Primjeri korištenja Agent na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You need an agent.
Special agent Gibbs? Yeah.
Gibbs?-Da. Specijalni ag.From owner/ without agent.
Vlasnik/ bez posrednika.Agent harris. Who's your friend?
Tko vam je prijatelj? Harris! Ag.Yeah. Special agent Gibbs?
Gibbs?-Da. Specijalni ag.
Ljudi također prevode
As an agent of emotion, I mean.
Kao posrednika emocija, hoću reći.From owner/ without agent.
Od vlasnika/ bez posrednika.I'm Agent Cho, this is Patrick Jane.
Cho, ovo je Patrick Jane. Ja sam ag.Multi color with food grade color agent.
Prirodna boja sa agensom u boji hrane.You need an agent. 10% to Rackham or me.
I trebaš posrednika. 10 posto Rackhamu ili meni.Administration of iodinated contrast agent.
Am I an agent of change… or a creator of chaos?
Question I have is are you the agent to get it done?
Pitanje koje imam jesi li ti ag.He was killed by means of a highly toxic biological agent.
A chemical agent was used to lower the brain's temperature.
Kemijskim je agensom smanjena temperatura mozga.And you can change… and you can be an agent of change.
I možeš promijeniti… Možeš biti posrednik promjene.You're an idiot.- Call agent hill, tell him we found the mother lode.
Hilla, reci mu da smo našli zlato. Nazovi ag.Agent Gibson, your team has finished the analysis of the Cyprus recording?
Gibson, završili ste analizu snimke s Cipra? Ag.And how does a dead real estate agent fiigure into that?
A kako se mrtvi posrednik za nekretnine u to uklapa?Prep a cell. Agent Sloan, Supergirl's bringing a prisoner in.
Sloan, Supercura dovodi zatvorenicu, pripremite ćeliju. Ag.Well, how about a good,old-fashioned topical numbing agent?
Pa, o tome kako dobar,staromodni lokalnih sredstava otupjelost?The agent at el calafate(diego) was excellent and very helpful.
Posrednik u el calafate(diego) bio je izvrstan i od velike pomoći.I'm not sending a rookie AUSA- Yes. No. out on a sting with an ATF agent.
Ne šaljem novaka AUSA Ne. na ubodu s ATF agensom.- Da.Agent Gibson, I take it your team has finished the analysis of the Cyprus recording?
Gibson, završili ste analizu snimke s Cipra? Ag.You have drawn on your experience to profile Mr Tooms. Agent Mulder, I understand.
Mulder, pomoću vašega iskustva sastavili ste profil g. Ag.From their agent, at the gambling at the tea house.- I heard it yesterday.
To sam čuo jučer, od njihovog posrednika u kockarnici pri čajdžinici.If it is fresh,it is usually rapidly removed with this chemical agent.
Ako je svježe,to je obično vrlo brzo uklonjen s ovim kemijskim sredstvom.It occurs to me, Agent Farnsworth, that I have never asked you where you live.
Pade mi na pamet, ag, Farnsworth, da vas nikad nisam pitao gdje živite.The official application for site news agent(News Urgent) البيان Albayan.
Službeni zahtjev za gradilišta vijesti sredstvom(News Hitno) البيان Albayan.This noticeably reduces the consumption of energy,water and cleaning agent.
Time se osjetno smanjuje potrošnja energije,vode i sredstava za čišćenje.
