Kaj je STABILNOST IN VARNOST v Angleščini - Angleški prevod

• stability and security
• stability and safety

Primeri uporabe Stabilnost in varnost v Slovenski in njihovi prevodi v Angleški

Izjemna stabilnost in varnost.
Exceptional safety and stability.

Skrivnost popolne palete nista samo stabilnost in varnost.
The perfect pallet isn't just about stability and protection.

Stabilnost in varnost vašega premoženja.
The stability and security of property.

ISOFIX Connect za dodatno stabilnost in varnost.
ISOFIX Connect for extra stability and safety.

Stabilnost in varnost Aobo Filter za Mac v2.1 znatno izboljšalo.
The stability and security of Aobo Filter for Mac v2.1 is considerably improved.

Njen cilj je izboljšati blaginjo, stabilnost in varnost vseh.
This fuels prosperity, security and stability for everyone.

Interes EU je stabilnost in varnost v pacifiški regiji.
The EU has an interest in the stability and security in the Pacific region.

Sistem ISOFIX Connect še dodatno izboljšuje stabilnost in varnost sedeža.
ISOFIX Connect System offers enhanced safety and stability and easy one-click installation.

Stabilnost in varnost južnega Kavkaza neposredno vplivata tudi na Evropo.
The stability and security of the South Caucasus have a direct impact on Europe.

Ogrožena je gospodarska stabilnost in varnost držav po svetu.
Economic stability and the security of nations are under threat.

Stabilnost in varnost sta dve od najpomembnejših spremenljivk v našem postopku.
Security and stability are two of the most important variables in our due diligence process.

Sistem ISOFIX Connect povečuje stabilnost in varnost v avtomobilu.
The ISOFIX Connect System increases stability and safety in the car.

Stabilnost in varnost evroatlantskega prostora pa sta močno odvisna.
The maintenance of the security and stability of the Euro-Atlantic area is of key importance.

To je ključnega pomena za stabilnost in varnost Evropske unije.
That is key for the stability and security of the European Union.

Če se plovilo pluje brez tovora ali delno obtežena, bo morala balast, da ohrani svojo stabilnost in varnost.
If a vessel sails without cargo or partially loaded down, it will need ballast to keep its stability and safety.

Ohranili bomo visoko finančno stabilnost in varnost poslovanja Skupine Triglav.
Maintaining a high financial stability and safety of operations of the Triglav Group.

Aton Q Base-fix se montira v avto z ISOFIX pritrditvenimi točkami, ki zagotavljajo dodatno stabilnost in varnost.
The Base Q-fix is installed in the car with the ISOFIX connectors, providing additional stability and safety.

To bi moralo zagotoviti stabilnost in varnost za vlagatelje in nosilce projektov v prihodnosti.
This should provide stability and certainty for investors and project promoters going forward.

Traktor je zasnovan za uporabo na nagnjenih terenih, kjer so stalni oprijem, vleka, stabilnost in varnost najpomembnejši.
It is designed for use on sloping terrains where constant grip, traction, stability and safety are paramount.

Izvajalec je odgovoren za ustreznost, stabilnost in varnost vseh del na gradbišču ter za vse načine gradnje.
The contractor is responsible for the adequacy, stability and safety of all site operations and of all methods of construction used.

Podstavek Q i-Size je nameščen v vozilu s pomočjo ISOFIX zaskočnih ročic in zagotavlja dodatno stabilnost in varnost.
The Base Q i-Size is installed in the car with the ISOFIX connectors, providing additional stability and safety.

ZANESLJIVOST: Smo zanesljiv partner, ki ustvarja stabilnost in varnost za stranke in zaposlene.
RELIABILITY: We are a reliable partner that creates stability and safety for clients and employees alike.

Vsi štirje so popolnoma prilagojeni ustreznim pogojem in zagotavljajo večjo zmogljivost ali večjo stabilnost in varnost, kot želeno.
All four are perfectly tailored to the respective conditions and provide more performance or more stability and safety, as desired.

Za izgradnjo strehe z dolino je značilna dobra stabilnost in varnost med močnim dežjem in snežnimi padavinami.
The construction of the roof with a valley is characterized by good stability and safety during heavy rain and snowfall.

Abas je Trumpa opozoril na"nevarne posledice tovrstne odločitve za mirovni proces ter stabilnost in varnost v regiji in svetu" in….
Abbas“warned of the dangerous consequences such a decision would have to the peace process and to the peace, security and stability of the region and of the world.

Izvajalec je odgovoren za ustreznost, stabilnost in varnost vseh del na gradbišču ter za vse načine gradnje.
The Contractor shall take full responsibility for the adequacy, stability and safety of all Site operations and methods of construction.

Mi S trictly izvaja sistem vodenja kakovosti ISO9001 in ISO14001 okoljske standarde sistem upravljanja, ki zagotavlja stabilnost in varnost elektronskih izdelkov cigaret.
We strictly implements ISO9001 quality management system and ISO14001 environmental management system standards, which ensures the stability and safety of electronic cigarette products.

Da turška vojaška operacija resno spodkopava stabilnost in varnost celotne regije ter povzroča dodatno trpljenje civilistov in ovira dostop do humanitarne pomoči.
Turkey's ongoing military action seriously undermines the stability and security of the whole region, resulting in more civilian suffering, displacement and the severe hindering of access to humanitarian assistance.

Napredni sistem za nadzor oprijema IntelliGrip zagotavlja stabilnost in varnost na različnih spolzkih podlagah, kot so blato, pesek ali sneg.
Stability and safety on a variety of slippery surfaces- mud, sand or snow- is provided by the advanced IntelliGrip traction control system.

Izvajalec prevzame polno odgovornost za primernost, stabilnost in varnost vseh postopkov in metod gradnje v okviru naročila.
The contractor shall take full responsibility for the adequecy, stability and safety of all operations and methods of construction under the contract.