Sta Znaci A DIFFUSION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• difuzija
• difuzijska
• difuzije

Primjeri korištenja A diffusion na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Looks like a diffusion pattern.
Izgleda kao difuzijska shema.

A stocking stretched across the lens will create an effect known as a diffusion.
Stvara efekt poznat kao difuzija. Najlonka rastegnuta preko objektiva.

It looks like a diffusion pattern.
Izgleda kao difuzijska shema.

A stocking stretched across the lens will create an effect known as a diffusion.
Čarapa rastegnut preko objektiva Će stvoriti efekt poznat kao difuzije.

In a diffusion flame, oxygen and fuel diffuse into each other; the flame occurs where they meet.
Kod difuzionog plamena, kisik i gorivo se spajaju tek kad se susreću u plamenu.

Is a century of idea diffusion.
Mi živimo u stoljeću difuzije ideja.

Ostwald ripening is a diffusion degradation process, which means that an inhomogeneous structure such as an emulsion changes over time.
Ostwald sazrijevanje je proces difuzije degradacije, što znači da se nehomogena struktura kao što je emulzija mijenja tijekom vremena.

Just that I think that most luxury brands get it so wrong when they try to make a diffusion line.
Samo mislim da vecina luksuznih brenda omashi kad pokushavaju difuznu liniju.

Sustained release is achieved through the use of a diffusion membrane, in which a spray is applied to the pellets.
Produženim otpuštanjem postiže se pomoću difuzije membrana, koji je u obliku sprej se primjenjuje na pelete.

We have demonstrated already that a layered distribution of active catalyst is coupled with a diffusion barrier.
Već smo pokazali da je slojevita distribucija aktivnih katalizatora zajednička sa difuzijom prepreke.

Moreover, the complexity of the technological landscape leads to a diffusion of research and development efforts, which makes for a slower progress along the learning curve.
Štoviše, složenost tehnološke okoline dovodi do raspršivanja napora istraživanja i razvoja, što usporava napredak u smislu učenja i iskustva.

A clear commitment not to collect customs fees for goods being used in the north could, however, be acceptable to the Serbs, thereby allowing a diffusion of the current situation.
Međutim, jasna potvrda da se na robu namijenjenu sjeveru neće plaćati carina mogla bi biti prihvatljiva za Srbe, čime bi se omogućilo popuštanje postojećih napetosti.

Candle flames(a diffusion flame) operate through evaporation of the fuel which rises in a laminar flow of hot gas which then mixes with surrounding oxygen and combusts.
Plamen svijeće je difuzioni plamen, jer prvo se dešava hlapljenje goriva, pa se stvara laminarno strujanje(slojevito) vrućeg plina, koji se miješa sa kisikom i sagorijeva.

The core concept behind fetal circulation is that fetal hemoglobin(HbF) has a higher affinity for oxygen than does adult hemoglobin, which allows a diffusion of oxygen from the mother's circulatory system to the fetus.
Fetalni hemoglobin ima veći afinitet prema kisiku nego adultni hemoglobin, što omogućuje difuziju kisika iz majčina krvožilnog sustava do ploda.

There is often a diffusion of responsibility, that is, individual system stakeholders act as if something is not their personal responsibility and rely on someone else to help.
Često se događa difuzija odgovornosti, odnosno pojedini dionici sustava ponašaju se kao da nešto nije njihova osobna odgovornost i oslanjaju se na to da će pomoći netko drugi.

Finally, the titanium alloy has high chemical activity, and it is easy to process with the tool material at high temperature to form a solution and a diffusion, which causes sticking, burning, and cutting.
Konačno, legura titana ima visoku kemijsku aktivnost i lako se obrađuje s alatnim materijalom na visokoj temperaturi kako bi se dobila otopina i difuzija, što uzrokuje lijepljenje, gorenje i rezanje.

They use double diffusion in the early stages of a diffusion plate, the diffuser light effect is good, the electrostatic is small, can avoid dust into the light spot effect in the body, but the light transmittance lower diffuser is only 85-88%, if we choose it depends on your own design point.
Koriste dvostruku difuziju u ranim fazama difuzijske ploče, efekt difuznog svjetla je dobar, elektrostatski je mali, može izbjeći prašinu u efekt svjetlosne točke u tijelu, ali donji difuzor propuštanja svjetlosti je samo 85-88% Ako to odaberemo, ovisi o vlastitoj točki dizajna.

In order to protect the elements of the house from the influence of the damp environment, it is recommended to cover the walls of the OSB with a diffusion waterproof membrane with a high coefficient of vapor permeability in order to optimize energy efficiency and the possibility of a longer operation of the heat-saving system.
Da bi zaštitili svoj dom od elemenata u vlažnoj okolini, kako bi se optimizirala energetska učinkovitost i mogućnost dugoročnog rada sustava preporuča teplosberezheniya luka zid od GSP difuzija vodonepropusne membrane s visokom stopom prijenosa vodene pare.

Diffusion alone could take a month.
Samo bi difuzija mogla potrajati mjesec dana.

Diffusion to reaction zone.
Difuziju reakcija zoni.

Gaseous Diffusion Plants.
Difuzijski kapacitet plinova.

Full diffusion in 30.
Potpuna difuzija za 30.

There's a sense the diffusion of responsibility.
Tu je osjećaj pomanjkanja odgovornosti.

Diffusion and super diffusion membranes.
Difuzije i super difuzijske membrane.

Located in the diaphragm known as a tymbal. Hypersonic diffusion produced by an internal organ.
Hipersonična difuzija, proizvedena od organa smještenog u dijafragmi, poznatog kao timbal.

Laying the diffusion diaphragm one-sided produce a rough side to the heater.
Postavljanje difuzije difuzije jednostrano stvara grubu stranu grijalice.

Portable gas monitor instruments are typically operated in a passive(diffusion) mode or in an aspirated(pumped) mode.
Prijenosni plinski monitora instrumenti su obično radile u pasivni(difuzija) način rada ili aspiriranim(pumpa) način.

Granisetron crosses intact skin into the systemic circulation by a passive diffusion process.
Granisetron prolazi kroz neoštećenu kožu u sistemsku cirkulaciju procesom pasivne difuzije.

An apparent diffusion coefficient in the white matter regions.
Ocito koeficijent difuzije u pitanju regija bijelih.

I have a differential diffusion column that can purify water clean enough to drink.
Imam stupac diferencijalne difuzije koja može pročistiti vodu dovoljno čistu za piće.