What is the translation of " CANNOT BE TAUGHT " in Vietnamese?

• không thể được dạy
• không thể được học
• nó không được giảng dạy

Examples of using Cannot be taught in English and their translations into Vietnamese

Truth cannot be taught.
Không được dạy sự thật.

She proposed that compassion cannot be taught;
Cô đưa ra rằng lòng từ bi không thể dạy;

It cannot be taught elsewhere.
Chúng không thể được học ở đâu khác.

This child cannot be taught.”.
Thằng nhỏ này không dạy được!”.

It cannot be taught in theory.
Bạn không thể học nó trên lý thuyết.

This knowledge cannot be taught.
Kiến thức này nó không được dạy đâu.

It cannot be taught anywhere else.
Chúng không thể được học ở đâu khác.

Some say that it cannot be taught.
Số người sẽ nói rằng không thể dạy được.

It cannot be taught or passed on by words.
Nó không thể được dạy hay truyền lại bằng lời.

Some even claim it cannot be taught.
Số người sẽ nói rằng không thể dạy được.

Love cannot be taught it must be caught.
Nhưng tình yêu không thể được dạy, nó chỉ có thể được bắt lấy.

Remember, spoken English cannot be taught.
Hãy nhớ rằng, tiếng anh Nói không thể được dạy.

Assert that it cannot be taught, and they are ready to cut in pieces.
Không thể được dạy, và họ sẵn sàng xé ra từng mảnh.

Passion is something that cannot be taught.
Đam mê là một thứ không thể dạy được.

Languages cannot be taught, they can only be learned.
Ngôn ngữ không thể dạy được, chúng chỉ có thể được học.

SOCRATES: Then virtue cannot be taught?
Socrates: Vậy thì đức hạnh không thể giảng dạy được?

Some things can be taught, some things cannot be taught.
Có một số cái có thể học được, có một số cái không thể học được.

I'm talking about skills that cannot be taught in a classroom or in a textbook.
Tôi đang nói về kỹ năng mà nó không được giảng dạy trong một lớp học hay trong sách giáo khoa.

And, Mr. Wazowski, what you lack is something that cannot be taught.
Và ông Wazowski, những gì ông thiếu lại là những thứ không thể dạy được.

By definition, Level VI behavior cannot be taught by saying,“Look at what I'm doing.
Theo định nghĩa, hành vi cấp độ VI không thể được dạy qua lời nói:“ Hãy xem những gì tôi đang làm.

For most it is in their blood and for others it cannot be taught.
Đối với hầu hết nó là trong máu của họ và cho những người khác, nó không thể được dạy.

Religion is not information, it cannot be taught because religion is a way of living.
Tôn giáo không phải là thông tin, nó không thể được dạy bởi vì tôn giáo là cách sống.

At play, children learn the most important life lessons, the ones that cannot be taught in school.
Khi chơi, trẻ em học được những bài học quan trọng nhất của cuộc sống, những bài học không thể được dạy ở trường.

Few men are so bad that they cannot be taught their truth.
Rất ít người xấu xa đến mức không thể dạy được chân lý cho họ”.

The truth is that creativity cannot be taught.
Quả thật, không thể dạy được sáng tạo.

It's shame that common sense cannot be taught.
Rất ngạc nhiên nếu sự xuất sắc lại không thể dạy được.

Passion, is something that cannot be taught.
Niềm đam mê là một thứ gì đó không thể dạy được.

First off, a strong work ethic cannot be taught.
Trước hết, một đạo đức làm việc mạnh mẽ không thể được dạy.

The Art of Managing the Boss cannot be taught.
Nghệ thuật chỉ huy Nghệ thuật chỉ huy thì không thể dạy được.

Every successful entrepreneur will tell you that entrepreneurship cannot be taught, it must be experienced.
Mọi doanh nhân thành đạt đều sẽ nói với bạn rẳng: kinh doanh không thể dạy được mà nó phải được trải nghiệm.