaši osebni podatki uporabljajo v povezavi s storitvijo IBA, in jih je treba prebrati skupaj s Samsungovim globalnim pravilnikom o zasebnosti, ki velja tudi za vaš sprejem storitve IBA in si ga lahko gledate na naslovuWEB.
This Privacy Notice provides further, specific information about how your personal data is used in connection with the Voice Service, and should be read in conjunction with the Samsung Global Privacy Policy, which also applies to your receipt of the Voice Service and can be found at WEB.

Za podrobne informacije in dodatne fotografije kliknite na ime ali fotografijo vsakega posameznega oglasa.
To get detailed information and extra photos click on name or photo of each advert.

Vendar se morajo države članice same odločiti, ali bodo objavile dodatne ali bolj podrobne informacije.
However, it is up to the Member States to decide whether to publish additional or more detailed information.

S klikom na'dodatne informacije' si lahko preberete podrobne informacije povezane z uporabo piškotkov na tej spletni strani.
You can click on the"Additional information" button to find detailed information on the use of cookies on this website.

Priloga k predlogu EDP namreč zajema podrobne dodatne informacije o konkretnem obsegu navedenega predloga, ki so razdeljene v osem oddelkov in so bile predložene v skladu s Prilogo II, zadnji odstavek, Uredbe št. 211/2011, ki določa, da lahko organizatorji v prilogi zagotovijo podrobnejše informacije o vsebini, ciljih in ozadju tega predloga, po želji pa tudi besedilo osnutkov pravnih aktov.
The annex to the proposed ECI contains detailed additional information, divided into eight sections, on the specific scope of that proposal, which were submitted pursuant to the final paragraph of Annex II to Regulation No 211/2011, which states that organisers may provide more detailed information on the subject, objectives and background to their proposed ECI in an annex and may, if they wish, submit draft legal acts.

Če želite dodatne informacije, so podrobnejše informacije na voljo spodaj.
In case you want more reassurance, there is more detailed information below.

Zagotovimo lahko dodatne ali podrobnejše informacije o zbiranju ali uporabi osebnih podatkov na spletnih mestih ali v zvezi z določenimi izdelki ali storitvami.
We may provide additional or more specific information about the collection or use of personal information on our websites or in connection with a particular product or service.

Zagotovimo lahko dodatne ali podrobnejše informacije o zbiranju ali uporabi osebnih podatkov na spletnih mestih ali v zvezi z določenimi izdelki ali storitvami.
We may provide additional or more specific information on the collection or use of personal information on websites or related to a specific product or service.

Dodatne informacije: Za dodatne in podrobnejše informacije o zakonu varstva osebnih podatkov lahko dobite na naši spletni strani +info.
Additional information You can consult additional and detailed information about Data Protection on our website.+info.

Kontaktirajte nas tudi za dodatne in podrobnejše informacije.
Please contact us for more details.

Paket vključuje učna gradiva in podrobne dodatne informacije ter program GOM Inspect z vzorci zbirk podatkov za obdelavo in analizo.
The package contains lecture material with detailed background information as well as the inspection software GOM Inspect with sample data sets for processing and analysis.