Primjeri korištenja ESMC server na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your version of Web Console and ESMC Server are not compatible.
Also, ESMC Server may be overloaded, attempt to reboot it.
Click Add andtype the IP address of your new ESMC Server into the Host field.
Kliknite Dodaj ivrstu IP adrese novog ESMC servera u polje Host.If ESMC Server is overloaded by writing logs, it changes its state.
Ako je ESMC server preopterećen dnevnicima pisanja, to mijenja njegovo stanje.The client machine also needs to be able to connect to the ESMC Server.
Klijentskom računalu također mora biti omogućeno povezivanje s ESMC serverom.Update type- Select the type of ESMC Server module updates you want to receive.
Vrsta nadogradnje- odaberite vrstu nadogradnji modula ESMC servera koje želite primati.Once the certificate is revoked, components will not be able to connect to ESMC Server.
Kad se certifikat opozove, komponente se neće moći povezati s ESMC serverom.See Change of IP address or hostname on ESMC Server for more information.
Više informacija potražite pod Promjena IP adrese ili naziva hosta na ESMC serveru.The trap receiver application now allows you to receive messages from the ESMC Server.
Aplikacija primatelja zamke sada vam omogućuje primanje poruka od ESMC servera.Use- Allows you to store reports on the ESMC Server machine file system.
Upotreba- omogućuje vam pohranu izvješća na datotečnom sustavu računala ESMC servera.If you are performing a migration,select the exported certificate from your old ESMC Server.
Ako je u tijeku migracija,odaberite izvezeni certifikat sa starog ESMC servera.If necessary, you can configure ESMC Server to use a different peer certificate.
Ako je potrebno, ESMC server možete konfigurirati da koristi drugi certifikat ravnopravnog računala.The following is especially useful when migrating client machines to a new ESMC Server.
Potonje je posebno korisno prilikom migracije klijentskih računala na novi ESMC server.A window will open with a list of ESMC Server addresses the ESET Management Agent can connect to.
Otvorit će se prozor s popisom ESMC servera s kojima se ESET Management agent može povezati.This information is also reset if the Agent or ESMC Server is restarted.
Te informacije također se poništavaju ako se agent ili ESMC server ponovno pokrenu.Clients do not communicate with the ESMC Server directly, rather the Agent facilitates this communication.
Klijenti ne komuniciraju izravno s ESMC serverom, već tu komunikaciju omogućuje agent.By default, the ESET Management Agent synchronizes with ESMC Server every minute.
ESET Management agent prema standardnim postavkama sinkronizira se s ESMC serverom svake minute.ESMC Server running on Linux executes the synchronization differently from Windows machines.
ESMC server koji radi na sustavu Linux sinkronizaciju pokreće drugačije od računala sa sustavom Windows.The most common issues that can prevent the ESET Management Agent from connecting to the ESMC Server are.
Najuobičajeniji problemi koji mogu spriječiti povezivanje ESET Management agenta s ESMC serverom jesu sljedeći.ESMC Server can select the appropriate Agent installation package for operating systems automatically.
ESMC server može automatski odabrati odgovarajući instalacijski paket agenta za operacijski sustav.Click Change certificate and select which ESMC Server certificate should be used by your ESMC Server. .
Kliknite Promijeni certifikat i odaberite certifikat ESMC servera koji treba upotrebljavati ESMC Server runs under Network service privileges that may not be enough to read all nearby computers.
ESMC server radi pod ovlastima mrežnog servisa koje možda nisu dovoljne za čitanje svih računala u blizini.The Agent must be installed on client computer to establish communication between that computer and the ESMC Server.
Agent morate instalirati na klijentsko računalo kako bi se mogla uspostaviti veza između tog računala i ESMC servera.Make sure your new ESMC Server is at the top by clicking double-up arrow button and then click Save.
Pobrinite se da novi ESMC server bude na vrhu klikom na gumb s dvije strelice prema gore, a zatim kliknite Spremi.Check network connection andfirewall settings to make sure ESMC Web Console can reach ESMC Server.
Provjerite mrežnu vezu ipostavke firewalla da biste provjerili može li You can use ESMC Server certificate(generated automatically during installation) or a Custom certificate.
Možete koristiti certifikat ESMC servera(generiran automatski tijekom instalacije) ili Prilagođeni certifikat.Client computers that have ESET Management Agent installed andcan communicate with the ESMC Server are referred to as'managed.
Klijentska računala koja imaju instaliran ESET Management agent imogu komunicirati s ESMC serverom nazivaju se„upravljana” računala.Check to see whether the ESMC Server service and your database service are running, see our Knowledgebase article for step-by-step instructions.
Provjerite rade li servis ESMC servera i vaš servis baze podataka. Pogledajte naš članak iz baze znanja za detaljne upute.After the task is delivered to ESET Management Agent, it is executed immediately andthe results are delivered to ESMC Server on the next connection.
Nakon što se zadatak dostavi ESET Management agentu, odmah se pokreće irezultati se dostavljaju ESMC serveru pri sljedećem povezivanju.Make sure that the computer where ESMC Server is installed can communicate with client computers where ESET Management Agent is installed.
Provjerite može li računalo na koje je instaliran ESMC server komunicirati s klijentskim računalima na koja je instaliran ESET Management agent.
