Kaj je POMOČ V PRIMERU v Italijanščini - Italijanski prevod

• assistenza in caso
• aiuto in caso
• soccorso in caso

Primeri uporabe Pomoč v primeru v Slovenski in njihovi prevodi v Italijanski

Pomoč v primeru težav.
Aiuto in caso di problemi.

Kje dobim pomoč v primeru težav?
Dove cercare aiuto in caso di problemi?

Pomoč v primeru napak.
Supporto in caso di errori.

Kje dobim pomoč v primeru težav?
Dove trovare sostegno in caso di problemi?

Pomoč v primeru napak.
Assistenza in caso di errore.

Kje dobim pomoč v primeru težav?
Dove posso trovare un aiuto in caso di problemi?

Pomoč v primeru finančnih težav.
Aiuto in caso di difficoltà finanziarie.

Kje dobim pomoč v primeru težav?
Dove posso ottenere ulteriore aiuto in caso di problemi?

Pomoč v primeru težav z žleze.
Aiuto in caso di problemi con la ghiandola.

Odškodnine in pomoč v primeru nesreče.
Il risarcimento e l'assistenza in caso di incidente.

Pomoč v primeru izgubljenega ključa.
Assistenza in caso di perdita delle chiavi.

Avtomatski klic na pomoč v primeru padca.
Richiesta automatica di soccorso in caso di caduta.

Prva pomoč v primeru poškodbe zaradi spremembe pritiska.
Primo soccorso in caso di danni dovuti a variazioni di pressione.

Ti ljudje nudijo tudi pomoč v primeru težav.
Questi aiuti offrono anche aiuto in caso di problemi.

Prva pomoč v primeru zmrzali.
Primi soccorsi in caso di congelamento.

Storitve, storitve"Care Connect" pa zagotavljajo pomoč v primeru okvare ali.
I servizi Care Connect offrono assistenza in caso di panne e.

Svetovanje in pomoč v primeru grožnje izgube stanovanja, npr.
Consulenza e aiuto in caso di possibile perdita dell'appartamento, ad es.

Sprejeti ukrepe za zaščito vlaka in poklicati pomoč v primeru nesreče, v kateri so.
Prendere le misure atte a proteggere il treno e chiedere aiuto in caso di incidenti che coinvolgono persone.

Pomoč v primeru zavrnitve vkrcanja, odpovedi ali zamude pri odhodu.
Assistenza in caso di negato imbarco, cancellazione o ritardo alla partenza.

Intervencija, svetovanje in pomoč v primeru zanemarjanja otrok in mladostnikov.
Intervento, consulenza e assistenza in caso di trascuratezza di bambini e ragazzi.

Pomoč v primeru nasprotujočih si zahtevkov z uporabo ustreznih postopkov za reševanje sporov;
Assistenza in caso di rivendicazioni conflittuali, utilizzando adeguate procedure per la risoluzione dei confitti;

CasinoAll Slots Casino našli tudi pomoč v primeru kakršnih koli težav, se obrnite na službo s telefonsko številko.
Casino All Slots Casino anche trovare aiuto in caso di problemi, contattare il numero di telefono di servizio.

Prva pomoč v primeru poškodb- najpomembnejši spretnosti v življenju.
Primo soccorso in caso di lesioni- le competenze più importanti nella vita.

Biti sposobni sprejeti ukrepe za varovanje vlaka in poklicati pomoč v primeru nesreče, v kateri so udeleženi potniki na vlaku.
Prendere le misure atte a proteggere il treno e chiedere aiuto in caso di incidenti che coinvolgono persone.

Znate nuditi prvo pomoč v primeru poškodbe in ustrezno poskrbeti za osebo z recimo obtolčeno nogo?
Sapreste prestare primo soccorso in caso di ferita e fornire assistenza ad una persona con per esempio una contusione?

Lokacija vozila- za zagotavljanje prenosa cilja, pomoč v primeru kraje vozila in storitve v nujnih primerih..
Posizione veicolo- per scaricare le destinazioni, fornire assistenza in caso di furto veicolo e servizi di emergenza.

Kot prvo pomoč v primeru opeklin prebavil pri otrocih, ki so prejemali veliko zahtevano količino vode ali mleka, ki mu sledi izziv bruhanje.
Come primo soccorso in caso di ustioni alimentare tratto nei bambini che ricevevano grandi quantità di acqua o latte, seguita dalla sfida vomito.

Lokacija vozila- za zagotavljanje prenosa cilja, pomoč v primeru kraje vozila in storitve v nujnih primerih..
Localizzazione del veicolo: per il servizio di download della destinazione, assistenza in caso di furto del veicolo e servizi di emergenza.

Uredba zagotavlja nadomestilo in pomoč v primeru odpovedi potovanja ali zamude ter nediskriminacijo in ustrezno pomoč za invalidne potnike.
Il regolamento contempla indennità e assistenza in caso di cancellazione o rinvio del viaggio e garantisce la non discriminazione e un'assistenza adeguata per i passeggeri disabili.