Kaj je NAPISANO IME v Angleščini - Angleški prevod

• name written

Primeri uporabe Napisano ime v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Noter je napisano ime vaše hčere.
Yet there's your daughter's name.

Na plašču in na boku pa ima napisano ime:.
On his robe and on his leg was written this name:.

Ker ima povsod napisano ime Winters.
Because this has Winters' name written all over it.

Na plašču in na boku pa ima napisano ime:.
On His robe and on His thigh He has the name written:.

Na čelu je imela napisano ime, ki je bilo skrivnost:.
On her forehead, was written a name, which is a mystery:.

Na plašču in na boku pa ima napisano ime:.
And on his robe and on his thigh he has a name written:.

Zelo lepo, dobro napisano ime, izdelek je prispel pravočasno in dobro.
Very nice, well written names, the product arrived on time and well.

Na plašču in na boku pa ima napisano ime:.
And He has on His robe and on His thigh a name written:.

Prva vrstica mora biti napisano ime svojega značaja, s katero boste spoznali druge udeležence v igri.
The first line should be written name for your character, by which you will get to know other participants in the game.

Edino kar vem je, da je na zaboju napisano ime OscarDeLa Vallé.
The only thing I know is that there was a name on the coffin: Oscar de la Vallé.

Na čelu je imela napisano ime, ki je bilo skrivnost:"Veliki Babilon, mati vseh vlačug in gnusob na zemlji.".
And on her forehead a name was written,""a mystery, Babylon the great,""the mother of harlots and of the abominations of the earth.".

Imenuje se'Black Bus', na njem pa je napisano ime hotela.
You can recognise the bus because it is called'Black Bus' and has the hotel's name on it.

Obrazec se odpre tam, kjer je napisano ime, izbira kategorija in vrsta besedila, vstavi se tudi članek:.
A form will open where the name is written, the category and the type of text are selected, and the article is also inserted:.

Na prvi strani knjige ge. Upward, je napisano ime, Evelyn Hope.
In a flyleaf of a book that I discovered at Madame Upward's is the name written"Evelyn Hope".

Na desni nadlakti je s srcem napisano ime njegove pokojne matere Bernadette, na zgornji levi roki pa sta besedi"Pete's Boy" kot počast očetu.
On his right upper arm is his late mother's name, Bernadette, written in a heart, and on his upper left arm are the words“Pete's Boy” as a tribute to his father.

Če naselje nima uličnega sistema, je namesto imena ulice napisano ime naselja.
If a settlement does not have a street system, instead of the street name the settlement name is given.

Uradni taksiji imajo na vratih in strehi avta napisano ime in telefonsko številko taksi podjetja(poleg lučke zasedeno/ prosto).
Official taxis have the name and telephone number of the taxi company on the side of the door and on the top of the taxi(beside the occupied/unoccupied sign).

Po nekih starodavnih Hebrejskih učencih Kabale, je to z angelskimi črkami napisano ime angela Uziela.
According to some ancient Hebrew cabaIists, that's angelic script for an angel named UzieI.

Razodetje 19:16;»Na plašču in na boku pa ima napisano ime: Kralj Kraljev in Gospod Gospodov.«.
Revelation 19:16:“And on His garment and on His thigh He has a name written: King of kings and Lord of lords.

Ko bo aJagnje stalo na bgori Sion in z njim csto štiriinštirideset tisoč, ki bodo imeli na čelu napisano ime njegovega Očeta.
When the Lamb shall stand upon Mount Zion, and with him a hundred and forty-four thousand, having his Father's name written on their forheads.

(Razodetje 1:1) Omenjena je denimo ženska, ki ima na čelu napisano ime»Babilon Veliki«.
(Revelation 1:1) For example, it mentions a woman with the name“Babylon the Great” written on her forehead.

Ko bo aJagnje stalo na bgori Sion in z njim csto štiriinštirideset tisoč, ki bodo imeli na čelu napisano ime njegovega Očeta.
When the aLamb shall stand upon bMount Zion, and with him a chundred and forty-four thousand, having his Father's name written on their foreheads.

Za nabiranje polietilena pripravite pravokotnike velikosti 20* 30 cm, na katerih je napisano ime razreda z oznako in obrnjeno.
For picking polyethylene prepare rectangles of size 20* 30 cm, on which a grade name is written with a marker and turned over.

Za potrditev prejema sodišče pri pošiljanju procesnega pisanja pošlje tudi obrazec, ki ga izpolni naslovnik, vsebovati pa mora datum prejema, čitljivo napisano ime in podpis osebe, odgovorne za prejemanje korespondence.
For acknowledgment purposes, when it sends a procedural document the court also sends a form to be filled out by the addressee with the date of receipt, the name written clearly, and the signature of the person responsible for receiving correspondence.

Ta obrazec izpolni naslovnik z datumom prejema, čitljivo napisanim imenom in podpisom osebe, odgovorne za prejemanje korespondence.
This form is to be filled out by the addressee with the date of receipt, the name written clearly, and the signature of the person responsible for receiving correspondence.

Small But Dangers sta umetniški par, ki že s pomenljivo zastavljenim in'napačno' napisanim imenom opozarjata na igro med formo in pomenom.
Small but Dangers is an artist duo, whose meaningful and'incorrectly' written name draws the attention to a game between form and meaning right from the start.

Dvanajst angelov in na njem so bila napisana imena, ki so imena dvanajstih rodov.
Twelve angels; and names written on them, which are the names of the….

Bilo dvanajst angelov in na njem so bila napisana imena, ki so imena dvanajstih.
Twelve angels; and names written on them, which are the names of the….

Na splošno se razlikujejo od drugih kipcev, na njih so napisani ime pokojnika, njegov naslov in pogosto urok 472 iz zbirke sarkofaških besedil, ali od govorečih ušabtijev iz šestega poglavja Knjige mrtvih.
They were generally distinguished from other statuettes by being inscribed with the name of the deceased, his titles, and often with spell 472 of the Coffin Texts[11] or the speech of the Shabti figure found in Chapter Six of the Book of the Dead.