Sta Znaci ANOTHER EXPLOSION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• još jedna eksplozija
• drugu eksploziju
• još jednu eksploziju
• druga ekspozija

Primjeri korištenja Another explosion na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

There was another explosion.
Bila je još jedna eksplozija.

Another explosion at Cadogan Square.
Još jedna eksplozija kod Cadogan Squarea.

Which will cause another explosion.
To bi dovelo do još jedne eksplozije.

Another explosion reported by city parks.
Još jedna eksplozija kraj gradskoga parka.

That sounded like another explosion.
To je zvučalo kao još jedna eksplozija.

We got another explosion on the Tower, 10-13, 10-13.
Imamo još jednu eksploziju na Tornju, 10-13, 10-13.

These fires may trigger another explosion!
Požar može uzrokovati drugu eksploziju.

There was another explosion that took place.
Da je bila još jedna eksplozija.

These sparks could set off another explosion.
Iskre mogu izazvati drugu eksploziju.

There was another explosion at the factory.
Tu je još jedna eksplozija u tvornicu.

Last thing I need's another explosion.
Posljednja stvar koju trebam je još jedna eksplozija.

Maud Watts. Another explosion at Cadogan Square.
Još jedna eksplozija kod Cadogan Squarea. Maud Watts.

Dale Turner's mother died tonight in another explosion.
Majka Dalea Turnera je poginula, u drugoj eksploziji.

There's been another explosion. Captain.
Kapetane. Dogodilo se još jedno eksplozije.

Another explosion reported by city parks. A car bomb.
Prijavljena je još jedna eksplozija automobila bombe.

Simultaneously, another explosion here.
Istovremeno se ovdje dogodila druga eksplozija.

Battalion 3 to Dispatch, we have just had another explosion.
Vod 3 dispečeru, upravo smo imali još jednu eksploziju.

We just heard another explosion in the distance.
Upravo smo čuli još jednu eksploziju u daljini.

We were afraid because it could have caused another explosion.
Plašili smo se jer je to moglo izazvati još jednu eksploziju.

Maud Watts. Another explosion at Cadogan Square.
Maud Watts. Još jedna eksplozija kod Cadogan Squarea.

Not a big deal by itself, but… Simultaneously, another explosion here.
To samo po sebi nije ništa posebno, ali… lstovremeno se ovdje dogodila druga eksplozija.

A car bomb. Another explosion reported by city parks.
Prijavljena je još jedna eksplozija automobila bombe.

We had all hoped that this was an accident but the unfortunate truth is there was another explosion in Atlanta.
Nadali smo se da je to slučajna nesreća, ali desila se i druga ekspozija u Atlanti.

And then we have another explosion that should go off here in the gym… and here in the auditorium.
Onda druga eksplozija tu u dvorani i ovdje u auditoriju.

Four vehicles, including one belonging to the Kosovo Ministry of Local Self-Government, were destroyed in another explosion the following day.
Četiri automobila, uključujući jedan u vlasništvu kosovskog Ministarstva lokalne samouprave, uništena su u drugoj eksploziji koja se zbila dan poslije.

We heard another explosion and I'm assuming that's the one that came from the lower level.
Čuli smo drugu eksploziju i mislim da je ta došla iz donjeg nivoa.

But the unfortunate truth is there was another explosion in Atlanta. We had all hoped that this was an accident.
Nadali smo se da je to slučajna nesreća, ali desila se i druga ekspozija u Atlanti.

Another explosion in the overcrowded Detention Center which is the biggest in Latin America with a total capacity of 4000 inmates.
Još jedna eksplozija u Zatvoru koji je najveći u Latinskoj Americi sa kapacitetom od 4000 zatvorenika.

Before it combines with more acetylene and we get another explosion. see if we can stem the chlorine leak We need to get in there.
I dobijemo još jednu eksploziju. Moramo ući i probati zaustaviti propuštanje plina prije nego se spoji sa još acetilena.

That another explosion has happened, this time in Shanghai, China. Reports are flooding in and we have just received word.
Izvješća su poplavljena i upravo smo primili poruku da se dogodila još jedna eksplozija, ovaj put u Šangaju, Kina.