Kaj je CANNOT BE TAKEN v Slovenščini - Slovenski prevod

• ne moremo vzeti
• ni mogoče jemati
• ne gre jemati
• ne smemo jemati
• ne morejo sprejeti
• ne moremo jemati
• ne morejo vzeti

Primeri uporabe Cannot be taken v Angleški in njihovi prevodi v Slovenski

Medication cannot be taken.
Zdravila ni mogoče vzeti.

Paris cannot be taken without you. I don't care about paris.
Brez tebe ne moremo zavzeti Pariza.- Briga me zanj.

Even hot drinks cannot be taken.
Takšne vroče pijače se ne smejo odnesti.

What cannot be taken on a plane.
Kaj ni mogoče vzeti na letalu.

What's in the Heart, cannot be taken.
A kar nosiš v srcu, ti ne morejo vzeti.

Words cannot be taken back.
Besede ne moremo vzeti nazaj.

Similarly, the enforcement action cannot be taken on:.
Podobno izvršilnih ukrepov ni mogoče izvesti na:.

What cannot be taken on an airplane.
Kaj ni mogoče vzeti na letalu.

Pain and trauma cannot be taken away.
Stiske in travme ne moreš kar izbrisat.

Vehicles cannot be taken out of Ireland.
Vozila ni mogoče vzeti iz Turčije.

My son, this 40-day journey cannot be taken lightly.
Sinmoj, to 40-dnevnopotovanje ne smeš jemati zlahka.

PZ Myers cannot be taken seriously anymore!
Mira Cerarja ni več mogoče jemati resno!

These affirmations of Jesus cannot be taken literally.
Tisti Jezusov stavek ne moreš vzeti dobesedno.

God's name cannot be taken lightly.
Božjega imena ne jemljite zlahka.

Do we realise that words, once said, cannot be taken back?
Se zavedamo, da izgovorjenih besed nikoli ne moremo vzeti nazaj?

Indeed, it cannot be taken seriously.
Seveda je ni mogoče jemati resno.

Erasmus+ practical training cannot be taken at:.
Erasmus+ praktičnega usposabljanja ni mogoče opravljati v:.

Our vehicles cannot be taken out of Costa Rica.
Vozila ni mogoče vzeti iz Turčije.

Unconditional contraindications for which rimantadine cannot be taken include:.
Brezpogojne kontraindikacije, za katere ni mogoče jemati rimantadina, vključujejo:.

At least that cannot be taken from us.
Menda nam vsaj tega ne morejo vzeti.

Education is the only thing that cannot be taken from you.”.
Doživetja so edino, česar ti ne morejo vzeti.«.

This simply cannot be taken seriously.
Tega preprosto ni mogoče jemati resno.

Surely such accusations cannot be taken seriously.
Takšnih obtožb ne gre jemati resno.

These symptoms cannot be taken lightly.
Teh simptomov ne smemo jemati zlahka.

Such assertions cannot be taken seriously.
Takšnih obtožb ne gre jemati resno.

These allegations cannot be taken seriously.
Takšnih obtožb ne gre jemati resno.

These injuries cannot be taken lightly.
Takšnih poškodb pa ne gre jemati z lahkoto.

Backpacks or bags cannot be taken on the ride.
Na stop ni mogoče vzeti nahrbtnika ali torbe.

Your cousin's arrival cannot be taken lightly, Kal-El.
Prihod tvoje sestrične ne smeš jemati brezobzirno, Kal-El.

What is critical is that the drugs cannot be taken on empty stomach.
Glavna stvar je, da zdravila ne moremo vzeti na prazen želodec.