What is the translation of " CANNOT BE SYNTHESIZED " in Vietnamese?

• không thể được tổng hợp

Examples of using Cannot be synthesized in English and their translations into Vietnamese

This group of aminos cannot be synthesized within our body;
Những BCAA này không thể được tổng hợp trong cơ thể chúng ta;

It cannot be synthesized by birds, so the lack can be compensated only as a dietary Supplement.
Nó không thể được tổng hợp bởi các loài chim, vì vậy sự thiếu hụt chỉ có thể được bù đắp bằng phụ gia thực phẩm.

Growth factors- organic chemicals that cannot be synthesized by certain organisms(vitamins, certain amino acids…).
Các yếu tố tăng trưởng- các hóa chất hữu cơ không thể được tổng hợp bởi các sinh vật nhất định( vitamin, một số axit amin…).

Omega-3 fats such as Docosahexaenoic acid, or DHA, are extremely important for the proper functioning of your entire organism and brain in particular- and, at the same time, they cannot be synthesized by your body.
Omega- 3 chất béo như Docosahexaenoic acid, hoặc DHA, là cực kỳ quan trọng đối với các hoạt động đúng đắn của toàn bộ cơ thể và bộ não của bạn đặc biệt- và, đồng thời, họ cũng không thể được tổng hợp bởi cơ thể của bạn.

Nine of these cannot be synthesized by the body and must be obtained from dietary sources.
Trong số này không thể được tổng hợp bởi cơ thể và phải được lấy từ các nguồn thực phẩm.

Geographic location and season of the year very Important, because vitamin D cannot be synthesized year-round in countries far from the equator.
Vị trí địa lý và mùa trong năm rất quan trọng, bởi vì vitamin D không thể được tổng hợp quanh năm ở các quốc gia xa xích đạo.

They generally cannot be synthesized at adequate levels by the body and must be obtained from the diet.
Chúng thường không thể được tổng hợp ở mức độ đầy đủ của cơ thể và phải được lấy từ chế độ ăn uống.

L Arginine- An amino acid that is considered‘semi-essential' due to the fact that it cannot be synthesized in the body until close to adulthood.
L Arginine là một acid amin được coi là‘ bán thiết yếu' do thực tế rằng nó không thể được tổng hợp trong cơ thể cho đến khi gần đến tuổi trưởng thành.

The eight amino acids that cannot be synthesized by humans and animals are abundant in spirulina and much higher than other foods.
Tám axit amin không thể được tổng hợp bởi con người và động vật có nhiều trong spirulina và cao hơn nhiều so với các loại thực phẩm khác.

This unusual process is needed because the D-alanine in this peptide is not among the 20 amino acids coded for in the genetic code and thus the peptide cannot be synthesized in the usual way from the encodings in the genome of an organism.
Quá trình bất thường này là cần thiết bởi vì D- alanine trong peptide này không nằm trong số 20 axit amin được mã hóa trong mã di truyền và do đó peptide không thể được tổng hợp theo cách thông thường từ bộ mã hóa trong bộ gen của sinh vật.

Aluminium nitrate cannot be synthesized by the reaction of aluminium with concentrated nitric acid, as the aluminium forms a passivation layer.
Nhôm nitrat không thể được tổng hợp bằng phản ứng của nhôm với axit nitric đặc, vì nhôm tạo thành một lớp thụ động ngăn phản ứng diễn ra.

Approximately half of the 20 standard amino acids are called essential amino acids because they cannot be synthesized by the human body from other compounds through chemical reactions; instead, they must be taken in with food.
Một vài trong số 20 amino acids tiêu chuẩn được gọi là các amino acid thiết yếu do chúng không thể được tổng hợp bởi body từ các compounds khác thông qua các phản ứng hóa học, mà được gắn trong gỗ.

Vitamin B7 cannot be synthesized by human cells, but it is produced by bacteria in the body, and it is present in numerous foods.
Vitamin B7 không thể được tổng hợp bởi các tế bào của con người, nhưng nó được sản xuất bởi vi khuẩn trong cơ thể, và nó có mặt trong nhiều loại thực phẩm.

Some of the 20 standard amino acids are called essential amino acids, because they cannot be synthesized by the body from other compounds through chemical reactions, but instead must be taken in with food.
Một vài trong số 20 amino acid tiêu chuẩn được gọi là các amino acid thiết yếu do chúng không thể được tổng hợp bởi cơ thể từ các hợp chất khác thông qua các phản ứng hóa học, mà nằm trong gỗ.

This group of aminos cannot be synthesized within our body; they must be obtained from high protein foods and supplements.
Hợp chất này không thể được tổng hợp trong cơ thể chúng ta mà phải được lấy từ thực phẩm giàu protein và chất bổ sung.

There are also low levels of Omega 3 and 6 found in avocado oil, which cannot be synthesized by the body so they should be represented(ideally with as much Omega-3 as Omega-6) in the diet.
Ngoài ra còn có hàm lượng Omega 3 và 6 thấp trong dầu bơ, không thể tổng hợp được bởi cơ thể nên chúng cần được đại diện( lý tưởng là có nhiều Omega- 3 như Omega- 6) trong chế độ ăn uống.

Essential nutrients cannot be synthesized in the organism, either at all or not in sufficient quantities, and therefore must be obtained through the diet.
Các chất dinh dưỡng thiết yếu không thể được tổng hợp trong cơ thể, cả hoặc không đủ số lượng, và do đó phải có được thông qua chế độ ăn uống.

Water and oxygen are also essential for human health and life, as oxygen cannot be synthesized by the body, and water, while a biochemical reaction product of metabolism, is not created in sufficient amounts.
Nước và ôxy cũng cần thiết cho sức khỏe và đời sống con người, nhưng cơ thể không thể tổng hợp được oxy, còn nước là một sản phẩm phản ứng hóa sinh của sự trao đổi chất thì lượng nước sinh ra cũng không đáp ứng đủ nhu cầu.

It is considered essential because it cannot be synthesized in the body and must be obtained through the diet or supplements.
Nó được coi là cần thiết bởi vì nó không thể được tổng hợp trong cơ thể và phải được thu được thông qua chế độ ăn uống hoặc bổ sung.

An essential nutrient is a nutrient required for normal body functioning that either cannot be synthesized by the body at all, or cannot be synthesized in amounts adequate for good health(e.g. niacin, choline), and thus must be obtained from a dietary source.
Chất dinh dưỡng cần thiết cho các chức năng của cơ thể bình thường, mà hoặc là cơ thể không thể tự tổng hợp, hoặc không thể tổng hợp được với số lượng đầy đủ để cơ thể có sức khỏe tốt( ví dụ: niacin, cholin), và do đó cơ thể phải thu nạp từ chế độ ăn uống.

This essential fatty acid can not be synthesized by the body from scratch.
Axit béo thiết yếu này không thể được tổng hợp bởi cơ thể từ đầu.

It can not be synthesized by birds, so the lack can be compensated only by food additives.
Nó không thể được tổng hợp bởi các loài chim, vì vậy sự thiếu hụt chỉ có thể được bù đắp bằng phụ gia thực phẩm.

Lysine is the necessary amino acid for the animal but which can not be synthesized by themselves.
Lysine là acid amin cần thiết cho động vật, nhưng mà có thể không thể tổng hợp của mình.

Egg protein is a complete protein- As mentioned, egg protein is a complete protein, containing all 9 of the essential amino acids that can not be synthesized in the body.
Protein trứng là một loại protein hoàn chỉnh- Như đã đề cập, protein trứng là một loại protein hoàn chỉnh, chứa tất cả 9 của các axit amin thiết yếu mà không thể được tổng hợp trong cơ thể..

These fatty acids can not be synthesized by the human body's own, also are not found in the normal diet, yet it is an essential intermediate in human metabolism, therefore it is necessary to absorb from the daily nutrient supplement.
Các acid béo này không thể được tổng hợp bởi cơ thể con người, cũng không phải là trong chế độ ăn uống bình thường, nhưng nó là một trung gian thiết yếu trong chuyển hóa của con người, do đó nó là cần thiết để hấp thụ từ bổ sung chất dinh dưỡng hàng ngày.

Without the presence of magnesium in the body, energy could not be produced or used in the cells, muscles could not contract and relax, and key hormones could not be synthesized to help control vital bodily functions.
Nếu không có sự có mặt của magiê trong cơ thể, năng lượng có thể không được sản xuất hoặc được sử dụng trong các tế bào, cơ bắp không thể ký hợp đồng và thư giãn, và kích thích tố quan trọng không thể được tổng hợp để giúp kiểm soát quan trọng chức năng cơ thể..

L-Tryptophan is one of essential amino acids and the fourth limiting amino acid in animal diets, which means it could not be synthesized by the body, in addition, dietary supply through feed materials is usually insufficient.
CBH- L- Tryptophan là một trong các axit amin thiết yếu và là amino acid hạn chế thứ tư trong chế độ ăn của động vật, có nghĩa là nó không thể được tổng hợp bởi cơ thể, ngoài ra, chế độ ăn uống thông qua các nguyên liệu thức ăn thường không đủ.

L-Tryptophan is one of essential amino acids and the forth limiting amino acid in animals diets, which means it could not be synthesized by the body, in addition, dietary supply through feed materials is usually insufficient.
CBH- L- Tryptophan là một trong các axit amin thiết yếu và là amino acid hạn chế thứ tư trong chế độ ăn của động vật, có nghĩa là nó không thể được tổng hợp bởi cơ thể, ngoài ra, chế độ ăn uống thông qua các nguyên liệu thức ăn thường không đủ.