Kaj je NOVA PLATFORMA v Angleščini - Angleški prevod

• new platform

Primeri uporabe Nova platforma v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Končno nova platforma.
And eventually, a new platform.

Nova platforma za informacije o biotski raznovrstnosti.
A new platform for biodiversity information.

Antična igra, nova platforma.
Old games, new platforms.

Nova platforma za gospodarstvo in biotsko raznovrstnost.
A new platform for business and biodiversity.

Katere so še druge prednosti, ki jih prinaša nova platforma?
What are the advantages of the new platform?

V Češki predlog Nova platforma Digi TV program pa ni vključena.
In the Czech proposal Nova platform Digi TV program while not included.

Nadaljevanje prispevka predstavlja opis arhitekture vseh komponent iz katerih je nova platforma sestavljena.
The rest of this blog entry presents description of the architecture of all components from which the new platform is made.

Tezos je nova platforma v blockchain podjetju za pametne pogodbe in decentralizirane aplikacije.
Tezos is a new platform for smart contracts and decentralized applications.

Program Google Partners ni samo nova platforma, to je boljša platforma..
Google Partners isn't simply a new platform- it's a better platform..

Nova platforma za dobro upravljanje davkov bo spremljala in poročala o uporabi priporočil s strani držav članic.
A new Platform for Tax Good Governance will monitor and report on Member States' application of the Recommendations.

Seveda bodo morali izolirati in porušiti okna z dvojno zasteklitvijo, vendar nova platforma nikakor ni slabša od polne sobe.
Of course they will have to insulate and demolish the double-glazed windows, but the new platform is in no way inferior to a full room.

Verjamemo, da je ta nova platforma pomembna tudi za raziskovanje bolj agresivnih rakov.".
We believe that this novel platform is also important to explore to control more aggressive cancers.”.

Nova platforma Evropske investicijske bankeFI compass bo počela prav to- nudila bo tudi vzorce in primere različnih tipov skladov.
A new platform managed by the European Investment Bank, FI compass, will do just that, and give templates and examples for different types of funds.

Ker je 65% podjetij Forbes Global 2000 prešlo na SAP S/ 4HANA, nova platforma očitno zagotavlja večjo učinkovitost in izboljšane procese.
With 65% of the Forbes Global 2000 companies having migrated to SAP S/4HANA, the new platform is clearly delivering increased efficiencies and improved processes.

Nova platforma, prenovljeni, izboljšani motorji- to nikakor ni popoln seznam značilnosti, ki ločujejo drugo generacijo Honda Jazz.
The new platform, redesigned, improved engines- this is by no means a complete list of the characteristics that distinguish the second generation Honda Jazz.

Podstavek za avto na zadnji strani W222 je bil povsem nova platforma, na začetku pa je bila razvita"dolga" različica šasije, ki je bila kasneje skrajšana in uporabljena kot osnova.
The base for the car in the back of the W222 was a completely new platform, while initially a“long” version of the chassis was developed, which was later shortened and used as the base.

Nova platforma bo omogočala izmenjavo novic, znanja, izkušenj in najboljših praks na področju izobraževanja znanosti v okviru celotne EU.
The new platform will facilitate regular dissemination and sharing of news, know-how, and best practices in science education across the European Union.

Poleg običajnih funkcionalnosti bo nova platforma prikolice konstruirana tako, da jo bo moč delno razstaviti in enostavno postaviti v vertikalen položaj.
In addition to the usual functionalities, the new platform of the trailer will be designed in a way to disassemble it partially and put it in a vertical position.

Nova platforma je eden od ključnih spremljevalnih ukrepov iz svežnja za čisto energijo za vse Evropejce(IP/16/4009), predstavljenega novembra 2016.
The new Platform is one of the key accompanying actions part of the Clean Energy for All Europeans package(IP/16/4009) launched in November 2016.

Novi dizajn, nova notranjost, nova platforma, izboljšane tehnične značilnosti, kakovost vožnje, vse to razlikuje nov avto pred predhodnikom Mazda 626.
New design, new interior, new platform, improved technical characteristics, ride quality, all this distinguishes the new car from the predecessor Mazda 626.

Predvajati nova platforma igro SpongeBoba's Jellyfishin"misije in pomagati mu zbirati roza meduz priti več rezultat in njihovo uporabo za boj sovražniki!
Play new platform game SpongeBob's Jellyfishin' Mission and help him to collect the pink jellyfishes to get more score and use them to fight the enemies!

Za program Erasmus+ je bila vzpostavljena nova platforma(VALOR ali platforma za razširjanje rezultatov projektov), na kateri je celovit pregled projektov, financiranih v okviru programa, ter primerov dobre prakse in zgodb o uspehu.
A new platform(VALOR, or Project Results Dissemination Platform) was established for Erasmus+ to offer a comprehensive overview of projects funded under the Programme and to highlight good practice examples and success stories.

Nova platforma iz visoko trdne, a lahke jeklene, vratne in sprednje vzmetne elemente iz aluminija je pripomogla k izgubi teže, medtem ko je povečala velikost.
A new platform made of high-strength, but light steel, doors and front suspension elements made of aluminum helped the car to lose weight while increasing the size.

Nova platforma, ki se je razvijala od januarja, se je začela v začetku tega meseca in je že prejela dober znesek prijav v zadnjih nekaj tednih, glede na CTO podjetja, Emre Kenci.
The new platform, which was being developed since January, was launched earlier this month and already received a good amount of sign-ups in the last few weeks, according to the CTO of the company, Emre Kenci.

Nova platforma, zgrajena na IBM Cloud rešitvi, bo zdaj naročnikom omogočila, da spremljajo vitalnost zaposlenega, vključno s srčnim utripom in telesno dejavnostjo ter tako ugotovijo, ali je ta oseba v stiski ter pošljejo pomoč.
Built on the IBM Cloud, the new platform will now allow clients to track a worker's vitals, including heart rate and physical activity, to determine if that person is in distress and automatically dispatch help.

Nova platforma o energiji bo zagotovila informacije ter strokovno znanje in izkušnje o naložbah v projekte na področju energije v skladu s potrebami oblikovalcev politik, organov in deležnikov, pristojnih za energijo in raziskave.
The new Platform on Energy will provide information, knowledge and expertise on investing in energy projects, in line with the needs of policy makers, authorities and stakeholders in charge of energy and research.

Nova platforma ponuja kmetom, ki so razvili dolgoročno sodelovanje z Unijo hrane, dostop do ključnih podatkov, kot so količina prodanega mleka in kakovost njenih sestavin, vključno z vsebnostjo mlečne maščobe in beljakovin.
The new platform offers farmers, who have developed long-term co-operation with Food Union, access to crucial data such as the quantity of milk sold and the quality of its components, including milk fat and protein content.

Nova platforma, zgrajena na IBM Cloud rešitvi, bo zdaj naročnikom omogočila, da spremljajo vitalnost zaposlenega, vključno s srčnim utripom in telesno dejavnostjo ter tako ugotovijo, ali je ta oseba v stiski ter pošljejo pomoč.
Built on the IBM Cloud, the new platform will now position clients to track a worker's vitals, including heart rate and physical activity, to determine if that person meets their definition of distress and dispatch help.

Naša nova platforma bo operaterjem omogočilo, da se zanašajo na funkcijo zadnje milj po vsej Evropi, zaradi česar je mogoče premostiti niso elektrificirane odsekov tirov v pristaniščih in na mejnih prehodih, kot tudi nadomestitev izpada električne energije.".
Our new platform will enable operators to rely upon the last-mile feature across all of Europe, making it possible to bridge non-electrified track sections in harbours and at borders as well as compensate for power failure.'.

Nova platforma namreč omogoča tudi večpredstavne vsebine, ki lahko dopolnjujejo radijske ali ponujajo čisto nove, kot so besedilna in slikovna sporočila v zvezi s programom, elektronski programski vodnik in prometne informacije v obliki dodatnih besedilnih ali slikovnih sporočil.
The new platform enables multimedia contents, which can complement radio contents or offer completely new services, such as text and visual messages regarding the channel, electronic programme guides and traffic information in the form of additional text or visual messages.