What is the translation of " CANNOT BE TESTED " in Vietnamese?

• không thể được kiểm
• không thể thử nghiệm

Examples of using Cannot be tested in English and their translations into Vietnamese

Strictly speaking, it cannot be tested;
Nói đúng ra thì không thể kiểm tra được;

This cannot be tested and so it is philosophy and not science.
Điều đó vẫn chưa thể kiểm chứng và nó vẫn là triết học chứ chưa phải là khoa học.

This statement is an opinion and it cannot be tested with an experiment.
Đây này là một ý kiến và không thể kiểm định bằng thực nghiệm.

Fatigue cannot be tested and there is not always a professional to consult.
Mệt mỏi không thể được kiểm tra và không phải lúc nào cũng là một chuyên gia để tham khảo ý kiến.

The origin of the universe and the origin of life cannot be tested or observed.
Nguồn gốc của vũ trụ và nguồn gốc của cuộc sống không thể được thử nghiệm hoặc quan sát.

Note: Path 1 cannot be tested stand-alone but must be tested as part of path 4, 5, and 6 tests..
( 3) vcnt= k Chú ý: không thể kiểm thử đường 1 này riêng biệt mà phải khiểm thử chung với đường 4 hay 5 hay 6.

Skeptics also argue that these claims cannot be tested or repeated in a lab.
Những người hoài nghi cũng cho rằng những tuyên bố này không thể được kiểm tra hoặc lặp lại trong phòng thí nghiệm.

If a hypothesis cannot be tested and potentially disproved by experiment or mathematical equations it is not scientific.
Nếu một giả thuyết không thể kiểm tra và có khả năng bị bác bỏ bởi thí nghiệm hoặc các phương trình toán học, thì nó không mang tính khoa học.

Textile fabrics having no particular directions cannot be tested its strength via tensile testers;
Vải dệt không có hướng cụ thể không thể được kiểm tra độ bền của nó thông qua các máy thử kéo;

Lastly, when anyone makes the statement“science is the only source of objective truth,” they have just made a philosophical claim- which cannot be tested by science.
Cuối cùng, khi bất kì ai tuyên bố rằng" khoa học là nguồn duy nhất của lẽ thật khách quan", thì họ chỉ đưa ra một sự khẳng định triết học mà không thể được kiểm chứng bằng khoa học.

He says that if theories cannot be tested,“then to me, they are not science.
Ông cho biết nếu các lí thuyết không thể kiểm tra được,“ thì đối với tôi, chúng không phải là khoa học.

To detect GHB in urine, the sample must be taken within four hours of GHB ingestion, and cannot be tested at home.[41].
Để phát hiện GHB trong nước tiểu, mẫu phải được lấy trong vòng bốn giờ sau khi uống GHB vầ không thể thử nghiệm tại nhà.[ 3].

Even though fire protection systems cannot be tested under actual operating conditions, several steps need to be completed before a system can be considered reliable and ready.
Mặc dù các hệ thống phòng cháy chữa cháy không thể được kiểm tra trong điều kiện vận hành thực tế, một số bước cần phải được hoàn thành trước khi một hệ thống có thể được coi là đáng tin cậy và sẵn sàng.

Motors completely integrated into a machine(pump, fan, or compressor) that cannot be tested separately from the machine.
Động cơ được tích hợp hoàn toàn trong một máy( ví dụ máy bơm, quạt và máy nén) mà không thể thử nghiệm riêng rẽ với máy đó.

It's because of this a patient with the device installed cannot be tested by means of a magnetic resonance imaging device.
Đó là bởi vì điều này một bệnh nhân với các thiết bị cài đặt không thể được kiểm tra bằng phương tiện của một thiết bị hình ảnh cộng hưởng từ.

Longitudinal studies are the easiest way to assess the effect of a naturally occurring event, such as divorce that cannot be tested experimentally.
Các nghiên cứu theo chiều dọc là cách dễ nhất để đánh giá hiệu quả của một sự kiện xảy ra tự nhiên, chẳng hạn như ly hôn không thể được thử nghiệm bằng thực nghiệm.

It is for this reason that a patient with the device installed cannot be tested with the use of a magnetic resonance imaging device.
Đó là bởi vì điều này một bệnh nhân với các thiết bị cài đặt không thể được kiểm tra bằng phương tiện của một thiết bị hình ảnh cộng hưởng từ.

George Ellis and Joe Silk argue that because these philosophical or logical possibilities cannot be tested, they should not be confused with science.
George Ellis và Joe Silk lập luận rằng vì những khả năng của lý thuyết hay suy luận này không thể được kiểm chứng, chúng không nên bị lầm tưởng là khoa học.

Following samples can not be tested.
Các mẫu sau không thể kiểm tra được.

So the soil can't be tested.
Đất đổ không được kiểm nghiệm.

Each defeat forgiven because it could not be tested.
Mỗi thất bại được tha thứ vì nó không thể nào được kiểm chứng.

The most important competencies in young children can't be tested- we all know this.
Những khả năng quan trong nhất của trẻ nhỏ không thể được kiểm tra- chúng ta đều biết điều này.

Thus one might think that the possibility of spontaneous proton decay could not be tested experimentally.
Do đó người ta có thể nghĩ rằng sự khả dĩ xảy ra sự phân rã proton tức thì không thể được thử bằng thực nghiệm.

Water or other liquids can't get access into, the samples can't be tested.
Nước hoặc các chất lỏng khác không thể tiếp cận được, các mẫu không thể được kiểm tra.

The Pentagon says the practice began when remains could not be tested or identified.
Ngũ Giác Đài nói thủ tục này bắt đầu khi các phần còn lại của cơ thể không thể xét nghiệm hay nhận diện được.

The machine has to be tested- and unlike a computer program, sanitation machines can't be tested from a desk in Seattle.
Chiếc máy cần được thử nghiệm, và không giống như một tiêu chuẩn máy tính, các máy xử lí vệ sinh chẳng thể được kiểm nghiệm tại bàn giấy.

Since the coin seems to be going up at the moment, this support level could not be tested very soon, in the next few minutes or hours.
Vì đồng coin dường như đang tăng giá tại thời điểm này, mức hỗ trợ này không thể được kiểm tra sớm, trong vài phút hoặc vài giờ tới.

Ryabkov further emphasised that the 9M729 missile could not be tested for a range banned by the INF, because it was not developed for that purpose.
Ông Ryabkov nói rằng, tên lửa 9M729 không thể được thử nghiệm cho phạm vi bị cấm bởi INF vì loại vũ khí này không được phát triển cho mục đích đó.

There was a theory that the salts trapped inside diamonds came from marine seawater, but couldn't be tested," said lead author Michael Forster from Macquarie University in Sydney, Australia.
Có giả thuyết cho rằng, muối bị mắc kẹt trong kim cương đến từ nước biển, nhưng nó vẫn chưa được kiểm chứng”, Giáo sư Michael Forster, tại Đại học Macquarie( Australia)- tác giả chính của nghiên cứu mới cho biết.