Kaj je STORITEV RECAPTCHA v Angleščini - Angleški prevod

• recaptcha service

Primeri uporabe Storitev recaptcha v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Uporabljamo storitev reCaptcha, katere ponudnik je Google Inc.
We use the service reCaptcha, which is provided by Google Inc.

Sistem med drugim pošlje Googlu vaš IP naslov in vse ostale podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA.
The query includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google.

Googlova storitev reCaptcha vaše podatke posreduje tem serverjem v preverbo.
Google's DoubleClick service transfers your data to these servers.

Poizvedba vključuje pošiljanje naslova IP in vseh drugih podatkov Googlu, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA.
The prompt includes sending the IP address and, if required, further data to Google required for the reCAPTCHA service.

Storitev reCaptcha je nujno potrebna za zagotavljanje varnosti storitev Polar.
Using reCaptcha is essential for Polar service security.

Zahteva vključuje pošiljanje IP naslova in po potrebi še drugih podatkov, ki so potrebni za storitev reCAPTCHA, Googlu.
The request includes sending to Google the IP address and where necessary other data required by Google for the reCAPTCHA service.

Storitev reCAPTCHA vključuje uporabnikov IP naslov in(potencialno) druge podatke, ki jih je treba poslati družbi Google.
The reCAPTCHA service involves the user's IP address and(potentially) other items of data required being sent to Google.

Da bi zagotovili zadostno varnost podatkov pri predložitvi obrazcev, v določenih primerih uporabljamo storitev reCAPTCHA podjetja Google Inc.
To ensure sufficient data security for the transmission of forms, we use Google's reCAPTCHA service in certain cases.

Storitev reCAPTCHA vključuje pošiljanje IP-naslovov in vseh drugih podatkov, ki jih Google potrebuje za to storitev(npr. informacije o tem, katere strani ste si ogledali, in čas, ko ste si jih ogledovali, kaj ste kliknili…).
The reCAPTCHA service includes sending IP addresses and any other information required by Google for this servicee.g. information about the webpages you visited, how long you browsed them, what you clicked.

Da bi zagotovili zadostno varnost podatkov pri predložitvi obrazcev, v določenih primerih uporabljamo storitev reCAPTCHA podjetja Google Inc.
To ensure sufficient data security when transmitting forms, we use the service reCAPTCHA from Google Inc. in certain cases.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes sending Google the IP address and any additional data required by Google for the reCAPTCHA service and, in accordance with Article 6 section 1f GDPR, is based on our legitimate interest in determining individual intention in Internet activity and avoiding misuse and spam.

Da bi zagotovili zadostno varnost podatkov pri predložitvi obrazcev, v določenih primerih uporabljamo storitev reCAPTCHA podjetja Google Inc.
In order to ensure sufficient data security when submitting forms we use the service reCAPTCHA of the company Google Inc in certain cases.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google, and is carried out in accordance with point f of Art. 6(1) GDPR on the basis of our legitimate interest in determining individual deliberateness of actions on the internet and avoiding misuse and spam.

Da bi zagotovili zadostno varnost podatkov pri predložitvi obrazcev, v določenih primerih uporabljamo storitev reCAPTCHA podjetja Google Inc.
To ensure an adequately data security during the transmission of forms, we use the service reCAPTCHA of the company Google Inc. in certain cases.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes the sending of the IP address and possibly other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google and is carried out in accordance with Art. 6(1) point f GDPR on the basis of our legitimate interest in determining the individual willingness of actions on the Internet and avoiding misuse and spam.

Da bi zaščitili naročila, ki jih uporabniki pošljejo prek spletnega obrazca, družba Interseroh Dienstleistungs,GmbH uporablja storitev reCAPTCHA, ki jo izvaja družba Google Inc.
To protect orders you send to us by an online form, INTERSEROH Dienstleistungs GmbH uses the reCAPTCHA service provided by Google Inc.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google, and is carried out in accordance with regulation 6.1.f of the GDPR on the basis of our legitimate interest in determining the individual intentionality of actions on the Internet and the avoidance of abuse and spam.

Da bi zagotovili zadostno varstvo podatkov pri posredovanju obrazcev, uporabljamo ob registraciji kot potovalna agencija pri prijavi agencije in v kontaktnem obrazcu storitev reCAPTCHA podjetja Google Inc.
In order to ensure adequate data security when transmitting forms we use the reCAPTCHA service by Google Inc. for registration as a travel agency in the agency application and in the contact form.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
This service includes transmitting the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google and is provided in accordance with point(f) of Art. 6(1) GDPR on the basis of our legitimate interest in determining whether actions on the Internet are based on an individual's volition and in preventing abuse and spam.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The reCAPTCHA function includes sending the IP address and any other data required by Google for the reCAPTCHA service to Google and is carried out in accordance with Article 6, Paragraph 1, Point F of the GDPR on the basis of our legitimate interest in the determination individual's actions on the internet and the avoidance of misuse and spam.

Storitev vključuje pošiljanje Googlov naslov IP in vse dodatne podatke, ki jih Google potrebuje za storitev reCAPTCHA, in v skladu s členom 1f oddelka 1f GDPR temelji na našem legitimnem interesu za določanje posameznega namena v internetni dejavnosti in preprečevanju zlorabe in neželene pošte.
The service includes the sending of the IP address and any other data requested by Google for the reCAPTCHA service and is carried out on the basis of article 6, paragraph 1, letter F FDJDY on the basis of our legitimate interest in determining the individual will of actions carried out on the Internet and for the prevention of improper use of the site and anti-spam.

Z uporabo storitve reCAPTCHA soglašate z obdelavo vaših podatkov s strani Googla na zgoraj opisani način in za zgoraj navedene namene.
By using the reCAPTCHA service, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCAPTCHA, you agree that the recognition you provide will be incorporated into the digitization of old works.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCAPTCHA, you agree that the recognition of images you provide will be incorporated into the digitisation of old works.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCaptcha, you agree that identification provided by you will enter into the digitisation of older works.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCaptcha, you agree that the recognition you make will be used to digitize old works.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCAPTCHA you agree that the recognition you perform is included in the digitalization of old works.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCaptcha, you agree that the recognition you provide will be used for the digitalisation of old texts and works.

S storitvijo reCaptcha se strinjate, da bo prepoznavanje, ki ga opravite, uporabljeno za digitalizacijo starih del.
By using reCAPTCHA, you agree to the fact that the recognition you have made will be incorporated into the digitization of old works.