Kaj je SREČATE v Angleščini - Angleški prevod

• meet
• you see
• encounter
• meeting

Primeri uporabe Srečate v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Srečate Busby Berkeley.
Meeting Busby Berkeley.

Kaj storiti, če srečate medveda?
What to Do if You See a Bear?

Srečate nas po celi Evropi.
Being able to meet with us throughout Europe.

Medveda ne srečate vsak dan!
It's not every day you see a bear!

Povejte to njemu vedno, ko ga srečate.
Say it every time you see him.

Zunaj ste in srečate Boga in vam reče:.
You are out and you met God.

PS pa pozdravte Sally če jo srečate.
Say Hi to Sally when you see her.

Če jih srečate, jih ne poznate.
You see them… you don't know them.

Bodite prijazni do vseh, ki jih srečate.
Be kind to all whom you encounter.

Prosim, preden srečate kralja bi se lahko preoblekli.
Please change before meeting the King.

Povejte to njemu vedno, ko ga srečate.
Please tell him whenever you see him.

V predmestjih srečate določen tip ženske.
There's a certain kind of woman you see in the suburbs.

Biti blagoslov za vsako osebo, ki jo srečate.
Be a blessing to all those you encounter.

Kaj storiti, če srečate medveda?
What would you do if you see a bear?

Če srečate koga iz svoje preteklosti, greste stran.
You see someone from your past, you walk away.

Hodite po gozdu in srečate medveda.
Say you're in the woods and you see a bear.

Ko srečate moškega, bodite pozorni tudi na to, kako poje.
When meeting a man, pay attention also to how he eats.

Kar govori o s a girl, preden srečate njo.
We do one where the girls talk about her, before you see her.

Lade in Volge lahko srečate v mnogih evropskih državah.
Fallow deer can be found in several European countries.

V redu, pozdravite svojo lepo dvojčico ko jo srečate.
Alright, please say hello to your beautiful twin sister when you see her.

Oblasti opozarjajo: Če ga srečate, se mu ne približujte.
Authorities say if you see them, DO NOT approach them.

Če srečate Mays Gilliama, prosim ne kličite oblasti.
If you see Mays Gilliam, please do not call the authorities.

Oblasti opozarjajo: Če ga srečate, se mu ne približujte.
Officials are asking that if you see her, do not approach her.

Če srečate mojega očeta, ga lepo pozdravite v mojem imenu.
If you see my father in Vasendorf, say hello to him from me.

Namesto tega se trudite biti odprti in prisluhniti ljudem, ki jih srečate vsak dan.
Just listen, really listen to the people that you encounter every day.

Če srečate invalidno osebo- bodite prijazni, vprašajte, če potrebuje pomoč.
If you see a person with disability struggling, ask them if they need help.

Dokažite svoje spretnosti, ki jih premagal vse nasprotnike, ki jih srečate na poti.
Prove your skills by defeating all enemies that you encounter along the way.

Včasih pa srečate ljudi iz popolnoma drugačnega ozadja in vas presenetijo.
And sometimes you come across people from an entirely different background who surprise you..

Zahvalite se svojim sodelavcem in podajte kompliment ljudem, ki jih srečate čez dan.
Make thank you pictures and give them to people they encounter throughout the day.