Kaj je POSLANIH IN PREJETIH v Angleščini - Angleški prevod

• sent and received

Primeri uporabe Poslanih in prejetih v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Poglej zgodovino poslanih in prejetih daril.
View History of Sent and Received Gifts.

Statistike kažejo, da je bilo v letu 2017 na svetu 3,7 milijard e-mail uporabnikov, v enem dnevu pa je bilo poslanih in prejetih 269 milijard e-mailov.
Statista said that in 2017, there were 3.7 billion users of email in the world sending and receiving some 269 million emails every day.

Prikaže se seznam poslanih in prejetih sporočil.
Here you see a list of sent and received messages.

Za države članice, ki izmenjujejo podatke ali so se odločile za določbo o prostovoljnem razkritju iz člena 13: število poslanih in prejetih spisov.
For the Member States exchanging information or having opted for the voluntary disclosure provision of Article 13, the number of records sent and received.

Dnevnik poslanih in prejetih SMS na pametne telefone Android, iPhone.
Log sent and received SMS on Android, iPhone smart phones.

Tiho Prikaži vseh besedilnih sporočil, poslanih in prejetih.
Silently view all text messages's sent and received.

Da otroci varno Vem kaj otroci poslanih in prejetih na telefon prek SMS, WhatsApp, spletne strani itd.
Know what kids sent and received on phones via SMS, WhatsApp, websites etc.

Galaxy S7 rob ne more prejemati sporočil z uporabo aplikacije za sporočanje zalog Galaxy S7 rob ne prikazuje dnevnika poslanih in prejetih sporočil za določen stik.
Galaxy S7 edge unable to receive messaging using stock messaging app| Galaxy S7 edge not showing log of sent and received messages for certain contact.

(a) vodi se pisna evidenca poslanih in prejetih osebnih podatkov;
(a) a written record shall be kept of the transmission and receipt of personal data;

Lahko nastavite program SMS vohun na telefonu in da telefon za svoje otroke, kot darilo, in nato SMS vohun software kaže številke za SMS poslanih in prejetih.
You can set up an SMS spy program on the phone and give the phone to your kids as a gift, and then the SMS spy software shows the numbers of the text message sent and received.

Prikaže ethernetno statistiko o poslanih in prejetih paketih.
Displays Ethernet statistics about packets transmitted and received.

Spremljajte ne samo vseh poslanih in prejetih SMS, ampak tudi tiste, ki so bile razdeljene samo navzdol.
Keep track not only of all sent and received SMS, but also those that have only been broken down.

Poleg tega, boste lahko oddaljen prebral SMS, poslanih in prejetih prek cilj Nokia.
Apart from that, you will be able to remotely read the SMS sent and received via the target Nokia.

Vseh sporočil, poslanih in prejetih lahko prijavljeni z prenosen software, čeprav so izbrisana sporočila.
All text messages sent and received can be logged by the mobile software even though the messages are deleted.

Ki jo je izvedla skupina Radicati Group, kaže, da je bilo lansko leto poslanih in prejetih 122 poslovnih e-poštnih sporočil na uporabnika na dan.
According to a recent Radicati report, the average number of business emails sent and received per user each day totaled 122.

Vseh sporočil, poslanih in prejetih lahko prijavljeni z prenosen software, čeprav so izbrisana sporočila.
All sent and received messages can be recorded in an online account, even if the messages are deleted from the mobile phone.

Ločena raziskava, ki jo je izvedla skupina Radicati Group, kaže, da je bilo lansko leto poslanih in prejetih 122 poslovnih e-poštnih sporočil na uporabnika na dan.
Research conducted by the Radicati Group shows that the average office worker sends and receives 121 emails every day.

Kreiranje, urejanje in prikazovanje poslanih in prejetih poročil, kar vključuje tako izmenjavo z internimi sistemi kot tudi z ENTSO-E Transparency platform.
Creating, modifying and displaying sent and received data(from/to other internal systems and ENTSO-E Transparency platform).

Ločena raziskava, ki jo je izvedla skupina Radicati Group, kaže, da je bilo lansko leto poslanih in prejetih 122 poslovnih e-poštnih sporočil na uporabnika na dan.
A separate study by The Radicati Group declared that an average of 122 business emails were sent and received per user per day last year.

Na Android vohun app ima sposobnost za snemanje poslanih in prejetih besedilnih sporočil, klic informacije, fotografije, spletne strani, obiskal v Internet Explorer Mobile, WhatsApp sporočil, GPS lokacije in še več.
The Android spy app has the ability to record sent and received text messages, phone call information, photos taken, websites visited in Internet Explorer Mobile, WhatsApp messages, GPS location and even more.

Ogledate si lahko tudi e-pošto, Pomenki in druge oblike klepetu, ki se opravi po spletu, Zgodovina pogled deskanje po internetu, vidim nobenih fotografij ali slik poslanih in prejetih na mobilni telefon.
You can also view emails, IMs and other forms of chat that is done online, view internet surfing history, see any photos or pictures sent and received to the cell phone.

Vztrajati tir od vseh klepetov poslanih in prejetih zaposlenim' računalniki jasno.
Keep track of all the chat conversations sent and received on your employees' computers clearly.

Eden od najbolj zanesljivih in močne Facebook app vohun je iKeyMonitor vohun app, ki se lahko uporablja za sledenje vhodnih in izhodnih neposrednih sporočil na Facebook sel ter datum in čas poslanih in prejetih sporočil.
One of the most reliable and powerful Facebook spy app is iKeyMonitor spy app, which can be used to track the incoming and outgoing instant messages on Facebook messenger as well as the date and time of the sent and received messages.

Vključuje zaščito informacij, poslanih in prejetih v brskalnikih, ter varnost omrežja z uporabo spletnih aplikacij.
Internet security involves the protection of information that is sent and received in browsers, as well as network security involving web-based applications.

Obstajajo programi, danes ki lahko spremljali vse, kar oseba počne na računalniku-snemanje pogovore z neposrednim sporočanjem, dnevnik e-pošto poslanih in prejetih, snemanje vseh obiskanih spletnih strani, tako naprej in tako naprej.
There are software programs nowadays that can track everything a person does on the computer-record instant message conversations, log emails sent and received, record all visited websites, so on and so on.

Prejeli boste poročilo o vseh poslanih in prejetih sporočilihIM Messengerja, času, datumu, številki PIN s celotno vsebino sporočila, tudi če so bili izbrisani iz mobilnega telefona, kar se odraža v nadzorni plošči s podatki in datumom ter urnikom.
You will receive a report of all IM Messenegers messages sent and received, time, date, PIN number with the complete content of the message even if they were deleted from the cell phone, this is reflected in the Monitoring Panel with details and date and schedule.

Začne se snemanje vsak vidik računalniške dejavnosti, datotek, poslanih in prejetih, skrite datoteke, pošte, ki ste jih prejeli in drugi, ki želite ujeti.
It starts recording each and every aspect of computer activities, files received and sent, hidden files, mail that you receive and others that you want to catch.

Nekoč vi napeljati z Samsung vohunske programske opreme na cilj pametnih telefonov, bo začel prijaviti vse dejavnosti, ki poteka na ciljnih telefonov, vključno kaj sporočil svoje otroke, poslanih in prejetih, kdo jih obrnite, kjer vaši zaposleni šel, in katere informacije so poslana ali prejeta z drugimi.
Once you install the Samsung spy software on the target smart phones, it will begin to log all activities done on the target phones including what text messages your kids sent and received, who they contact, where your employees went, and what information they sent or received with others.

SMS vohun programske opreme omogoča, da veš vse SMS sporočil poslanih in prejetih vaš otrok telefon tako, da vedo kaj delajo in ali so goljufali na vas.
SMS spy software gives you the ability to know all of the SMS messages sent and received on your child's phone in order to understand the things that they do.

SMS vohun programske opreme omogoča, da veš vse SMS sporočil poslanih in prejetih vaš otrok telefon tako, da vedo kaj delajo in ali so goljufali na vas.
SMS spy software allows you to know all the SMS messages sent and received on your kid's phone so as to know what they do and whether they are cheating on you.