Kaj je MANJ VODE v Angleščini - Angleški prevod

• less water

Primeri uporabe Manj vode v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

D bo morala izpodriniti malo manj vode.
Cs will need much less water.

Model porabi tudi manj vode med splakovanjem.
It also makes use of less water during its softening process.

Levi's pri izdelavi kultnih hlač porabil manj vode.
LESA produces forage crops with less water.

Poskusi, da porabijo čim manj vode, kot je mogoče.
Try using as little water as possible.

Porabi manj vode kot običajne metode čiščenja.
Using much less water than conventional methods of cleaning.

Bolj hladneje- manj vode.
The more extras- the less water.

Rastline zahtevajo manj vode v zimskem času, zato naj se zemlja nekoliko posuši med zalivki.
Most plants do drink less in the winter months so you can let them dry out between watering.

Poskusi, da porabijo čim manj vode, kot je mogoče.
Try to use as little water as possible.

Izziv za prihodnost bo torej pridelati več hrane in ob tem porabiti manj vode.
The future challenge is how to grow more food with less water.

Bolj hladneje v sobi, manj vode, ki jo potrebuje.
The cooler it is placed, the less water it needs.

Manj vode v blatu, bolj postajajo gostejše in težje izstopajo iz danke.
The less water in the feces, the more they become denser and harder to stand out from the rectum.

Bolj hladneje v sobi, manj vode, ki jo potrebuje.
The cooler the air, the less water it holds.

Z namestitvijo prezračevalnikov in omejevalnikov pretoka vode bo pretok vode na videz močnejši, vseboval pa bo manj vode in več zraka.
By having aerators and water flow restrictors fitted on your taps, the flow of water will feel stronger, but will consist of less water and more air.

Bolj hladneje v sobi, manj vode, ki jo potrebuje.
The cooler the temperature, the less water it requires.

Ker je v bližnji prihodnosti mogoče, da se ne pojavijo samo obroki na svetlobo, ampak tudi voda, bomo govorili o preprostih načinih porabe manj vode in plačevanju manj..
Since in the near future it is possible that not only rations to the light, but also water, may appear, we will talk about simple ways to spend less water and pay less for it.

Nižji kot je GPF, manj vode se porabi za vsako izpiranje.
The lower the GPF, the less water is being used for each flush.

Morda se zdi nenavadno, toda več vode, ki jo zaužijete, manj vode bo vaše telo obdržalo.
It might sound odd, but the more water you drink the less water you will retain.

Ponavadi pijemo manj vode v zimskem obdobju, kar povzroča dehidracijo, dobimo suhe ustnice, nos in usta.
We tend to drink lesser water in the winter that causes dehydration and is the reason for dry nose, lips and mouth.

Nižja kot je temperatura, manj vode je potrebno.
The lower the temperature, the less water is required.

Nedavna raziskava, ki jo je izvedel eden največjih nacionalnih laboratorijev v Združenih državah, je pokazala, da okolju prijazne zgradbe porabijo 25% manj električne energije in 11% manj vode kot tiste, ki ne uporabljajo ekološke tehnologije.
A recent study conducted by one of the largest national laboratories in the United States found that environmentally efficient buildings consume 25% less electricity and 11% less water than those that do not use eco-technology.

Morate upoštevati dejstvo, da rastline potrebujejo manj vode v temnejših zimskih mesecih med oktobrom in marcem, kot v poletnih mesecih.
You should take account of the fact that plants require less water in the darker winter months between October and March, than in summer months.

Ta pomislek pa ne upošteva vloge fertilizacije z ogljikovim dioksidom- kadar so v atmosferi visoke ravni ogljikovega dioksida, je proces fotosinteze bolj učinkovit, zato rastline potrebujejo manj vode in lahko rastejo tudi pri višjih temperaturah.
But this concern ignores the role of carbon dioxide fertilisation- when there are higher levels of carbon dioxide in the atmosphere, photosynthesis is more efficient, meaning plants need less water and can still be productive at higher temperatures.

Medtem ko bom priznal, da je reakcija, ki se je odzvala, manj vode in večje jeze, se ni nikoli manifestirala na način, na katerega sem ranil druge.
While I will admit that my go-to reaction is less water-works and more anger, it has never manifested itself in ways where I hurt others.

Dokazano je, da se z umivanjem posode v pomivalnem stroju porabi 37% manj vode kot pri ročnem umivanju.
It is estimated that washing a load of dishes in a dishwasher uses 37% LESS water than washing dishes by hand.

Pri varčevanju z vodo je dobra novica, da za trato, ki je namenjen za ekološko nego, je potrebno manj vode kot kemično obdelane, ker slednji potrebuje veliko vlage, da prebere vsa sintetična gnojila in pesticide, ki jih hranijo.
When it comes to conserving water, the good news is that organically-cared-for lawns require less water than chemically treated ones, since the latter needs lots of moisture just to digest all the synthetic fertilizers and pesticides fed to them.

Recikliran poliester je izdelan iz recikliranih plastenk, pri tem postopku pa se porabi manj vode, električne energije in naravnih virov.
Recycled polyester is made from recycled plastic bottles and consumes less water, less energy and fewer natural resources.

Čim temnejša in hladnejša je oljka, tem manj vode, tako da korenina le ne izsuši.
The darker and colder the olive stands, the less water, so that just does not dry out the root.

Nižja, kot je temperatura zunaj, manj vode lahko zrak zadrži.
The lower the temperature the less water vapour the air can hold.

Stuširati, preden greš kopanje za vlaženje las, saj bo vlažne lase manj vode absorbira iz morja ali bazena kot suho las volje.
Take a shower, before you go swimming to moisten your hair, because damp hair will absorb less of the water from the sea or a swimming pool than dry hair will.

Celo v primerjavi s papirnatimi vrečkami podobne velikosti se pri izdelaviplastičnih vrečk za ponovno uporabo porabi 3-krat manj vode. Poleg tega sebo v zrak sprostilo 80% do 90% manj TGP in kislih plinov!
Even compared with a paper bag of similar volume, the production of a reusable plastic bag needs 3 times less water. Moreover, it will release 80% to 90% less GHG and acid gasesinto the air!