What is the translation of " CANNOT BE TAKEN " in Vietnamese?

• không thể được thực hiện
• không thể lấy
• không thể dùng
• không thể được coi là
• không thể bị tước
• không thể được dùng
• không thể được đưa ra

Examples of using Cannot be taken in English and their translations into Vietnamese

Because they cannot be taken with the hand;
Không thể lấy bằng tay được;

Even antiques from before 1911 bought in proper auctions cannot be taken out of the country.
Thậm chí đồ cổ từ trước năm 1911 đã mua trong cuộc đấu giá thích hợp không thể được đưa ra khỏi đất nước.

It cannot be taken together with other drugs;
Nó không thể được dùng cùng với các loại thuốc khác;

These are rights that cannot be taken away.
Đây là những quyền không thể bị tước đoạt.

Vehicle cannot be taken out and returned during this time.
Xe không thể đưa ra và trả lại trong thời gian này.

We need to realize that winning cannot be taken for granted.
Chúng tôi cần nhận ra rằng chiến thắng không thể được coi là điều hiển nhiên.

This sample cannot be taken to represent Londoners as a whole.
Mẫu này không thể được lấy để đại diện cho toàn bộ người Luân Đôn.

This will be a drug that cannot be taken by random.
Đây sẽ là một loại thuốc không thể được thực hiện một cách ngẫu nhiên.

Money cannot be taken if it belongs to others or other mafia gangs.
Không được chiếm hữu tiền bạc nếu tiền bạc đó thuộc về người khác hoặc gia đình khác.

Methylphenidate- in any form- cannot be taken if sensitization occurs.
Methylphenidat- dưới bất kỳ hình thức nào- không thể dùng khi nhạy cảm xảy ra.

They cannot be taken at the same time, how many days do you need to take a break?
Họ không thể được thực hiện cùng một lúc, bạn cần nghỉ bao nhiêu ngày?

Yet, such freedom cannot be taken for granted.
Tuy nhiên một sự tự do như thế không thể coi là đương nhiên.

If they cannot be taken from the people, they are obtained from native offices and the yi people.
Nếu chúng không thể lấy từ người dân, chúng sẽ được lấy từ các cơ quan bản xứ và người Di.

Know which medications can or cannot be taken together.
Ghi chú về những loại thuốc có thể hoặc không thể dùng kết hợp với nhau.

However, a trade cannot be taken on this signal alone, unless price also confirms a breakout.
Tuy nhiên, một giao dịch không thể được thực hiện trên tín hiệu này một mình, trừ khi giá cũng xác nhận một breakout.

Without this documentation such items cannot be taken out of the country.
Nếu không có tài liệu hướng dẫn này, bạn không thể lấy mục đó ra khỏi đất nước.

Viagra cannot be taken by people who take a nitrate drug for a heart condition, because the combination can be deadly.
Viagra không thể được thực hiện bởi những người sử dụng một loại thuốc nitrate cho một điều kiện bệnh tim, bởi vì sự kết hợp có thể gây tử vong.

Due to that control is divided, action cannot be taken immediately.
Do việc phân chia giám sát, việc thực hiện không thể được thực hiện ngay lập tức.

The elements of our planets cannot be taken as a standard for comparison with the elements in other worlds.
Các nguyên tố này không thể được dùng như một tiêu chuẩn để so sánh với các nguyên tố trên các bầu thế giới( worlds) khác.

These factors have contributed to peace and stability in Asia, but they cannot be taken for granted.
Những yếu tố này đã góp phần củng cố hòa bình và ổn định ở Châu Á, nhưng đây không thể được coi là đương nhiên.

However, overdrafts cannot be taken from this account type.
Tuy nhiên, không thể lấy thấu chi từ loại tài khoản này.

In fact, Republicans think that an unborn child has the fundamental right to life which cannot be taken away; and.
Trên thực tế, đảng Cộng hòa nghĩ rằng một đứa trẻ chưa sinh có quyền sống cơ bản mà không thể lấy đi; và.

It is said they cannot be taken they can only be given.
Thứ mà không thể lấy đi. mà chỉ được cho thôi.

Calcitonin is a protein and will be broken down by digestion, becoming inactive, so it cannot be taken by mouth.
Calcitonin là một protein sẽ bị phân hủy trong hệ tiêu hóa, trở thành không hoạt động, vì vậy nó không thể dùng bằng đường uống.

It's that bond that cannot be taken from you in any way at all.
Sự giàu sang đó không thể nào bị lấy đi khỏi bạn theo bất kỳ cách nào..

Dialysis nurses will often schedule a visit to your home in case it is something that cannot be taken care of on the phone.
Các y tá lọc máu thường sẽ sắp xếp một chuyến chăm sóc y tế nhà của bạn trong trường hợp đó là điều không thể được thực hiện trên điện thoại.

The task of following the Lord cannot be taken by solitary navigators but is accomplished in the bark of Peter, which survives the storms;
Việc đi theo Chúa không thể thực hiện do những thủy thủ đơn độc nhưng được hoàn thành trong chiếc thuyền của ông Phêrô đương đầu với bão tố;

Courses audited cannot be counted toward meeting graduation requirements, and also cannot be taken in subsequent semesters for credit.
Các khóa học dự thính không tính vào các yêu cầu tốt nghiệp, và cũng không thể lấy trong các học kỳ kế tiếp để lấy tín chỉ.

Unfortunately, these medications cannot be taken for longer durations because they cause severe side effects, triggering new complications.
Thật không may, các loại thuốc này không thể được thực hiện cho thời gian lâu hơn bởi vì họ gây ra tác dụng phụ nghiêm trọng, kích hoạt mới biến chứng.

That they are worth something, and this cannot be taken away from them anymore, ever.
Họ có một giá trị nào đó, và điều này không thể bị tước bỏ, không bao giờ nữa hết.