Kaj je NE MOREJO VZETI v Angleščini - Angleški prevod

• they can't take
• they cannot take

Primeri uporabe Ne morejo vzeti v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Tega ne morejo vzeti.
They can't take that away.

Menda nam vsaj tega ne morejo vzeti.
At least they couldn't take that away.

Saj ne morejo vzeti Zole, kajne?
Well, they couldn't take Zola, right?

A nečesa mi ne morejo vzeti!
There's one thing they don't got.

Ne morejo vzeti ladje, dokler živiva v njej.
Can't take yöur boat. Not while yöu're still livin' in it.

Tega ti ne morejo vzeti.
Cause they can't take that away.

Prijatelj moj. Še bogovi mi tega ne morejo vzeti.
My friend, the gods couldn't take this away from me.

Imena ne morejo vzeti.
They cannot take the name.- Oh.

A kar nosiš v srcu, ti ne morejo vzeti.
What's in the Heart, cannot be taken.

Človeku ne morejo vzeti zavetja.
Can't take a man's shelter.

Doživetja so edino, česar ti ne morejo vzeti.«.
Education is the only thing that cannot be taken from you.”.

Vendar ti ne morejo vzeti ljubezni.
But love they cannot take.

Tega ti Blair in njena druščina ne morejo vzeti. Vem.
That's something that blair and those girls Can never take away from you.

Tega ti ne morejo vzeti!
They can never take it away from you!

Lahko ti vzamejo vse, le znanja ti ne morejo vzeti!
You could lose everything, but your knowledge can never be taken from you!

Vendar pa ti ne morejo vzeti tvojih sanj?
They can't take your dreams?

Menda nam vsaj tega ne morejo vzeti.
At least that cannot be taken from us.

Torej ga ne morejo vzeti in zastrupiti.
They cannot take and be intoxicated.

Menda nam vsaj tega ne morejo vzeti.
At least they can't take that away from us.

Denar od davkov ne morejo vzeti, saj z davki pride kongresni nadzor.
They can't get the money from taxes, because with taxes comes congressional oversight.

Brez nasveta ginekologa, potrebni pregledi ne morejo vzeti te zelišča.
Without the advice of a gynecologist, the necessary examinations can not take this herb.

Sedaj ne morejo vzeti nadaljnjih posojil ali izboljšati produktivnosti.
Currently, they are not able to take out further loans or to improve productivity.

Ja, tega mi ne morejo vzeti.
Yeah, they can't take that away from me.

To pomeni, da ne morejo vzeti predmeta.
That is, it cannot take an object.

Vendar pa ti ne morejo vzeti tvojih sanj.
They cannot take away your dream.

Ali stvari katerih ne morejo vzeti nazaj.".
Or do things they can't take back.

Vendar pa ti ne morejo vzeti tvojih sanj.
They can't take your dreams from you.

A nečesa mi ne morejo vzeti.
But there's one thing they can't take away from me.

Pokažimo jim, da nam ne morejo vzeti našega ponosa!
Lets show them they can't take our pride!

Ker jih ni mogoče šteti, tudi ne morejo vzeti množinskih oblik.
Since they cannot be counted, they cannot take plural forms as well.