Sta Znaci AUTOMATIZATION na Hrvatskom - Hrvatski Prijevod

• automatizacija
• automatizacije
• automatizaciju
• automatiziranje

Primjeri korištenja Automatization na Engleski i njihovi prijevodi na Hrvatskom

Automatization of the sales process.
Automatizacija procesa prodaje.

Process and plant automatization.
Automatizacija procesa i postrojenja.

Automatization in Laboratory Medicine.
Automatizacija u laboratorijskoj medicini.

We use the Mailchimp platform for marketing automatization.
Za marketing automatizaciju upotrebljavamo platformu Mailchimp.

Maximum automatization of functions of computerized business processes.
Maksimalna automatizacija funkcija informatiziranih poslovnih procesa.

Educational for schools and colleges and industrial for automatization.
Edukacijskom za škole i fakultete te industrijskom za automatizaciju.

Control systems for regulation and automatization of beverage production.
Sustavi upravljanja za regulaciju i automatizaciju proizvodnje pića.

We use modern production technologies, cost efficient processing solutions and automatization.
Mi koristimo moderne proizvodne tehnologije, troškovno učinkovita rješenja za preradu i automatizacija.

Industrial Robotics; development: flexible automatization; robots in the industry.
Industrijska robotika; razvoj: fleksibilna automatizacija roboti u industriji.

We improve production facilities and have the policy of cost efficient processing solutions and automatization.
Mi poboljšati proizvodne pogone i imaju politiku ekonomičnih rješenja za preradu i automatizacije.

For competitive performance, you need efficiency, automatization and access to information.
Za natjecateljske performanse potrebna vam je učinkovitost, automatizacija i pristup informacijama.

We improve production facilities and have the policy of cost efficient processing solutions and automatization.
Mi poboljšati proizvodne pogone i imaju politiku troškovno učinkovita obrada rješenja i automatizacije.

Automatization of the business processes using business software(ERP), customized and integrated for the users.
Automatizaciju poslovnih procesa uporabim poslovnog softwarea(ERP rješenja), posebno prilagođenima i integriranima u skladu sa potrebama korisnika.

Other technical research areas include telescope construction, automatization technology, data analysis, and storage software.
Ostala istraživanja obuhvaćaju konstruiranje i automatizaciju teleskopa te pisanje softvera, prvenstveno za obradu dobivenih podataka.

The automatization of the booking process eliminates excess time and effort spent on table planning and juggling with waiting lists.
Automatizacija postupka rezerviranja smanjuje suvišno vrijeme i napor potreban za planiranje stolova i žongliranje s listama čekanja.

From serial sensor boxes to software visualization, AUTOMATION offers all what you need for modern automatization technology.
Od serijskih senzor-kutija do vizualizacije software-a, aj sektor proizvoda nudi sve što suvremena tehnologija automatizacije zahtjeva.

TECAN, founded in 1980, Hombrechtikon, Switzerland, is a pioner at automatization process of liquid handling Robotic Sample Processing.
TECAN je osnovan 1980 u Hombrechtikonu, Švicarska, i pionir je u području automatizacije rukovanja sa tekućinama Robotic Sample Processing.

For example, the extended integration with Outlook enables offer management according to customer e-mails and invoicing automatization.
Na primjer, proširena integracija s Outlookom omogućuje upravljanje ponudama prema e-mailovima korisnika i automatizaciju fakturiranja.

For managing work of digitized documents and automatization business processes, The City of Bjelovar uses the IN2 solution eUprava, which is tailored to its specifics.
Grad Bjelovar za upravljanje radom digitaliziranih dokumenata i automatizaciju poslovnih procesa koristi IN2 rješenje eUprava koje je prilagođeno njegovim specifičnostima.

The main frame machine of oil making machine adopts the automatic control technology of PLC and transducer with high degree of automatization.
Glavni okvirni stroj za proizvodnju ulja prihvaća tehnologiju automatskog upravljanja PLC-om i pretvaračem s visokim stupnjem automatizacije.

Complex calculations, statistics and charts of your business; control and supervision, automatization of your business and online stores are among the most popular web applications today.
Kompleksni izračuni, statistika i grafovi vašeg poslovanja, kontrola i nadzor, automatiziranje vašeg poslovanja i online trgovine jedne su od najpopularnijih web aplikacija današnjice.

It owns powerful technology strength, gathers professional scientific and research talents in top grade macromolecule material national wide, polymer processing, industrial automatization and marketing.
Poseduje moćne tehnologije snagu, okuplja profesionalne naučne i istraživačke talente u vrhu razreda makromolekule materijal nacionalne širok, prerada polimera, industrijske automatizacije i marketing.

The main goal is to integrate and connect these systems. This will enable fully intelligent automatization which eliminates repetition of operations, reduces waste and creates platforms for further development.
Cilj je integracija i povezivanjeodvojenih tijekova rada, što će omogućiti potpuno inteligentnu automatizaciju koja uklanja dupliciranje posla, smanjuje otpad te stvara daljnje platforme za razvoj.

The automatization includes all functions necessary to perfect cleaning and sanitation of all containers and pipes in the brewery using a special program, sensors, pneumatic valves and industrial computer with the touch display.
Automatizacija uključuje sve funkcije potrebne za savršeno čišćenje i sanitaciju svih spremnika i cijevi u pivovari uz pomoć posebnog programa, senzora, pneumatskih ventila i industrijskog računala s touch screenom.

E-learning courses will be developed to spread the knowledge of the use of BIM model for better design of automatization system and better maintenance services.
Kako bi se proširilo znanje o upotrebi BIM modela za bolje projektiranje sustava automatizacije u zgradama, te bolje održavanje zgrada u smislu energetske učinkovitosti, razvit će se odgovarajući e-tečajevi.

Tools offers a comprehensive set of tools, allowing the automatization of basic tasks on hundreds of files(search/replace, character conversions, format conversions, statistics, password recovery etc).
Tools je opsežna zbirka alata koji omogućavaju automatiziranje osnovnih zadataka na velikom broju datoteka istovremeno(traži/zamijeni, konvertiranje znakova, konvertiranje formata, statistika, obnavljanje lozinke itd.).

Developer, telecommunications engineer with 3 years' experience in application development for public institutions and public administration and automatization of business processes in engineering.
Developer, diplomirani inženjer telekomunikacija sa 3 godine iskustva u razvoju aplikacija za javnopravna tijela i državnu upravu i automatizaciji poslovnih procesa u strojarstvu.

Both Deikman and proponents of early models of automaticity described automatization as the process that occurs with the repetition of an action or behavior wherein the intermediate steps of the behavior disappear from consciousness awareness.
Oba Deikman i zagovornici ranih modela automatičnost opisao automatizacija kao proces koji se javlja s ponavljanjem radnje ili ponašanja pri čemu je srednji koraci ponašanja nestati iz svijesti svijesti.

We especially emphasize partnership with SIEMENS in the field of sales of its products, and other leading manufacturers in the field of electrical engineering, automatization and drives and photo-voltage solar systems.
Posebno ističemo partnerstvo sa SIEMENS-om u oblasti prodaje njegovih proizvoda, ali i drugih vodećih svjetskih proizvođača u oblasti elektroenergetike, automatizacije i pogona i foto-naponskih solarnih sustava.

We dispose of the fully equipped office in Križevci for elaboration of electro-energetic installations and programming of automatization systems, as well as electro-workshop for production of distribution cabinets up to 5000A, and full storage of electro-equipment.
Raspolažemo potpuno opremljenim uredom u Križevcima za projektiranje elektroenergetskih instalacija i programiranje sustava automatizacije, te elektroradionicom za izradu razvodnih ormara do 5000A, te popunjenim skladištem elektroopreme.