Examples of using Cannot be considered in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They cannot be considered safe.".
Vì đó không thể xem là an toàn được”.Therefore, these complaints cannot be considered as being. .
Những hình thức này do đó không thể nào được coi như những.This cannot be considered suicide.
As such, these statements cannot be considered evidence.
Do vậy, các lời khai đó không được coi là chứng cứ.That cannot be considered good news.
Điều này không thể xem là một tin tức tốt.Things that are not on the agenda at all cannot be considered.
This case cannot be considered a crime.
Trường hợp này không được xem là phạm tội.The environment of abuse, both on the global level and in many specific places, cannot be considered satisfactory.
Tình hình môi trường, cả ở tầm mức toàn cầu và ở nhiều nơi, không thể xem là thỏa đáng.These emails cannot be considered as spam….
Indonesia, despite being classified as theNo. 5 seed group at the lottery, cannot be considered a"paved" team in Group G.
Indonesia dù chỉ được xếp vào nhóm hạt giống số5 ở buổi lễ bốc thăm nhưng không thể xem là đội' lót đường' ở bảng G.So water cannot be considered an element.
Cho nên nước không thể được xem như một yếu tố.So, by definition, engaging in excessive behaviors cannot be considered a personality trait.
It cannot be considered as a criminal offence.”.
Nó sẽ không bị coi là một hành vi phạm tội.”.Same-sex marriage cannot be considered a marriage.
Hôn nhân đồng tính không được xem là hôn nhân.A menu cannot be considered as simply an inventory listing of things offer for sale with a corresponding price.
Một menu không thể được xem như một danh sách hàng tồn kho của các mặt hàng để bán với một mức giá tương ứng.His combat strength cannot be considered D rank.
Sức mạnh chiến đấu của tên đó không thể coi là hạng D được.Churches… cannot be considered simply as public places for any kind of meeting.
Các nhà thờ không thể được coi đơn giản như là nơi công cộng cho bất kỳ loại hội họp nào.Therefore, Synephrine Powder cannot be considered to be a fat burner.
Do đó, bột Synephrine không thể được coi là một ổ ghi chất béo.Applicants who have been resident in Germany forlonger than 15 months at the application deadline cannot be considered.
Những người nộp đơn, những người đã cư trú tại Đức trong thời gian dài hơn 15tháng tại thời điểm nộp đơn, không thể được xem xét.Hence, it cannot be considered a common carrier.
Nên như vậy không thể xem là thương nhân được.Therefore, they cannot be considered medication.
Do đó, chúng không thể coi là thuốc chữa bệnh.Agents cannot be considered in isolation and are social entities, which communicate and interact with other entities that share a common environment.
Các Agent không thể được xem xét trong sự tách biệt và là các thực Moscow however maintains that the loan cannot be considered private debt and has refused such conditions.
Tuy nhiên, phía Moscow cho rằng khoản vay này không thể được xem là nợ tư nhân do đó đã từ chối các điều kiện này.These information cannot be considered on their own as a diagnostic assistance, as mentioned in Article 5 of these CGU.
Những thông tin này không thể được xem xét một mình như một hỗ trợ chẩn đoán, như đã đề cập trong Điều 5 của CGU này.Many benefits cannot be considered in the decision.
Nhiều lợi ích không thể được xem xét trong quyết định.The Nation-State cannot be considered as an absolute, as an island in relation to its surroundings.
Nhà nước dân tộc không được xem như một sự tuyệt đối, như một hòn đảo giữa bối cảnh chung quanh.Such an act cannot be considered robbery or theft.
Hành động đó không thể được coi như việc trộm cắp.As such, it cannot be considered a vegan product.
Như vậy, nó không thể được coi là một sản phẩm thuần chay.Social development cannot be considered rational if the potential have not been promoted or wasted; the people are restless.
Sự phát triển xã hội chưa thể được coi là hợp lý, nếu trong đó các tiềm năng 
