Kaj je NAŠIH APLIKACIJ v Angleščini - Angleški prevod

• our applications
• our apps
• our platform

Primeri uporabe Naših aplikacij v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Uporabnikov naših aplikacij.
Users of our applications.

Obdelava podatkov s priklicom naših spletnih strani in uporaba naših aplikacij.
Data processing by accessing our Internet pages and using our apps.

Dodana vrednost naših aplikacij in orodij.
Adding value to our applications and tools.

Odgovorna je za odličen izgled naših aplikacij.
She is responsible for great look of our applications.

Zagotavljanje varnosti naših aplikacij s preprečevanjem nepooblaščenih ali zlonamernih dejavnosti;
To ensure the security of our Applications by trying to prevent unauthorised or malicious activities;

Poslanih SMS-ov preko naših aplikacij.
Send SMS texts send over our apps.

Če plačujete z eno naših aplikacij, močno priporočamo podporo znotraj aplikacije..
If you're playing via one of our apps, we strongly recommend contacting support from within the app..

Podatki, zbrani v okviru vaše uporabe naših aplikacij in/ali naprav.
Information collected as part of your use of our Apps and/or devices.

Geografsko lokacijo vaše mobilne naprave, če uporabljate določene možnosti naših aplikacij.
The geographic location of your mobile device if you use certain features of our apps.

Za spremljanje in izboljšanje naših aplikacij in naprav;
For monitoring and improvement of our Apps and devices.

Večina naših aplikacij je narejenih v programskem okolju KiS, plodu lastnega razvoja.
Most of our applications are made in the KiS software environment, which is the result of our own development.

In vas obveščamo o spremembah naših spletnih mest, naših aplikacij, naših izdelkov ali naših storitev.
And notifying you of changes to any of our Sites, our Apps, our products, or our services….

Bolj podroben seznam naših aplikacij najdete v poglavju“Kaj so izdelki družbe Cvent” na koncu tega pravilnika o zasebnosti.
For a more detailed list of our Applications, please refer to the“What are Cvent's Products” section at the end of this Privacy Policy.

Poleg tega lahko osebne podatke zbiramo s pomočjo piškotkov ter z uporabo naših aplikacij ali podobnih tehnik, ki brez omejitev vključujejo:.
In addition, we may collect personal data via cookies, use of our apps or similar techniques, including, but not limited to:.

To so podatki, kot na primer identifikatorji vaših mobilnih telefonov(iOS IDFA in oglaševalski ID-ji za Android) in način uporabe naših aplikacij.
This will be information like your mobile phone identifiers(iOS IDFAs and Android Advertising IDs) and the way you use our apps.

Komuniciranje in interakcija z vami prek naših spletnih mest, naših aplikacij, naših izdelkov ali naših storitev;
Communicating and interacting with you via our Sites, our Apps, our products, or our services;

Ta pravila se nanašajo na vse informacije, ki jih zberemo skozi naše Storitve, čeprav se niste prijavili za Storitve ali prevzeli eno od naših aplikacij.
It applies to all information we collect through our Services, even if you have not signed up for an account or downloaded one of our applications.

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se ob obisku naših spletnih mest ali uporabi naših aplikacij pošljejo na vaš računalnik ali mobilni telefon.
Cookies are small text files which are sent to your computer when you visit our websites or use our apps.

Ta pravila se nanašajo na vse informacije, ki jih zberemo skozi naše Storitve, čeprav se niste prijavili za Storitve ali prevzeli eno od naših aplikacij.
This policy applies to all information that we collect through our Services, even if you are not registered for the service or didn't download one of our apps.

Otroci radi kliknejo stvari, lahko izbrišejo polovico naših aplikacij samo zato, ker se naučijo brisati aplikacijo in mislijo, da je to kul to storiti.
Kids like to click on stuff, they may delete half of our apps just because they learned how to delete an app and think it's cool to do so.

Omejitev ali onemogočanje nekaterih vrst piškotkov lahko stranki ali strankinim poslovnim stikom preprečijo uporabo določenih delov naših aplikacij, odvisno od nastavitve nastavitev brskalnika.
Limiting or restricting certain types of cookies may prevent a Customer or Members from using certain portions of our Applications, depending on how the browser settings are configured.

Diha novo življenje v naših aplikacij, ki jih lahko hitro in brez truda pridejo do vaših vrat preko hrane s filtriranjem po več kriterijih Online hrane naročanje želenega.
Breathing new life into our apps you can quickly and effortlessly come to your door via the food desired by filtering according to several criteria Online food ordering.

Upravljanje našega poslovanja: upravljanje in upravljanje naših spletnih mest, naših aplikacij, naših izdelkov in naših storitev;
Operating our business: operating and managing our Sites, our Apps, our products, and our services;

Če uporabljate starejšo različico katere od naših aplikacij, je lahko vanjo vgrajena funkcija za evalvacijo načinov uporabe, tako da se omogoči prenos podatkov o vaši uporabi te aplikacije na vaši napravi, na primer katere funkcije najpogosteje uporabljate, storitvi Flurry, ponudniku storitev analitike.
We evaluate how some of our apps are used by enabling data about your use of the app on your device, such as which features you used the most, to be transmitted to Flurry, an analytics service provider.

Cvent bo tudi delež končnega uporabnika informacije s ponudniki račun socialnih medijev, kjer končni uporabnik prijavi v eno od naših aplikacij, ki uporabljajo račun socialnih medijev(kjer taka možnost je na voljo za vzpostavitev Cvent račun prepričevalnost).
Cvent will also share End-User information with social media account providers where an End-User logs into one of our Applications using a social media account(where such an option is available for establishing a Cvent account login).

Če končni uporabniki uporabljajo eno od naših aplikacij za plačilo pristojbin za registracijo dogodkov ali drugih izdelkov in storitev s svojimi kreditnimi karticami, bomo podatke o kreditni kartici posredovali družbi, ki obdeluje plačila s kreditnimi karticami zaradi potrditve podatkov o plačilu in zaključku transakcije.
End-Users utilize one of our Applications to pay products or other services using their credit cards, we will pass the credit card information to payment card processors to validate the payment information and complete the transactions.

Obdelava podatkov s priklicom naših spletnih strani in uporaba naših aplikacij Viessmann zajema in shranjuje avtomatsko v vaših Server Log datotekah informacije, ki nam.
Data processing by accessing our Internet pages and using our apps Viessmann automatically collects and stores information in its server log files that your browser or app transmits to us.

Če končni uporabniki uporabiti enega od naših aplikacij za plačilo pristojbine za registracijo dogodek ali drugih izdelkov in storitev, z uporabo svoje kreditne kartice, bomo posredovati podatke o kreditni kartici plačila predelovalcem kartice potrditi podatke o plačilu in popolno je transakcije.
If End-Users utilize one of our Platform to pay for event registration fees or other products and services using their credit cards, we will pass the credit card information to payment card processors to validate the payment information and complete the transactions.