Kaj je PRVIČ POLETEL v Angleščini - Angleški prevod

• first flew
• first flight
• first flown

Primeri uporabe Prvič poletel v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Endeavour je prvič poletel leta 1992.
Endeavour first flew in 1992.

Posodobljeni bombnik Tu-22M3M je prvič poletel.
The modernised Tu-22M3M has taken its first flight.

Endeavour je prvič poletel leta 1992.
Endeavour's first mission was in 1992.

Največje letalo na svetu prvič poletelo.
The world's largest plane just flew for the first time.

Atlantis je prvič poletel oktobra 1985.
Atlantis first flew in 1985 October.

Posodobljeni bombnik Tu-22M3M je prvič poletel.
The upgraded missile carrier Tu-22M3M made the first flight.

Endeavour je prvič poletel leta 1992.
Endeavour made its first flight in 1992.

Četrta različica Hawkeye je E-2D, ki je prvič poletel leta 2007.
The fourth major version of the Hawkeye is the E-2D, which first flew in 2007.

Atlantis je prvič poletel oktobra 1985.
Atlantis was first launched on October 3, 1985.

Pozneje je reaktivni Ryan X-13 Vertijet prvič poletel leta 1955.
A later jet-powered design, the Ryan X-13 Vertijet, first flew in 1955.

Atlantis je prvič poletel oktobra 1985.
The first flight of Atlantis was in October 1985.

Izdelan je bil samo en prototip, ki je verjetno prvič poletel leta 1957.
Only one prototype was built, which was believed to have first flown in 1957.

EC135 pa je prvič poletel 15. februarja 1994.
The EC135 made its first flight on 15 February 1994.

Izdelan je bil samo en prototip, ki je verjetno prvič poletel leta 1957.
Only one flightworthy prototype was built, which was first flown in October 1959.

Prototip prvič poletel na 28 septembra 1952 in letala začela obratovati aprila 1953.
The prototype first flew on 28 September 1952, and the aircraft entered service in April 1953.

Prototip YAH-64 je prvič poletel leta 1975.
The prototype YAH-64 first flew in 1975.

Osnovna Do328 prvič poletel na 6 decembra 1991, in je začel komercialno službo v oktobru 1993.
The basic 328 first flew on 6 December 1991,& entered commercial service in October 1993.

Prototip YAH-64 je prvič poletel leta 1975.
The prototype YAH-64 was first flown on 30 September 1975.

X-37B je prvič poletel v vesolje leta 2010 in od takrat opravil pet različnih misij.
The X-37B made its first flight in April 2010 and returned back to Earth after eight months of travel.

Lovec Su-57(sprva PAK FA) je prvič poletel leta 2010.
The Su-57(the PAK FA) made its first flight in 2010.

GIII je prvič poletel decembra 1979 in dobavil prvo letalo leta 1980.
The GIII made its first flight in December 1979, with the first delivery of the aircraft occurring in 1980.

Vojaški del podjetja je iz Tucana začel razvijati naslednika, Super Tucano je prvič poletel leta 1999.
The military branch worked hard and after the huge success of the Tucano, the Super Tucano made its first flight in 1999.

Zasnovana in zgrajena za Boeing, prototip prvič poletel leta 1932, in vrsto je bil še vedno v uporabi s U.S.
Designed and built by Boeing, the prototype first flew in 1932, and the type was still in use with the U. S.

Prototip prvič poletel na 17 julija 1939, malo več kot osem mesecev po tem, ko je oblikovanje začela, verjetno zaradi uporabe veliko načrtovanja in dela v Beaufort je.
The prototype first flew on 17 July 1939, a little more than eight months after the design had started, possibly due to the use of much of the Beaufort's design and parts.

Jetstream 31, prvič poletel na 28 marca 1980, ki potrjeno v Veliki Britaniji 29 junij 1982 več sto 31s so bili zgrajeni med 1980s.
Jetstream 31 first flew on 28 March 1980, being certificated in the UK on 29 June 1982.

Jetstream 31, prvič poletel na 28 marca 1980, ki potrjeno v Veliki Britaniji 29 junij 1982 več sto 31s so bili zgrajeni med 1980s.
The result was the Jetstream 31, which first flew on March ,28 1980 abd was certified in the UK on June 29,1982.

Jetstream 31, prvič poletel na 28 marca 1980, ki potrjeno v Veliki Britaniji 29 junij 1982 več sto 31s so bili zgrajeni med 1980s.
The result was the Jetstream 31, which first flew on 28 March 1980, being certificated in the UK on 29 June 1982.

Prototip je prvič poletel leta 1949, letalske družbe so ocenile letalo za preveliko in predrago za ekonomično uporabo.
The prototype was completed and first flown in 1949, but the aircraft proved a commercial failure, being too large and expensive to be practical.

Jetstream 31, prvič poletel na 28 marca 1980, ki potrjeno v Veliki Britaniji 29 junij 1982 več sto 31s so bili zgrajeni med 1980s.
The Jetstream 31, first flew on 28 March 1980,being certificated in the UK on 29 June 1982 several hundred 31s were built during the 1980s.