Kaj je RECAPTCHA v Angleščini - Angleški prevod

• recaptcha

Primeri uporabe Recaptcha v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Uporablja Anti-spam programsko opremo, imenovano reCAPTCHA.
Anti spam software, known as reCAPTCHA uses.

Googlova storitev reCaptcha vaše podatke posreduje tem serverjem v preverbo.
Google's DoubleClick service transfers your data to these servers.

Komentarji na: Zaščita kontaktnih obrazcev in reCaptcha.
Comments on: Google forms: weergave enquĂȘteresultaten.

Stopnje $0.38 Na 1000 običajnih captcha $1 na 1000 ReCaptcha Trenutna stopnja na posamezni captcha.
Rates $0.23 Per 1000 normal captchas $1 per 1000 ReCaptchas Current rate per one captcha.

Storitev reCAPTCHA vključuje uporabnikov IP naslov in(potencialno) druge podatke, ki jih je treba poslati družbi Google.
The reCAPTCHA service involves the user's IP address and(potentially) other items of data required being sent to Google.

IP naslov, ki ga vaš brskalnik pošlje kot del storitve reCAPTCHA, ne bo združen z drugimi podatki, ki jih ima družba Google.
The IP address sent by your browser as part of the reCAPTCHA service will not be aggregated with other data held by Google.

Z uporabo reCAPTCHA se podatki prenesejo h Googlu, kjer se uporabljajo za določanje, ali je obiskovalec človek ali(spam) robot.
By the use of reCAPTCHA data is transferred to Google, which Google uses to determine whether the visitor is a human or a(spam)bot.

IP naslov, ki ga bo posredoval vaš brskalnik v okviru reCAPTCHA, ne bo združen z vašimi drugimi podatki pri Googlu.
The IP address transmitted by the browser in the context of Google Analytics is not grouped with other data from Google..

Glede na upravičeni interes za preprečevanje vsiljene pošte in zlorab na naši spletni strani uporabljamo tudi funkcijo reCAPTCHA podjetja Google.
Based on our legitimate interest in the prevention of spam and abuse, we also use the reCAPTCHA feature of Google on our website.

IP naslov, ki ga je posredoval reCaptcha vaš spletni brskalnik, ne bo združen z drugimi podatki iz Googla.
The IP address provided by reCAPTCHA from your browser shall not be merged with any other data from Google.

Z novim API bo znatno število veljavnih človeških uporabnikov posredovalo reCAPTCHA izziv brez rešitve CAPTCHA.
With the new API, a significant number of your valid human users will pass the reCAPTCHA challenge without having to solve a CAPTCHA.

Ta stran je zaščitena z reCAPTCHA in Google obvestilom o zasebnosti in splošni pogoji urejajo njeno uporabo.
This page is protected by reCAPTCHA, and the Google privacy notice and the general terms and conditions govern its use.

Dve pameten človekovih računanja projekti, ki mi niso imeli prostora za razpravo so ESP igre(Ahn and Dabbish 2004) in reCAPTCHA(Ahn et al. 2008).
Two clever human computation projects that I did not have space to discuss are the ESP Game(Ahn and Dabbish 2004) and reCAPTCHA(Ahn et al. 2008).

Poleg tega, če lastnik spletnega mesta omogoči reCAPTCHA(s strani Googla), bo IP naslov naslove stranke v skupni rabi s to storitvijo.
Additionally, if reCAPTCHA(by Google) is enabled by the site owner, the sharing party's IP address will be shared with that service.

Da bi zaščitili naročila, ki jih uporabniki pošljejo prek spletnega obrazca, družba Interseroh Dienstleistungs, GmbH uporablja storitev reCAPTCHA, ki jo izvaja družba Google Inc.
To protect orders you send to us by an online form, INTERSEROH Dienstleistungs GmbH uses the reCAPTCHA service provided by Google Inc.

Z uporabo storitve reCAPTCHA soglašate z obdelavo vaših podatkov s strani Googla na zgoraj opisani način in za zgoraj navedene namene.
By using the reCAPTCHA service, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

Da bi zagotovili zadostno varnost podatkov pri njihovem vnosu na našo spletno stran, uporabljamo v določenih primerih storitev Google reCAPTCHA(v nadaljevanju: reCAPTCHA).
In order to ensure adequate data protection when you enter any data on our website, we sometimes use the Google reCAPTCHA service(hereinafter referred to as reCAPTCHA).

Nova različica sistema reCAPTCHA deluje v ozadju spletne strani in neprestano ocenjuje»vedenje« uporabnika z ocenami od 0.1(slabo) do 1(dobro).
The new version of the reCAPTCHA system works in the background of the website and continuously evaluates the behavior of the user with a score of 0.1(bad) to 1(good).

Vendar pa oba projekta postavljeno tudi etična vprašanja, saj za razliko od Galaxy Zoo, ki sodelujejo v ESP divjadi in reCAPTCHA ni vedel, kako so njihovi podatki, ki se uporabljajo(Lung 2012; Zittrain 2008).
However, both of these projects also raised ethical questions because, unlike Galaxy Zoo, participants in the ESP Game and reCAPTCHA did not know how their data was being used(Lung 2012; Zittrain 2008).

Tretja generacija sistema reCAPTCHA bo v osnovi enaka njegovemu predhodniku, le da bo delovala v ozadju, kar pomeni, da bo ta za uporabnika neviden.
The third generation of the reCAPTCHA system will be essentially the same as that of its predecessor, but it will work in the background, which means it will be invisible to the user.

Storitev vključuje pošiljanje IP naslovov in vse druge podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA(npr. informacije o tem katere strani ste si ogledali in čas, ko ste si jih ogledali, in kaj ste kliknili).
The reCAPTCHA service includes sending IP addresses and any other information required by Google for this servicee.g. information about the webpages you visited, how long you browsed them, what you clicked.

V primeru napredka Googla z recaptcha, na primer, lahko zmožnost ustavi veliko slabih robotov, da bi delali nekaj, kar bi lahko bilo slabše kot nadležno, da bi vzdržali tipkanje iz slik Blobby.
In the case of Google's advances with reCAPTCHA, such an ability can stop a lot of bad bots from doing things that can be worse than the annoyance of having to endure typing in text from a blobby image.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google, and is carried out in accordance with point f of Art. 6(1) GDPR on the basis of our legitimate interest in determining individual deliberateness of actions on the internet and avoiding misuse and spam.

Storitev reCAPTCHA vključuje pošiljanje IP-naslovov in vseh drugih podatkov, ki jih Google potrebuje za to storitev(npr. informacije o tem, katere strani ste si ogledali, in čas, ko ste si jih ogledovali, kaj ste kliknili…).
The reCAPTCHA service includes sending IP addresses and any other information required by Google for this servicee.g. information about the webpages you visited, how long you browsed them, what you clicked.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google, and is carried out in accordance with regulation 6.1.f of the GDPR on the basis of our legitimate interest in determining the individual intentionality of actions on the Internet and the avoidance of abuse and spam.

Tretja različica sistem reCAPTCHA se bo dejansko zanašala na analizo tveganja z namenom da ugotovi, ali je v ozadju poteka sumljiv prenos podatkov, ki ga ustvarjajo roboti, kar je seveda neželeno predvsem med oglaševalci.
In fact, the third version of the reCAPTCHA system will be based on a risk analysis to determine if there is a suspicious transfer of data generated by fund robots, which is not desirable, especially among advertisers.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes the sending of the IP address and any other data requested by Google for the reCAPTCHA service and is carried out on the basis of article 6, paragraph 1, letter F FDJDY on the basis of our legitimate interest in determining the individual will of actions carried out on the Internet and for the prevention of improper use of the site and anti-spam.

Vmesnik uporabniškega programa(API) reCaptcha pošilja podatke o programski in strojni opremi, vključno s podatki o napravi in aplikaciji, nazaj na Google za namene analiziranja.
ReCaptcha's application programming interface(API) sends hardware and software information, including device and application data, back to Google for analysis.

Na Valentinovo nam je dal Google okus kaj lahko opravi recaptcha predstavili so nas s sladkarijami in cvetjem ter utripajočimi srci- prva dva sta bila predstavljena v besedilu, ki je bilo preprosto(za ljudi) brati.
On Valentine's Day, Google gave us a taste of what reCAPTCHA can do, presenting us with chocolates and flowers and throbbing hearts- the first two of which were rendered in text that was simple(for humans) to read.